
Ваша оценкаРецензии
annu_sh_ca27 мая 2015 г.Читать далееЯ совсем не заметила стиля Геймана в этой книге. С Пратчеттом я только познакомилась, но желания продолжать это общение у меня не возникло.
Мне показалось, что в книге много лишнего. Да, много юморных моментов. Но иногда меня утомляло читать длинные диалоги или описания, в которых ну чрезмерно пытались показаться остроумными и смешными.
Однако могу сказать, что книга все равно легкая и интересная. Некий нестандартный взгляд на Апокалипсис.
Ну и, конечно же, там, где есть борьба Добра со Злом, у меня всегда просыпаются философские размышления. И действительно есть моменты, которые заставляют задуматься даже в такой простой книжке.
228
laf_lar27 сентября 2014 г.Читать далееКнига в целом достаточно симпатичная, но она явно не является венцом в творчестве обоих авторов. От таких мэтров ожидалось чего-то более продуманного и сложного, а получилось всё достаточно банально и предсказуемо. Хоть в книге и чувствуется знакомый и уникальный стиль обоих авторов, действительно яркими персонажами выглядят только Азирафаил и Кроули - ангел и демон, ставшие очень уж близкими к простой человеческой жизни.
Из-за постоянных перескоков с одной сюжетной части на другую книга читается не очень легко, а временами хочется даже пропустить несколько абзацев.
222
Khrol7 июня 2014 г.Большинство шуток проходит мимо из-за огромного количества аллюзий, ссылок и перекрестий на англо-американские быт, культуру и т.п. Что весьма печалит :(
248
Miss_Alise15 января 2014 г.Читать далееЛежа на верхней полке в поезде "Москва - Самара" я приступила к чтению этой книги. Она пошла на удивление легко и спокойно. Люблю легкие книги. Возможно, такой контраст пошел от того, что до этого, тоже в поезде мною была закончена книга Джо Аберкромби "Первый закон. Книга 1. Кровь и железо". Из всех персонажей, которые были показаны в книге мне по душе пришлись демон на Бэнтли и ангел, который не прочь был дать кому-нибудь подзатыльник. Я влюбилась в них сразу.
Книга раскрывает вечные темы добра и зла, написана с весомой долей черного юмора и так забавна в своем прочтении. Достаточное количество персонажей раскрыто, разные линии, соединяющиеся потом в одной точке. По ходу, когда авторы вводят все новых и новых персонажей, ты уже начинаешь задумываться: "а не перегибают ли они палку?", а потом сама себе отвечаешь: "не перегибают!"
Пратчеттовский юмор хорошо идет, даже если речь про конец света.
Повеселите себя на досуге, только умоляю вас, не воспринимайте это всерьез!217
Andary15 января 2014 г.Читать далееСовместное творчество двух могучих людей не могло получиться другим, считаю. При этом, зная стиль обоих авторов, ожидаешь увидеть "швы", которыми шиты фрагменты романа. А вот и нет! Нет никаких "швов", настолько органично у них это получилось. Книжку здорово перечитывать во время какой-нибудь хандры или простуды. Соединяясь с Пратчеттовским искренним благодушием, талант Геймана создавать осязаемый и реалистичный тон любой истории даёт устойчивое ощущение - всё будет хорошо. И у героев, и, ей-богу, у читателя тоже. Исключительная книжка. И конечно, знающим английский очень советую оригинальный текст!
214
ejiky13 ноября 2013 г.Читать далееЭта одна из тех книг, на которую написать отзыв для меня совершенно невозможно - все равно начну зачитывать любимые места. Да и оценка моя настолько субъективна, что просто даже неприлично! Первый раз я прочитала эту книгу в переводе, выложенном на лавке Миров. Потом, когда училась читать по английски, прочитала в оригинале. Потом еще раз прочитала. И в еще каком-то переводе на русский, уже и не помню чей это был перевод... И вот перечитываю ее опять, спасибо фантлабовскому изданию. И мне все так же смешно, и все так же интересно, и все так же не хочется, чтобы книга заканчивалась. Эх, если б ее закольцевать в пространстве-времени и читать вечно! )))
Это такое идеально сочетание юмора Пратчетта и мифологичности Геймана, яркие персонажи и совершенно бездарно проваленная организация Апокалипсиса! А уж над кем только не подшутили авторы - над шпионами и монашками, над прорицателями и библиофилами, а ну и конечно, над ангелами и демонами. Досталось всем )))222
So_Changeable7 мая 2013 г.Читать далееЭто уже не первая книга Геймана, которую я прочитала. Есть с чем сравнить, поэтому оценка такая низкая. Пратчетта правда не читала ещё вовсе, но всё равно. Хотя если и вправду большая часть книги заслуга именно его, то я уже начинаю думать, что Пратчетт меня и не зацепит вовсе.
Линия Кроули и Азирафеля очень интересная, читается легко и быстро, но вот остальное идёт очень тяжело. Может быть персонажами не так проникаешься и сами по себе они не такие яркие, поэтому хочется просто кратенько пробежаться по сути, не вдаваясь в унылые подробности.
Но в целом книга очень не плохая, приключения, юмор, всё что нужно. Отдельный плюс за сноски, в них особая изюминка, и имена персонажей. Одна Анафема чего стоит :)223
Il-pigro5 мая 2013 г.Читать далееО Терри Пратчетте я слышал много раз. В основном отзывы были восторженные.
Говорили о оригинальности, тонком юморе, точных наблюдениях человеческой натуры.
Не зря. Так и есть. Сделаю перерыв на пару книг и скорей всего возьмусь за его книги. Так что первый плюс от этой книги - знакомство с хорошим писателем.
На эту книгу я обратил внимание, потому что очень интересуюсь вопросами связанными с религией, это больная для меня тема. Понравилось, что книга веселая, а идеи очень даже серьезные. Подросткам такие идеи о вечных вопросах в такой форме и нужно доносить. Не то чтобы доносить, хотя бы знакомить. А то сейчас уже ярлык атеист будет пострашнее чем террорист. Мол только религия может быть источником нравственности. Что же тогда послужило источником нравственности для Адама, когда ему никто уже не мог указывать, что делать? Тихое местечко Тадфилд? Или что-то другое?
Книга понравилась, потому что читать весело и подумать есть над чем.221
Kosja9 января 2013 г.Особого впечатления книге придало время ее прочтения. так как начинала ее читать как-раз в районе 21 декабря.
Жаль только, что в силу моего возраста и недостаточного знакомства с библией, я не смогла понять некоторых шуток. Впрочем, это ни в коей мере не помешало мне насладиться происходящим.
Дуэт Геймана и Пратчетта определенно удался. И книга не потеряла своей актуальности даже спустя 20 лет.229
Eva_Diva14 декабря 2012 г.Терри Пратчетт встает рано утром, а Нил Гейман - рано днем. Эта книга создавалась в те четыре-пять часов, когда не спал ни один из них.Читать далееПратчетта люблю и почитаю уже несколько лет, о чем говорит коллекция всех вышедших книг из-под пресса издательства 'Эксмо'. Нил Гейман для меня, можно сказать открытие, самостоятельных произведений не имела чести читать (безобразное, совершенно безобразное упущение с моей стороны). Касательно самой книги, буду краткой, но зайду с Перми:
Совершенно случайно зайдя в захудалый книжный (где отродясь ничего кроме Устиновой, Донцовой и всяких Минаевых с Коэльо ничего нет), увидела на полочке новенький томик 'благих знамений', который немедленно, трясущимися руками был схвачен.
Пратчетта я читаю не отрываясь, запойно. Теряю сон и аппетит, так он на меня действует.
Все смешалось в доме Облонских
Воистину. Все смешалось в 'БЗ': ангелы и демоны, Омен и Звездные Войны, Всадники Апокалипсиса и команда нашего двора, ведьмоловы, медиумы и пророчица Агнесса Псих.
На обложке книги изображение ангела и демона:
"Азирафаэль. Он, разумеется, враг. Но враг на протяжении шести тысяч лет - это почти друг"
Общие цели объединяют, особенно, если задаться целью сохранить мир и перевоспитать Дитя Сатаны, с очень символичным именем.
Книга о вечном противостоянии добра и зла, книга о непостижимом замысле, о выборе и предназначении, человеческой природе.
... Он не мог понять, почему люди подняли такой шум из-за любителей таких простеньких древних плодов, но без шума жизнь стала бы гораздо менее интересной. И всегда останутся на земле яблоки, достойные, по мнению Адама, тех неприятностей, которые ты навлекаешь на себя, поедая их.Естественно, все это хорошенько сдобрено карикатурой и сатирой.
Я бы не сказала, что это легкое чтение, при таком наслоении персонажей и сюжетных линий приходится иногда откладывать книгу подальше от трясущихся рук и лихорадочных глаз.
Совместное творчество Пратчетт/Гейман считаю исключительно удачным. Буду рада советам по Гейману, хочется все таки отделить в 'БЗ' Терри от Нила и посмотреть, кто что из них привнес.
10/10.237