☑ В этой истории тесно переплелись прошлое и настоящее, мифы и реальность. Слились воедино страшные человеческие трагедии и мрачные, но такие захватывающие и манящие древние суеверия.

Про эту книгу много споров. Она является дебютом автора. Кому-то очень нравится, а кому-то скучно и неинтересно. Мне понравилась эта история. Возможно, попало в настроение. Для скандинавского детектива даже очень динамично. Я люблю скандинавов. Их неспешность и атмосферность в тексте. Действие в книге происходит в небольшой Шведской деревушке, построенной на болотах. Название её Моссмаркен. Мне так и хотелось постоянно изменить парочку букв на привычное "мосмаркет". Автору получилось соединить мрачную и холодную атмосферу скандинавских триллеров и пугающую болотную мистичность.
Болото тут как живой организм со своими тайнами и секретами, которые оберегают многие поколения местных жителей. Живущие на болотах семьи очень суеверны и трепетно оберегают традиции, верят в болотных духов. А так же каждый знает, что если резко затихла буря, значит, болото забрало себе кого-то, кто приблизился слишком близко. А кровожадные духи погубили случайного путника или местного жителя. Для любителей остросюжетной литературы, где есть ритуалы, кучи трупов и объясняющая всё психология преступления.

В истории несколько временных отрезков.
Книга знакомит нас с сильной главной героиней, с тяжёлой судьбой и личной трагедией.
Натали Стрем - молодой биолог. Приезжает в Моссмаркен для написания своей диссертации. Здешние болота как раз подходят для её исследований. Ей нужно взять пробы болотных газов и местных грунтов. Но это не единственное, что привело её в эти места. Когда-то эти болота были и её родным домом. В этой деревне она повела всё детство. А что заставило её покинуть свой дом 14 лет назад, нам расскажут по ходу сюжета. Ну и главное, кто во всем виноват, мы узнаем в самом финале.
В книге уделяется много внимания внутренним переживаниям и воспоминаниям героини. Нам постепенно рассказывают страшные на самом деле события. Начинается история с большой интриги. Задумка довольно-таки интересная. Натали находит своего новоиспеченного парня Юханнеса Айеба с пробитой головой, с золотыми монетами в кармане на болотах. Рядом выкопана могила. Она успела вовремя, иначе болотные духи забрали его навечно. А на самом ли деле это духи?
Затем повествование возвращается назад за три недели до этой трагедии. Рассказывая нам о том, как они познакомились и кто они такие. Периодически нам будут рассказывать прошлое и настоящее. При этом болотных мертвецов становится всё больше.

В книге вас ждёт несколько интересных поворотов. Интересные герои. Расследование ведут инспектор полиции Лейф Бергрен и знаменитая художница Майя Линде, которая подрабатывает фотографом в полиции. Оно идёт то бодренько, то немного туго. Прорабатываются различные версии. Чем дальше, тем больше все запутывается. Вроде кучи зацепок, но все они постоянно обрываются. Возникает ощущение, что кто-то пытается завести расследование в тупик.
Нормальный детектив. Читается очень легко и быстро, но местами есть растянутые моменты. Финал был интересным и для меня удивительным. Я не поняла бы сама. Для меня большим плюсом были описания болот, некоторые процессы, пугающая атмосфера и саспенс. Читала ночью, может, это тоже сыграло роль.
Моя оценка - 4/5.
Мнения разделились. Многим совсем не понравилось. Есть те, кому было очень интересно. Тут только пробовать.

Ммм, убийства на болотах, с душком жертвоприношений и древних верований. Щепотка мистики, пару горстей детектива, восхищение красотой болотных видов - и вуаля! - готов детектив.
Только детектив получился нестандартный. Здесь следователи, как таковые, и вовсе практически не присутствуют. Все подается с ракурса местных и околоместных жителей: химик, фотограф и т.д. Они хотят знать что происходит, они и двигают расследование. Тем не менее, все остальные составляющие детектива в полном порядке: улики, свидетели, скелеты в шкафах, черные страницы прошлого. Но все это преподается как будто сквозь дымку. Складывается ощущение, что это скорее кино-сценарий, чем полноценный роман: слишком много деталей окружающего мира и слишком мало проработки героев. И это при том, что мы знаем о них много. Знать-то знаем, а в душу не проникли. Не сроднились, наблюдаем со стороны.
Еще одна важная деталь - сколько тут мистики? Дело в том, что зачастую мистика в детективах - лишь повод оборвать те сюжетные нити, которые автор не в состоянии закрыть логически. Поэтому ею легко все испортить. Что ж, мистика тут есть. Но в определенном ключе. И нет, она ничего не портит. Это тот редкий счастливый случай, когда мистика делает расследование только острее и лучше. Радует, что есть еще писатели, способные не только тыкать читателя в хтонь, а уважительно сотрудничать с нею, используя для усиления сюжетных поворотов.
Я бы с удовольствием посмотрела такое кино. Оно было бы красивым и жутковатым. Книга до конца это не вытягивает. Но зато читается очень легко, я бы даже сказала - глотается.

Понравилась тема книги, основанная на исторических фактах о болотных людях - найденных останках при разработке торфяников в северной Европе, в данном случае в Швеции. Причем захоронение в болотистой местности сохраняет тела в хорошем состоянии, иногда практически без следов разложения, что позволяет узнать интересные факты о проживавших в глубокой древности. Причиной смерти не всегда является преступление, зачастую люди тонут в трясине, но найденные рядом ценные вещи наводят на мысли о жертвоприношениях, порождая легенды, связанные с болотами.

Здесь попытка соединить историю, легенды, мистику, связанную с одушевлением болота и все это "натянуть" на детектив. После покушения на студента-художника, совершавшего пробежку в темноте и под дождем, слева - лес, справа - болота, обнаружились и другие факты о пропавших людях.

Натали возвращается к своему старому дому спустя 15 лет после страшных событий, которые она пыталась забыть. Небольшое поселение в лесу с видом на болото, которое покинули почти все жители из-за печальных событий в прошлом, да и вообще репутация местности оставляет желать лучшего. Знакомится со студентом Юханнесом, на которого и будет совершено нападение. Связаны ли эти события и что же тогда произошло?

На место преступления приезжает инспектор полиции Лейф Бергрен и внештатный фотограф Майа Линде. Именно Майа сделала эту историю более увлекательной. Неуемное любопытство, нетерпеливость и бесстрашие на грани безумия, вызывает некоторое сомнение в ее адекватности, но придает хоть какое-то движение повествованию. Иначе это было бы похоже на семейную драму, приправленную мистикой о призраках, философией о вечном и очень слабым нагнетанием тревожности. Другими словами, саспенс, ожидаемый от триллера, как и детектив здесь так себе.

В целом, книга понравилась, несмотря на скомканный финал. Не выглядит простой и примитивной, попытки пофилософствовать вполне гармонично вписались в повествование. Довольно неспешная и мрачная. Поскольку это дебют автора, возникло желание познакомиться с новой книгой Сюзанна Янссон - Зимняя вода , возможно там будет что-то еще более продуманное и интересное. Хочется дать автору второй шанс.

История мне понравилась. Хотя здесь нет драйва, накала страстей и гонки за развязкой, всё более, чем размеренно.

Неспешное повествование с нагнетанием атмосферы таинственности и ужасности. Несмотря на то, что книга и не дотягивает до хоррора, читать ее было интересно. Я, как любитель пейзажности в художественных произведениях, оценила прекрасные природные зарисовки местных болот и хорошо выдержанную атмосферу замкнутости небольшого шведского поселения.

Местный хутор располагался совершенно отчужденно от дорог на невзрачной равнине, куда солнце, казалось бы, заглядывало очень редко, от чего земля вокруг всегда оставалась влажной.

Главная героиня - биолог, изучающая влияние глобального потепления на окружающую среду, оказывается в этом местечке не случайно, и не только местные болота оказались очень важны для исследований, из их пучины всплывают призраки прошлого, как совершенно далекого, так и из жизни самой Натали.
Время между сейчас и тогда как будто сомкнулось и ушедших 15 лет, как не бывало. Чем дольше она держала прошлое на расстоянии, тем ближе оно подбиралось. Долгие года она хотела всё забыть, а теперь очень хотела всё вспомнить. И вот пришло время извлечь всю правду прошлой трагедии, которая запряталась в закоулках памяти, не давая Натали увидеть всю картину целиком.

Закрученная история с неожиданными поворотами не отпускала мой интерес до самого финала. Понравились и исторические сноски про жертвенники болот и "болотных людей".
Но, что временами нарушало общую идиллию самого повествования, так это , пожалуй, скучные научные выдержки, которые смотрелись, как цитаты из учебника биологии. На мой взгляд в художественном произведение они были совершенно не к месту.

Любителям меланхоличных историй с мрачным нуаром и атмосферой загадок прошлого, история может понравиться.

В последнее время меня потянуло на мрачность, на жизненную жестокость, на скандинавские страны и их атмосферу, на нечто таинственное.

Видимо, начиталась я лёгких книг и ищу сейчас сложностей: от космофантастики до триллера. Давно хотела прикоснуться к такой интересной стране, как Швеция.

В этой книге читателя переносят в деревню под названием Моссмаркен. Я попыталась найти это место на карте, но, видимо, оно выдумано автором. Честно говоря, слегка расстроилась. Хотелось бы реальное место, побольше о нём и побольше деталей о стране…

Как бы то ни было, история меня увлекла сразу. Биолог по имени Натали приезжает сюда, в свое родное место, и знакомится с парнем по имени Юханнес. Мне понравилась эта линия: вроде бы простая, но настолько реальная и трогательная. Да и в таком глухом месте сложно найти кого-то дорогого сердцу.

Но у Натали свое прошлое, которое таит в себе нечто ужасное. Пусть тема и не новая, но оставить равнодушной не может.

А вот чего я не ожидала, так это того, что дальше, после одного трагического события, появится огромное количество персонажей и у каждого будут свои проблемы, тайны и мнение.

Из минусов и недостатков: профессионального расследования я не увидела. Больше сделан акцент на жизнях простых людей. Следствие словно вообще не важно, хотя исчезло около пяти человек!

Почему-то многие верят в мистическую составляющую, однако в современном мире всё же в таких случаях в первую очередь проведут расследование. Этот момент показался странным.

Ох уж эти болота… Какую тайну они таят? Правда ли, что такое тихое местечко несёт в себе угрозу из потустороннего мира, проклятия?

Перескоки от одного персонажа к другому не сбивали с толку, хотя иногда напрягали, но я легко переключаюсь. Перескоки во времени как-то тоже не смущали, хотя невнимательный читатель может и запутаться...

Цитаты:

В общем и целом, я рада, что начала знакомиться с серией книг «триллер по-скандинавски». В "Запретном месте" есть некоторые недостатки, которые смущают, но я списываю часть из них на авторский стиль. Право автора показать историю со стороны следователей или со стороны жителей, у которых свои секреты.

А тайн будет немало.

Честно отмечу, что финал не поразил и не удивил. Вроде бы логичный, но таких историй уйма. Ощущения "вау" не было. Да и догадаться можно, на мой взгляд, если читать внимательно. Но всё же книга мне понравилась. Атмосфера, описания, динамика - всё есть, да и читается легко)

...это было то, что нужно! Старое поместье, болото, древние тайны… Долгие зимние вечера определенно стали казаться короче, когда я взялась за эту книгу. Для своего жанра она очень даже недурственная, оcобенно если принять во внимание, что это авторский дебют. Конечно, я не большой эксперт в области литературы мистики и привидений, по иногда все же почитываю разные страшилки-ужастики, поэтому хочу, как говорится, вставить свои пять копеек в обсуждение.

Мне понравилось, что книга не совсем уж примитивно-прямолинейная, как это обычно бывает. Мне даже показалось, что она ставила своей целью не столько напугать читателя до крупных мурашек, сколько заинтересовать старыми легендами и теми, кто в них верит. Здесь вы не найдете полупрозрачных дев, шастающих по ночам по паркам или восставших из праха замшелых старичков, тревожащих покой жильцов сомнительных деревенек внезапными появлениями или баншиподобными воплями. Зато здесь полно разговоров о древних жертвоприношениях, обсуждений «болотных людей», объяснений живучести подобных тайн и, естественно, цитат. Тайна, конечно, есть, но она вполне интеллектуальная: герои рассуждают о критике Шопенгауэром идей Канта, комментируют буддийские тезисы о пустоте, формулируют свои теории существования/несуществования призраков.

И сами персонажи любопытные – биолог Натали пишет диссертацию о болотных газах, Майя, фотограф, готовит выставку и цитирует Сьюзан Зонтаг (что уже само по себе фирменный знак), Йоран, профессор, когда-то занимавшийся квантовой физикой, теперь изучает «общение с духами» и составляет собственную «базу данных». Любитель детективов найдет здесь, пусть и слабенькую, но детективную линию, почитатели тайн – загадку, да не одну, интересующиеся мистикой тоже не останутся без утешительного приза, и даже какие-никакие любовные линии автором тоже намечены. И сам Моссмаркен описан в прохладной и нуарной шведской стилистике, создающей атмосферу «чисто скандинавского убийства».

Пожалуй, несколько портит впечатление депрессивная натура Натали с ее детскими воспоминаниями, невнятные любовные отношения всех пар, фрагментарность и поверхностность объяснений, рассчитанных, скорее, на декорирование текста, а не на их содержательное вплетение в ткань повествования. А вот эпилог отличный – похоже, самая удачная находка в книге, поставившая неожиданно лукавую точку над i.

Не могу сказать, что книга меня дико впечатлила или это был какой-то невероятно захватывающий триллер. Нет. Довольно короткая и таинственная история о болоте в шведской деревушке, которая скорее всего забудется уже через месяц. Почему?

Атмосферы шведской деревни в книге нет. Нет динамики, погонь или невероятных расследований. Расследования есть, но они какие-то вяленькие (на мой взгляд). Повествование ведется от лица Натали, девушки биолога, и Майи, женщины фотографа, которая работает иногда на местную полицию. Говорить что-то про сюжет не вижу смысла. В аннотации все подробно рассказано и более интересно нежели в самой книге. Развязка меня не впечатлила. Это не тот случай, когда ты сидишь и гадаешь, а кто же злодей и есть ли он вообще. Семейная трагедия Натали оказалась действительно ужасной, но не вызывает эмоций. Можно сказать "Ок" читать дальше.

НО! У этого триллера есть еще и плюсы. Иначе я бы не стала себя мучить чтением. Меня безумно заворожило место действия. А именно болота. Возможно дело в том, что я читала на английском и вчитывалась тщательнее, чем в русские тексты. Я чувствовала себя так, словно нахожусь ночью на болоте (не дай Бог...).

Ночь. Туман. Сырость. Запах затхлости и леса. Угуканье совы. Кваканья лягушек. Треск веток, шелест листьев и странное хлюпанье. Истории о жертвоприношениях, призраках, пронзенных шестами трупах.

Послушайте сами

Еще большим плюсом считаю то, что автор описывает некоторые исторические факты, биологические подробности исследований Натали и вообще как устроены болота. Чувствуется, что Сюзанна Янссон не просто так выбрала такой сеттинг.

Если вы читаете триллеры постоянно, легкие детективные разгадки, которые и разгадывать не надо, вам надоели, то "Запретное место" не для вас. Я лично не жалею о прочитанном, но и не могу назвать книгу выделяющейся.

P. S. Зачем нужно было добавлять золотые монеты, я так и не поняла...

Аннотация книги заинтересовала и обещала таинственную, мрачную, историю. На деле все оказалось не столь интересно. Спишем это на неопытность автора, все-таки литературный дебют. Хотя, посмотрела я биографию Сюзанны Янссон, она родилась в тех местах, о которых пишет в романе, но атмосферности книге не хватило.

Натали приезжает в Моссмаркен проводить опыты для своей диссертации по биологии. В принципе она могла поехать куда угодно, мало ли болот на белом свете, но это ее родные места, много лет она не хотела сюда возвращаться из-за семейной драмы.

Болота близ Моссмаркена окутаны легендами. В стародавние времена люди приходили сюда, чтобы принести жертвы богам. Но эти времена прошли, однако некоторые до сих пор верят, что болото требует жертвоприношений. Это подкреплено тем фактом, что в этих местах регулярно бесследно пропадают люди.

В этом загадочном месте Натали знакомится с Юханнесом, начинающим художником. Однажды она находит его на болоте с проломленным черепом. Что это? Несчастный случай, покушение на убийство или очередная жертва болотных духов?

Я ждала, что развязка истории будет с налетом мистики, не даром же один из героев променял квантовую физику на изучение призраков. Но нет, финал оказался вполне приземленный. В принципе загадочные исчезновения людей могла бы давно раскрыть полиция, если б немного постаралась, просто история Натали дала некий толчок расследованию.

Книга весьма небольшого объема, но кажется больше из-за тягучести повествования. Ещё мне не хватило мистики, таинственности, каких-нибудь зловещих предзнаменований, глупых суеверий, страшных описаний, будто болото - живой организм, требующий жертв, так чтобы мороз по коже, короче говоря чего-то в кинговском стиле. Скандинавской мрачности в книги хватает, а атмосферности нет.

Бытует легенда, что в глуши Швеции, в деревне на болотах издревле совершали человеческие жертвоприношения. А в современности там бесследно пропало множество людей.
Биолог Натали для изучения болот возвращается в родные края, которые покинула 14 лет назад после семейной трагедии.
Когда на болотах находят трупы пропавших людей с мешочками монет в карманах, полиция всерьёз берётся за расследование, а Натали предстоит вновь окунуться в прошлое.
_______
Тот случай, когда аннотация интереснее и содержательнее книги.
⠀
Я ожидала чего-то атмосферного и увлекательного, а получила сплошную воду из описаний декораций и размышлений персонажей. Процентов девяносто текста можно смело убрать и может тогда из этого вышел бы более или менее сносный рассказ.
⠀
Персонажи картонные, повествование вязкое как те самые болота, динамики ноль. Скучно, нудно и неинтересно.

Не самая сильная книг, но видимо она попала в нужное настроение.
Самая сильная часть - это атмосфера. Ощущение липкой влаги, запах гниющих листьев, промозглости буквально обрушивается на читателя. Но вот остальное довольно посредственность.
Герои скучновато, они не запоминаются. Хотя автор честно старалась рассказать их историю, сделать как можно человечнее.
Расследования как такового здесь нет. Сначала персонажам везёт, а потом героиня вспомнит, что виделс/слышала в прошлом. И... вот он злодей.
Больше всего меня раздражало непонятные философские отступления, рассуждения героев о жизни, смерти, искусстве, душе и пр. Они казались совершенно неуместными.
Любовная линия... Вот она пожалуй тоже не вызывает особых нареканий, если не считать, что 2/3 книги любовный интерес героини пролежал в коме.
В общем и целом книга неплохая. Небольшой объем кончается до того момента, как читатель начинает скучать.