Эта книга оказалась не только не прямым продолжением предыдущей - её события и вовсе происходят спустя несколько лет после событий "Death of a Hussy". И поначалу кажется, что в ней всё как-то... не так. Иначе. Даже по атмосфере. Откровенно говоря, несмотря на рождественский сеттинг, рождественская атмосфера и настроение для меня лично прорезались в этой книге лишь в самом конце, когда Хэмиш вернулся домой. Во время его пребывания в пансионате почему-то всё это смазывалось. Пространственные метки ощущались вполне явно, там всё время подчёркивалось, что это остров в Шотландии, а вот Рождество не чувствовалось. Совсем. Не скажу, что это минус, но показалось немного странным: обычно от книг про Рождество всегда ждёшь атмосферы Рождества, а тут её нет. В плане выстраивания именно детективного сюжета М.С. Битон себе не изменяет, всё происходит в целом достаточно стандартно для неё: долгая завязка, убийство в середине книги, погибает один из наименее приятных персонажей. И подозревать можно кого угодно, кроме, понятное дело, Макбета. Лично меня вот всю дорогу напрягала женщина, которая оказывала ему помощь в расследовании. Правда, в её случае оказалось, что подвох был в другом, но, по крайней мере, он всё-таки был. :) И развязка показалась немного странной, но, опять же, возможно, просто потому, что я подсознательно ожидала чего-то иного. Придираться не буду. Вот что не понравилось, так это оборванная концовка: в первых книгах такого не было, а начиная примерно с пятой пошло-поехало. Оно, конечно, реально подогревает интерес и заставляет продолжать знакомство с серией, но лично меня необъяснимо раздражают в последнее время ситуации, когда нужно додумывать что-то самостоятельно - всё время хочется большей ясности. Опять же, чистая вкусовщина, но более чёткие финалы предыдущих книг радовали меня несколько больше.