The Ladies' Paradise

Так вот, как ты зарождался, царь и Бог нынешнего времени, не отпускающий попавших в его сети "Лотос", кумир миллиардов - его Величество торговый центр. Ты напирал и уничтожал лавчонки и лачужки ремесленников со скоростью и пробивной силой поезда - символа прогресса, который всё сметает на своём пути.

Классическая история бедной сиротки Денизы, которую безденежье и смерть родителей вынуждает отправиться искать лучшей жизни и покорять Париж. Чтобы прокормить себя и младших братьев, она устраивается работать. И работает она даже не женщиной облегчённого поведения, а продавщицей в огромном магазине "Дамское счастье", который очень напоминает нынешние торговые монстры. Погружаясь в пучину закулисных интриг и грязной конкуренции работников "Счастья", честная Дениза влюбляется в хозяина и идейного вдохновителя всего этого безобразия и их чувства, хоть и не сразу, оказываются взаимными.

Не совсем понятно, что же в этой книге проходит фоном: любовные отношения Муре и Денизы, или всё же сама эпоха. История любви хоть и хорошо написана, но всё же, до ужаса банальна, а вот описание эпохи...завораживает и потрясает. Мир, как огромный рынок, который подминает под себя всё больше несчастных, среди которых буквально все: и разорённые лавочники, и сами работники, и постепенно разоряющиеся покупатели.

В общем, Золя просто великолепен и удовольствие от чтения гарантировано ;-)

Как же долго я читала эту книгу :) Половину года точно. Но дело не в том, что книга мне не понравилось. Наоборот. Просто не было настроения на классику, а это классика во всех красках!
Красивый яркий язык, потрясающая атмосфера!
Для меня, как для человека, который испытывает трепет, оказавшись в магазине ткани и фурнитуры, это был во истину оргазм - страница за страницей путешествовать среди потрясающих тканей и меха, кружева и прочей роскоши Парижа! Ох, я бы с разбега прыгнула в этот океан под названием "Дамское счастье"!
Эта книга и роман о любви, которая всегда одерживает победу не смотря на финансовое состояние и мнение окружающих людей, и книга о страшных и тяжелых временах в Париже, когда мелкая торговля погибала, увлекая за собой всех тех, кто был не готов подчиниться духу времени.
Что не говори, а тяжелые времена в мире были, есть и будут. И если ты не готов подчиниться, не готов уступить и подстраиваться под новые условия жизни, то конец неизбежный - смерть и забытье.

Мне кажется, что эта цитата подходит под любые времена и под любые события. Да, горько это осознавать, но это правда.
Мне было очень жаль героев книги, кто не смог отказаться от своих взглядов ради своей же жизни. С другой стороны, ими можно восхищаться, как людьми, которые готовы умереть, но ни за что не сдаться новым веяниям.
Они отстаивали до самой смерти то, во что верили. Пусть даже были не правы в своих убеждениях или слишком уперты.

Я очень радовалась Денизе и тем успехам, которых она смогла достичь. Я радовалась тому, что Муре по-настоящему ее любил и страница за страницей я все ждала, когда Дениза перестанет терзать и себя и его... и самое сладкое автор, конечно же, оставил для самой последней страницы книги! Решил и читателей помучить :)))

Что сказать - очень вкусная книга :) Очень атмосферная :) Кто любит классику и моду - обязательно почитайте :)

C'était "Au bonheur des dames".../Это было "Дамское счастье"

Флэшмоб 2012
3/36

По прочтении - многоточие... Казалось бы совершенно беспроигрышный вариант. Золя, натуралист Золя, временами беспощадный в бьющей наотмашь правде жизни. Был период, когда я прочитала подряд несколько его романов, читала запоем, не могла остановиться. И вот сейчас роман, оцениваемый как самый жизнерадостный в серии "Ругон-Маккары", но нет, не зацепил он меня так, как мог бы.
Я всегда восхищаюсь людьми, про которых говорят "сделал(а) себя сам(а)". Муре без сомнения именно такой человек, но о том, что именно он делает для поддержания своего успеха, автор говорит очень мало, а ведь для self-made persons удача-только 10 процентов того самого успеха. А еще есть любовь к своему делу, риск. Если второе слегка обозначено, то первого я не почувствовала вообще. Просто азарт-чем больше человек имеет, тем больше ему хочется.
Опять же классическое развертывание темы Золушки, о котором можно было догадаться. Да, и еще тема шопоголизма в декорациях девятнадцатого века. Шопоголизм был, есть и будет, товарищи! Хотя кто бы в этом сомневался.
Ну не хватило чего-то-может, динамики, может, интриги. Так я и не пришла к однозначному мнению. Многоточие...

Я не перестаю плавиться от удовольствия, читая романы Э. Золя. Вот и этот роман меня не подвел. Купленный во время путешествия он не только скрасил свободное время, но и показал очень интересный мир Франции, мир, когда гибнут мещане с их маленькими магазинчиками и рождаются корпорации.

Мне кажется название этого романа подобрано просто великолепно. Оно подчеркивает наверное сразу 3 сюжетных линии, а скорее даже проходит тоненькой ниточкой смысла через все происходящее в книге, через всех героев даже через мужскую половину.

Золя очень интересно в этом романе подчеркивает женский мир, показывает наше романтическое счастье, показывает женщину в магазине тканей (о, у нас тут на неделе была распродажа шелка в магазине мне кажется там все происходило точно также как в романе!), да и просто в магазине. И все-таки все мы очень разные и наше такое одинаковое счастье разное. Кому-то нравятся шелка, а кто-то любит кружева.

Интересная история. Начинается все с того, что Дениза с двумя младшими братьями приезжают из провинции в Париж в поисках лучшей жизни. Один из братьев уже постарше и может более-менее устраивать свою жизнь, второй - совсем малыш. Волею случая Дениза начинает работать в магазине "Дамское счастье", который, как огромный прожорливый монстр, разоряет мелких лавочников.

С одной стороны - это классическая история золушки, доброй и чистой сердцем, которая справляется с жестоким миром благодаря своей честности, стойкости и мужеству. С другой - в книге красной нитью проходит тема прогресса и развития. И как меняющийся мир  жестоко растаптывает тех, кто не может подстроиться и принять его.

Дениза, несмотря на свою молодость и наивность, понимает, что у малого бизнеса нет шансов и подстраивается под реальность, принимая чужие правила игры, что, в конечном счете, приводит к выигрышу. Те же, кто не смог быть гибким  пересилить свою гордость, медленно, но верно пошли ко дну. Жизнь жестока, несправедлива и для выживания требуется держать руку на пульсе и уметь меняться. К сожалению или к счастью, это актуально и по сей день.

Работа и жизнь в "Дамском счастье" - удовольствие ниже среднего. Постоянные сплетни, кто чей любовник, вечные подсиживания, клевета, копание в грязном белье. Милое местечко. Но и тут можно найти друзей и даже встретить любовь.

Интересно было посмотреть на взгляд Муре на свой магазин и бизнес в целом. Уже тогда возникали мысли о том, что чтобы покорить женщину, нужно предоставить ей возможность покупать много разных красивых вещей в одном месте. Времена меняются, а психология работает по-прежнему.

Ну, в общем-то, классика на то и классика, чтобы оставаться актуальной во все времена. И, на мой взгяд, эта книга как никогда понятно считывается в 21м веке.

...а точнее, от неприязни к классической литературе, которую я читаю крайне редко, до безусловной любви к творчеству Золя!
"Дамской счастье" - это шикарный магазин для милых дам, в атмосфере которого я просто затерялась! Даже я чувствовала всё великолепие шелков и перчаток! Ощущалась атмосфера праздника и желание хозяина сделать дам счастливыми. Если они счастливы, то и он будет счастлив от наличия огромной выручки!
Да, хозяин эгоистичен! Ему нет дела до других маленьких лавочек. Он хочет покорить Париж и сделать огромную прибыль. У него есть цель! У него есть идеи и план действий! В его руках - его судьба и только от него зависит дальнейшее существование!
В образе нашей главной героини скрывается тот самый опыт, которой необходим для роста! Она попадает в самую кульминацию разыгравшихся событий. Конкуренция учит быть ее сильнее, а бесконечный поток покупательниц не дает расслабиться даже на минуту.
Не в этом ли кроется настоящая жизнь?
Индивидуальная особенность данного произведения - это то, что Эмиль Золя не толкает главную героиню в объятия нашего главного героя. От это читать роман приятно и трепетно.
Финал данной драмы тоже поражает. Читатель может сам поразмыслить над всем произошедшим и решить: "Будут ли они жить долго и счастливо?"

Изначально, все моё внимание было сконцентрировано на Денизе - серой мышке, бесхребетной, забитой, гипертревожной и мягкотелой сироте, у которой на шее два младших брата. Она устраивается продавщицей в невероятный, огромный, новый магазин "Дамское счастье", владелец которого главный парижский обольститель Октав Мюре. Не люблю слабых женских персонажей, не люблю истории Золушек.

Процесс же становления первого универсама воспринимался, как побочный продукт, декорация к основному действию.

Как итог, мне не за что было зацепиться - тема магазина оставляла равнодушной, а главная героиня не вызывала ничего, кроме лёгкого зудящего раздражения. Я уже мысленно ставила крест на французских авторах, то и дело приравнивая их к снотворному (привет, Флобер), пока не появилась мысль, что главный герой здесь не Дениза, а то самое "Дамское счастье".

Флюгер сменил направление, все стало на свои места. Прошла аналогия с  впечатляющим Хейли и его производственным романом. И книга зацепила, проявилась её прелесть.

Как же детально автор расписал принципы управления магазином и различные коммерческие аспекты (при том что это 19 век).

(Дать бы эту книгу директору магазина, в котором я когда-то работала)

Роман рассказывает о противостоянии старого и нового, принципов и амбиций. Об изменениях, которые неизбежны. Крупные универсальные магазины приходят на смену мелким лавочникам, города расширяются и обновляются. А люди... Они оказываются перед выбором - принять эти изменения и следовать им или остаться на краю уходящей эпохи.

Хочу рассказать о сильной и такой хрупкой героине книги "Дамское счастье" Э.Золя.

"Наконец-то появилась женщина, которая заставила уважать бедный люд"

Эмиль Золя, французский писатель 18 века, который работал в жанре реализм.
И в романе "Дамское счастье" писатель рассказывает про нелегкие времена выживания мелких торговых магазинчиков, их бесполезную борьбу до последнего дыхания с крупными магазинами.

Эта книга больше об истории завоевания капиталистами рынка.
Прошлое сражается с будущим.
Мелкие торговцы уходят в прошлое, а их место занимает крупный торговый центр "Дамское счастье".
"В былые времена, когда торговлю  вели честно, под словом "новинки" подразумевались одни лишь ткани. Сейчас же эти господа только и думают, как бы сесть соседям на шею и всё слопать".

Роман можно прочитать и мужчинам, как пособие по развитию бизнеса. Преклоняюсь перед талантом продвиженца директора магазина:
"У тебя возникают идея, ты борешься за неё, вколачиваешь её людям в голову и видишь  как она разрастается и торжествует... Да старина, тот это меня забавляет".

Эмиль Золя мастерски обнажает женские слабости и показывает нам образ женщин, стремящихся к красоте, славе и богатству.
"Париж принадлежит женщинам, а женщины принадлежат нам"

И лишь одна девушка не пала под властью денег.
Удивляло желание людей падения девушки , злость их к ней, отвращение из-за того, что она не как они.
Мы наблюдаем за превращением девочки -провинциалки в обаятельную женщину.
Дениза одна воспитала братьев, выжила в нищенских условиях и смогла покорить главного ловеласа торгового центра.

Читается роман очень легко.
Не ждите от него множества любовных сцен. Он жизненный и заставляет задуматься о наших ценностях.

Как Избранное Тауфика аль-Хакима стало первым знакомством с египетской литературой, "Дамское счастье" стал дебютом в жанре "производственный роман". И в основном здесь про производство самого большого "дамского счастья" - красивой одежды.
Но такое ли это счастье? На самом деле тяжёлый, изнуряющий труд десятков людей. Типичная, с одной стороны, история провинциалки, приехавшей в большой город и уживающейся с его темпами, нравами и цинизмом. А с другой история о разрушающем корпоративном деле дело малое. Как одна за одной беднеют очаровательные маленькие лавочки перед гигантским "Дамским счастьем". И насколько губительно это для их хозяев и семей, которых кормит такая торговля.
Но всё это мало заботит хозяина процветающего "Дамского счастья", Октава Муре. У него есть свои мечты и планы. А в конкурентной борьбе выживает сильнейший. И Муре хотел быть сильнейшим. Его нельзя за это осуждать, но трагедии других людей при всём их упрямстве не могут не трогать.
И конечно в самих отделах "Дамского счастья" царит "дружный коллектив", общие черты которого можно найти абсолютно везде. И неудивительно, что "серая мышь" Дениза им не понравилась по всем законам жанра. А тут ещё надо стараться зарабатывать для братьев, особенно Жан тянет из неё деньги пока учится да развлекается.
Но вся любовно-драматическая линия, которая есть в романе, не выделяется, всё же больше наверное автора занимали вопросы смены одного типа торговли другим, но всё-таки это так живо переплетено с драмами героев, что ни одна из сторон сюжета не успевает утомить. Так что читалось и слушалось довольно увлечённо, пусть и предсказуемо в рамках жанра и времени.