Rennschwein Rudi Rüssel

Цитата:

У нас дома живет свинья. Это я не про младшую сестренку ...

«Н»- неудачный семейный поход

Впечатление:

Эта книга вызвала во мне настоящую бурю противоречивых чувств, особенно возмущения. По моему мнению, произведение поднимает очень важные и сложные вопросы ответственности перед теми, кого мы приручаем. Мой взгляд на ситуацию, описанную автором, с самого начала был определённо на стороне отца. Мысль о том, как можно разыгрывать и дарить живых существ, особенно таких зависимых, как поросёнок, вызывала у меня возмущение. Эта мысль не покидала меня на протяжении всего чтения, окрашивая все дальнейшие события в довольно тревожные тона.

По ощущениям, я проживала эту историю с постоянным чувством тревоги за судьбу Хрюши. Мне кажется, что посыл книги действительно может быть хорошим — он говорит о необходимости любить и заботиться о наших меньших братьях, проявлять сострадание и терпение. Однако способ подачи этого посыла оказался для меня весьма спорным.

Создаётся устойчивое впечатление, что забота о животном показана здесь как некое приключение, которое может быть предпринято ради сиюминутной прихоти, без полного осознания всей груза ответственности. Мне видится, что забота не должна доходить до ущерба себе и своим близким, а должна быть взвешенным и осознанным решением.

Именно поэтому я считаю, что это произведение может стать отличным поводом для серьёзного разговора с ребёнком. Его стоит взять на разбор как наглядный пример того, как делать не нужно. Можно обсудить, почему импульсивные решения в отношении живых существ часто приводят к печальным последствиям, как важно оценивать свои силы и возможности, прежде чем брать на себя такую ответственность.

Книга, безусловно, заставляет задуматься и вызывает эмоциональный отклик, что уже является её достоинством. Читать в общем потоке можно, но обязательно с последующим обсуждением. Я не стала бы рекомендовать её для самостоятельного детского чтения без руководства взрослого, который сможет направить мысли ребёнка в нужное русло и расставить правильные акценты. Это тот случай, когда ценность произведения раскрывается не в самом тексте, а в той беседе, которая последует за ним.

Читать/ не читать: читать в общем потоке

«По улицам свинью водили», – явственно прозвучало у меня в голове, когда я увидела в центре Берлина огромную чёрную свинью. Свинья вела на поводке крашенную блондинку в кожаной чёрной куртке. Хотя, возможно, это девушка вела свинью на поводке. Короче, они вместе гуляли. Видимо, зрелище это не самое привычное даже для отвязанного Берлина. Народ реагировал, впрочем, вполне мирно. Свиньи в Германии – любимое и почитаемое животное. Такова уж национальная традиция. И книги о свиньях здесь пишут милые и смешные – на грани абсурда, вроде хита Яны Шерер «Мой отец, его свинья и я». Или вот этой книги Уве Тимма. Итак, жило-было самое обычное немецкое семейство: мама, папа и трое детей. И угораздило младшую сестрёнку выиграть на сельском празднике маленького поросёнка. Жить с поросёнком в городе – не самое простое дело. Даже если это очень умный и дружелюбный зверь, готовый, если нужно, встать на защиту приютившей его семьи. Конечно, злоключения семейки со свиньёй напоминают известный анекдот: «заведи себе козу». Или не менее известную пословицу «не было у бабы забот, завела себя порося». Но, как известно всем владельцам домашних животных, зверь в доме – это не только хлопоты, но и сплошная радость. Так что немецкая семейка ни на минуту не пожалела, что им подложили такую активную и необычную свинью. Благодаря ей папа получил новую работу, дети завели новых друзей, мама подружилась с нагловатым учеником и вообще много чего произошло.

Весёлая история о городской немецкой семье, в которой волей случая поселился поросёнок (в течение повествования вырастающий во взрослую свинью). Не все рады новому постояльцу, с ним постоянно возникают сложности, но Руди настолько жизнерадостен и умён, что не полюбить его невозможно!

Вы знаете, что настроение свиньи можно определить по ушам? Как ужасны условия, в которых содержатся животные на свиноферме? А что бывают беговые свиньи? Обо всём этом узнают дети из этой книги.

Поклонников "правильной" детской литературы может смутить эпизод с пьяной свиньёй (конкурент на бегах так решил устранить соперника). На мой взгляд, в жизни дети сталкиваются с более неприглядными моментами, так что не стоит строго судить этот эпизод (как и с курящим Волком в "Ну, погоди!"), к тому же написанный с юмором.

"Руди-пятачка" недаром обсуждают на уроках немецкой литературы в Германии (книга является лауреатом Немецкой премии по детской литературе, по ней снято два популярных фильма) - это не только лёгкое развлекательное чтение, но и повод задуматься о взаимоотношениях в семье, об отношениях между людьми вообще и ответственности за своих домашних питомцев.

Совершенно точно книга понравится поклонникам Астрид Линдгрен, хотя дети в "Руди" совсем не проказники, и приключений особых с ними не происходит, но есть в книге тот линдгреновский задор, который делает такими притягательными её книги.