Отзывы о книге Look Who's Back

У Кира Булычева есть шикарный рассказ. Суть там в том, что коллективный разум и, главное, искреннее желание могут возродить величайших деятелей прошлого. Когда читаешь роман Вермеша, поневоле думаешь: «Если он снова здесь, значит, это кому-нибудь нужно». Уж не немецкий ли коллективный разум возродит Гитлера? Может, там тоже мечтают о «сильной руке» и «готовы повторить»? Вермеш не создает антиутопию, он пишет меткую, смешную и не всегда понятную людям, не покидавшим границы отечества (речь о России) сатиру. Здесь больше вопросов к быту, чем к бытию, и телевидению достается сильнее, чем всем прочим социальным институтам вместе взятым. К слову, фильм, снятый по книге, оказывается более радикальным и кончается куда печальнее. Самое интересное в романе, конечно, форма. С одной стороны, перед нами «взгляд наивного человека». Гитлер смотрит на мир ему незнакомый, и многие привычные нам вещи кажутся ему удивительными (прием этот много раз применялся в литературе от «Простодушного» Вольтера до «Писем в древний Китай» Розендорфера). С другой стороны, сознание фюрера не изменилось ни на йоту, поэтому видит он, мягко говоря, не совсем то, что мы. Везде ему мерещатся заговоры мирового империализма, происки врагов и еврейский след. Сначала это забавно, сначала кажется, что новый мир хоть как-то повлияет на мировоззрение фюрера, но не тут-то было. Люди не меняются и держатся за свои предубеждения мертвой хваткой. Роман смешной и грустный, отнюдь не философский, но попадающий во многие болевые точки. К сожалению, в нашей стране этих болевых точек ничуть не меньше, чем в Германии. Хотя в той войне мы и были по разную сторону баррикад.

Это могла бы быть типичная история про перемещение во времени в духе фильмов из нулевых, если бы наш главный герой был простым человеком, но это не так.

Вы, конечно, ужасный, но с вами хоть не скучно!

История об Адольфе Гитлере, который однажды очнулся посреди улицы, совершенно не представляя, как он туда попал и почему это произошло. Наши дни, Германия, обычный, ничего не предвещающий день. В мире за практически шестьдесят лет изменилось всё: технологии, СМИ, политическое устройство и сами люди.

Политик умеет извлечь лучшее из того, что есть. Или же из того, чего нет, как в данном случае.

Разумеется, никто не забыл о таком человеке, как Адольф Гитлер, его «заслугах» и ужасающей идеологии. Вот только в нашем госте из прошлого никто не узнаёт того самого печально известного вождя. Окружающие то и дело относятся к нему с иронией, воспринимая как гениального актёра, вжившегося в роль настолько правдоподобно, что точно мог бы сыграть самого Гитлера, или же стендап-комика, потому что чувства юмора мужчине не занимать.

Мое мнение – рано утром должны работать только пекари. И еще, конечно, гестапо, это само собой разумеется.

Сам Гитлер первое время негодует, но после от безысходности вливается в новую реальность, как бы подыгрывая продюсерам, что решили сделать шоу с его участием. Но правда в том, что он вроде бы и подыгрывает, но продолжает быть собой, а потому решает, что раз он однажды продвинул свою идеологию в массы, сможет сделать это снова, толкая провокационные речи, что только раззадоривает и СМИ, и зрителей канала, на котором транслируют его шоу.

Фокус вот в чем – если вообще не убивать людей, тогда и по ошибке никого не убьешь!

Меня безумно заинтересовала завязка. Это звучит довольно интересно, однако книга всё равно вышла неоднозначной. — С одной стороны, идея супер: герои, перемещаясь из прошлого, автоматически выглядят забавными при столкновении с новыми технологиями, политикой, с новыми веяниями культуры и моды и с новыми людьми. Что уж говорить про Гитлера, главной идеей которого было мировое господство и идеальная раса. Он удивлён, что страна пока что всё ещё не выглядит той, которой ему бы хотелось видеть её изначально, а потому мысли и речи его переполнены иронией и сарказмом, причём сюжетно обусловленными как искреннее недоумение — это смешно. Такой юмор на сломе всегда веселит. Главный герой то и дело что брюзжит и возмущается, но часто это даже забавно. Есть в книге и дельные мысли, задуматься над которыми будет очень полезно. Мысли относительно государственной политики, о работе средств массовой информации, цифровизации и стремительно развивающихся социальных сетях, порождающих особый вид мышления.

Верный вывод гласит: раз я уже тогда был прав, то сегодня я трижды прав.

— С другой же стороны есть недочёты. Если отбросить саму фигуру Гитлера и отнестись к насмешкам над этой темой нейтрально (что, на мой взгляд, книга активно продвигает, потому что все люди в ней словно забыли о том, что происходило, одновременно помня это, а сюжет и вовсе будто бы даёт ему второй шанс), я бы выделила минусом отсутствие сюжета как такового. По сути сюжет довольно смазан, хотя и имеет большую долю динамики. Всё строится только на мыслях главного героя, размышлениях, отсылках к его прошлому и эпизодах-скетчах, где он или попадает в те или иные обстоятельства, общаясь с кем-нибудь. Кроме того, сюжет не только смазан, но и имеет множество дыр и необоснованных фактов. Например, никого не смущает этот странный человек, упорно представляющийся Гитлером. Сейчас таких лечат в спецучреждениях, но в книге все радостно восприняли его как новую звезду — комика-артиста. При этом артист не имеет ни одного документа, да и никто и не стремится установить реальную личность, все приняли на веру его «странность», увидев в этом вовсе не странность, а свежую идею. Автор активно заигрывает с главной темой, негласно определяя хороших и плохих, чёрное и белое, слегка перевёрнутое, как и сама мораль этой истории. И у этого странного сюжета такой же странный финал: он резко обрывается, оставаясь будто бы незавершённым логически.

В общем, книгу читать стоит, всё-таки это больше интересно и забавно, чем нет. Здесь суть в процессе, а не в финале, и этот путь, хоть и довольно нечёткий, всё равно имеет свои плюсы, начиная от необычной задумки, заканчивая юмором и интересными вопросами для размышления.

Сплошная вода из примитивных лозунгов и ностальгического нытья про "арийскую расу". Впечатлительным людям понравится вся эта ерунда про "достоинство и честь", но конструктива в этой книге нет вообще. Текст уровня "добрый дедушка Сталин наведёт порядок".

Главным недостатком я считаю что текст построен на сравнении нацистской Германии и Германии современной, но автор совершенно не раскрыл ни экономические аспекты, ни внешеполитические аспекты обеих Германий. Совершенно ни сказано ни про цели создания ЕС, ни про роль СССР и США в истории послевоенной Германии, ни про нефть, ни про немецкую промышленность. (Подозреваю, что автор вообще не разбирается ни в политике, ни в экономике.)

Известное крылатое выражение Гегеля гласит, что "история повторяется дважды — один раз в виде трагедии, другой раз в виде фарса". Именно нарочитым фарсом и начинается сатирико-политический роман "Он снова здесь" Тимура Вермеша, где в 2011-ом году одним прекрасным летним днем на берлинском пустыре внезапно просыпается Адольф Гитлер. Его принимают за чудаковатого оригинала-комика, приглашают на телевидение, устраивают на развлекательную передачу. Однако с каждым днем происходящее утрачивает юмористический подтекст и обретает все более трагичный окрас, поскольку вернувшийся Гитлер неумолимо пробивается к вершине власти. Но почему же современная демократическая Германия у Вермеша оказалась беззащитной и беспомощной перед вторым пришествием Адольфа?

Казалось бы, свободы мнений и слова, равенства перед законом, отлаженных гражданских институтов достаточно, чтобы поддерживать установившееся положение дел в стране и выдавливать радикалов на периферию общественной жизни. Однако если реальные проблемы социума замалчиваются, недовольство подавляется прессом негласных правил — установками на показной плюрализм мнений и искусственное равенство, то будущий диктатор-маньяк крайне легко сыграет на подспудном ропоте и затаенном раздражении. Хватит лишь несколько раз назвать вещи своими именами, чтобы завоевать любовь публики, а затем уже мало кто будет пристально анализировать, куда клонит новоявленный лидер. Именно так очутившийся в Берлине Адольф начинает, как рядовой комик с пятью минутами в чужом шоу, а затем получает отдельную передачу, заводит канал на ютубе и входит в серьезную политику.

Первое, что стоит отметить, обсуждая впечатления от романа, это убедительная и тщательная реконструкция образа Гитлера, выполненная автором. Вплетенные в текст цитаты из реальных выступления фюрера смотрятся вполне органично и естественно на фоне других диалогов и монологов. Вообще, образ Адольфа здесь является ключевым — ведь именно через призму его искаженного ненавистью мышления Вермеш демонстрирует слабые и сильные стороны современного мира. И становится понятнее, как Гитлер сумел стать фюрером — фанатичная убежденность помноженная на ореол лидера и чеканную псевдологику, которая отлично действует на взбудораженную толпу. Бывший диктатор крайне тонко действует в тактическом плане, чутко импровизируя и остроумно находя решение в сложной ситуации, но стратегически он чудовищно упрям и близорук в своей ненависти ко всему инакомыслящему и не немецкому.

Второй важной составляющей книги является смесь социальной и политической сатиры с комическими зарисовками. Поначалу многое выглядит забавным и безобидным, нестандартный взгляд со стороны на современную архитектуру, попытки Гитлера истрактовать новые обычаи и нормы. Но зловещие нотки становятся все слышней с каждой страницей. Гитлер ничуть не изменился, по-прежнему идет к однажды поставленной цели. Медийная развлекательная жвачка и ритуальное обессмысливание свободы слова и мнений создали прекрасную почву для яркого лидера, который предлагает действовать, сражаться во имя благоденствия нации. Людям нужна идея, чтобы выплеснуть энергию, и бывший диктатор дает им такую возможность. Прагматичная акула-бизнеса оказывается одинаково полезной для Гитлера, как и юная, легко увлекающаяся секретарь. И вот уже сотрудники телекомпании радостно вскидывают руки. Смешно? Отнюдь. Ведь в финале Адольф выносит на свои агитационные плакаты циничный и наглый слоган: "Не все было плохо!" Хотя точнее бы звучало так: "Плохо было не всем!"

Итог: остроумная, хлесткая и пугающая реконструкция мышления Гитлера в современном мире.

Все возможно, если твоим клиентом становится Гитлер.

Признаюсь, насмотревшись отрывков из фильма, я ожидала совсем уж безудержного веселья, однако хоть градус и не оправдал ожиданий, книга все-таки вышла занятной – она и забавная, и одновременно – вполне серьезная, как это ни странно.

Сюжет интересен до умопомрачения: нежданно-негаданно Адольф Гитлер приходит в себя на немецком лужке в 2011-м году и в упор не понимает, как так получилось. Что с Рейхсканцелярией? Где Гиммлер, черт его дери? Тут в пору с ума сойти, но фюрер – человек обстоятельный и привыкший к критическим ситуациям. Любую напасть нужно принимать как есть, что он и делает. Будущее? Что ж, отлично, значит, ему снова выпал счастливый шанс навести в Германии порядок и обеспечить ей славное будущее. За что он и принимается с большим усердием. Что, думаете, начнет собирать армию, размахивать флагом со свастикой и проводить антисемитскую кампанию? Как бы ни так! В век информационных технологий все совсем иначе, ведь есть юмористические шоу, интернет (хвала Ютубу!) и множество других замечательных средств донести до человека свои великие планы.

Роман написан от первого лица, и такого милягу-фюрера увидеть уж точно не ожидаешь. Никакой агрессии, никаких безумных идей, только бесконечное недоумение перед новым миром, вежливость и забота о немецком народе, хотя когда встречаются грубость и тупость, нет-нет да и хочется, конечно, кликнуть СС. Но Гитлер терпелив в своем решении снова взобраться на высоту с самых низов, как он уже сделал однажды.

Самое забавное в книге – это то, как Гитлер познает окружающий мир, пытается освоить компьютер, мобильник и интернет, ну и неподражаемые беседы. На некоторых моментах удержаться от смеха просто невозможно. А вот реакция людей на него, описанная вполне реалистично, заставляет задуматься. Конечно, никто не принимает его за настоящего фюрера, его считают каким-то актером, который максимально вжился в свою роль, и его выходки чаще просто веселят людей, но постепенно, чем больший успех он имеет, тем теплее встречают его люди, появляются поклонники, и мало кто спешит подумать о том, что некогда сделал Гитлер. Сам Гитлер довольно легко убеждает в том, что он-то чего, он ничего, это все воля народа – вот и задумайтесь, люди. И снова под свет софитов, к бравым речам, которые делают его известным, а известность – это, понятно, деньги, ну а где деньги… Тут уж мало кого волнует, в чем содержание выступлений.

В общем, не без мысли книга, в интересном оформлении, и читается очень легко. Я совсем не любитель сатиры, но тут автору ставлю изящный плюсик.

Эта книга доставила мне множество приятных минут, подкинула богатую пищу для ума и подарила большое удовольствие. Однако, не смотря на это я все еще затрудняюсь ее охарактеризовать. какая же она? Забавная или серьезная? Едкая или прагматичная? Фантастичная или самая что ни на есть реальная? Скорее всего все это и еще больше. Автор прямо и открыто пишет о важных и насущных вещах. Он не боится едко и предельно подробно разбирать политику и политиков Германии. Скажу честно, ориентируясь на название и аннотацию я ожидала чего-то другого. Не знаю чего. Но другого. И это хорошо. Я получила нечто совершенно неожиданно, интересное и злободневное. Нечто заставившее меня смеяться и одновременно думать "боже, это же не смешно а страшно, так как правда". Я очень рада, что эту книгу написали. Пусть и в Германии. Но главное, ее перевели для других. Она позволяет по новому видеть казалось бы очевидные вещи. Наше отношение к СМИ, потреблению и политике. Прямо показывается как легко и просто можно манипулировать общественным мнением и народной массой. Да, именно массой. Так как тех, кто задумывается о происходящем и не боится высказываться единицы. А остальные просто масса из которой лепят то, что хотят. Как дети из шарикового пластилина. В общем эту книгу обязательно надо прочесть. Она заставляет что-то внутри тебя шевелиться и бурлить. Мысли кипят, ими хочется делиться. И даже, ужас-то какой, появляется желание и стремление что-то делать. Пытаться как-то самому влиять на окружающее тебя пространство.

Садясь за чтение этой книги, я клятвенно пообещала самой себе, что не буду смеяться, какой бы забавной она не оказалась – ну серьезно, смеяться над книгой о Гитлере каким угодно смехом кроме горького? Не-не-не, я так не могу. Естественно, провалилась уже на второй странице и всю первую половину то постоянно хихикала, а то и вовсе каталась по кровати, неприлично и безостановочно ржа как конь. Тимур Вермеш в этом плане большой молодец: он не скатывается в юмор чистой воды, да и сатира у него еле уловимая, не навязывающая читателю обязательный закадровый смех после каждой строчки. Зато сами ситуации выстроены так слаженно и здорово, что не посмеяться над безумным Гитлером с YouTube, знакомящимся с «шинсами», кофейнями господина Штарбакса, мобильниками, гуглом, современным телевидением, безумными дамами с собачками и прочими прелестями и обыденностями современности, просто невозможно.

И все происходящее настолько забавно, злободневно и прямодушно, что потихоньку забываешь, о ком именно эта история, кто на самом деле снова здесь. И смеешься, смеешься и еще раз смеешься прямо в лицо опасности. А потом приходят три очаровательные гиены, говорят «Зиг…»

И вдруг действительно, как в былые времена в рейхстаге, толпа отозвалась:

• ...хайль!
• Зиг...
• ...хайль!
• Зиг...
• ... хайль!

И смех замирает в горле.

А чем дальше, тем страшнее – душка Гитлер покоряет все новые и новые вершины, в наглую врывается в таблицы всевозможных рейтингов, покоряя сердца телезрителей и пользователей интернета, и, под благодушный смех и почти всеобщий народный восторг, медленно, но верно вновь вплывает на политическую арену. Даже плакаты и те почти не изменились, а люди в восторге: в конце концов, он ведь всего лишь артист и комик, «евреи не тема для шуток», и «все мы тут трудимся ради того, чтоб такого больше не произошло». Вот только «Ты, кстати, сказала ему, какое мы выбрали имя для малыша?» и «Не все было плохо», и ни капли лжи, лишь голая правда. И как же до безумия страшно. Похоже, этот ублюдок действительно был чертовым гением.

Жуть чистой и неприкрытой воды, настоящая, огнеметная и чертовски реальная. Действительно, в 30-х смеялись, так кто сказал, что не посмеются снова? Браво, Тимур Вермеш – просто, со вкусом и наотмашь, сбивая с ног и вышибая все мысли из головы. Пойду думать и переваривать, переваривать и думать.

P.S. кажется, я определилась с романом, который займет первое место в личном первенстве книг уходящего года.