Er ist wieder da
Timur Vermes
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Timur Vermes
0
(0)

У Кира Булычева есть шикарный рассказ. Суть там в том, что коллективный разум и, главное, искреннее желание могут возродить величайших деятелей прошлого.
Когда читаешь роман Вермеша, поневоле думаешь: «Если он снова здесь, значит, это кому-нибудь нужно». Уж не немецкий ли коллективный разум возродит Гитлера? Может, там тоже мечтают о «сильной руке» и «готовы повторить»?
Вермеш не создает антиутопию, он пишет меткую, смешную и не всегда понятную людям, не покидавшим границы отечества (речь о России) сатиру. Здесь больше вопросов к быту, чем к бытию, и телевидению достается сильнее, чем всем прочим социальным институтам вместе взятым. К слову, фильм, снятый по книге, оказывается более радикальным и кончается куда печальнее.
Самое интересное в романе, конечно, форма. С одной стороны, перед нами «взгляд наивного человека». Гитлер смотрит на мир ему незнакомый, и многие привычные нам вещи кажутся ему удивительными (прием этот много раз применялся в литературе от «Простодушного» Вольтера до «Писем в древний Китай» Розендорфера). С другой стороны, сознание фюрера не изменилось ни на йоту, поэтому видит он, мягко говоря, не совсем то, что мы. Везде ему мерещатся заговоры мирового империализма, происки врагов и еврейский след. Сначала это забавно, сначала кажется, что новый мир хоть как-то повлияет на мировоззрение фюрера, но не тут-то было. Люди не меняются и держатся за свои предубеждения мертвой хваткой.
Роман смешной и грустный, отнюдь не философский, но попадающий во многие болевые точки. К сожалению, в нашей стране этих болевых точек ничуть не меньше, чем в Германии. Хотя в той войне мы и были по разную сторону баррикад.
Комментарии 11
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.