Sing, Unburied, Sing

После прочтения, а точнее после финальной сцены, я просто подвисла и не понимаю какую оценку поставить этой книге. Начнем по порядку.

Это очень мрачная, тягучая и тяжелая история от начала и до конца. Расслабиться и покайфовать не про эту книгу. 

Автор ведет повествование от трех лиц - Джоджо (13-летний мальчик, который живет не по годам тяжелую жизнь и по сути воспитывает и оберегает свою младшую сестренку), Леони (никудышняя мать Джоджо, наркоманка. Тащит своих детей через весь штат в тюрьму Парчман, так как любимый «папочка» освобождается и нужно его встретить) и Ричи (мальчик, отбывавший наказание в тюрьме и желающий поведать свою историю). 

Несмотря на то, что в книге для меня беспросветная безнадега, я от неё не могла оторваться, не могла бросить этих детей и не узнать, что будет дальше.

Я могу понять отрицательные отзывы на эту книгу, так как здесь много грязи, злобы, мерзости, несправедливости, ненависти. Здесь мало хорошего и доброго, а если по правде, то совсем мизер. Но мне кажется так показана жизнь. Да, не у всех хорошие отношения с детьми, не у всех есть материнский инстинкт, не все стали благополучными людьми, а кто-то спился, скололся, кое-как перебивается сам и на все остальное ему наплевать. Я поверила здесь каждому слову и даже той нотке мистики, которая присутствует. 

Концовка для меня оказалась зловещей и пугающей. 

Сильно впечатлительным я бы данную книгу не советовала, но у меня она оставила очень яркие впечатления и эту книгу хочется обсуждать. 

Когда пыталась отвлечься от фэнтези, и упала в яму.

Сюжет

Перед нами история одной семьи.

Её прошлое, настоящее и будущее

Прошлое - дед Па и его история, которую он рассказывает внуку. Тут и про расизм, и про жестокость белых, про поля, про тюрьму. И про его дружбу с погибшим маленьким Ричи. Который в  дальнейшем тоже расскажет уже свою историю.

Будущее - внуки Па - Джоджо и Кайла.

Настоящее - дочь Па - Леони. Но о ней позже - мне есть что сказать.

Семья живет бедно. Леони проводит все время на работе, либо неизвестно где. Воспитанием детей занимаются Па и Ма. 

Дни идут за днями и вот отца детей - Майкла, выпускают из тюрьмы. Наша «умная и любящая» Леони решает, что должна взять детей и встретить своего единственного. Родителям Майкла плевать на сына, т.к. он связался с чернокожей.

Тем временем мать Леони сгорает от рака, а дети вынуждены (хотя очень этого не хотят) ехать в тюрьму встречать отца.

Герои

Джоджо - очень хороший мальчик , любит сестренку, любит Па, Ма. И искренне пытается понять свою мать Леони. 

Па - в глазах внука и дочери он настоящий мужчина, сильный, надежный, мудрый. Но он несет на себе бремя своего прошлого. И только в конце мы узнаем что именно он так старательно скрывает.

Леони - пример того, что некоторым личностям надо запретить становиться родителями. Она наркоманка, она безответственная, она совершенно не проявляет, или не умеет проявлять, любви к детям. И хотелось бы найти ответ на вопрос: почему она такая? Но я его не нашла. 

И пара слов про Ма, Кайлу и Майкла:

Ма дополнение Па, Кайла дополнение Джоджо, Майкл - Леоны.

Это по моим ощущениям. Но они словно присутствуют в истории именно для этого. Как дополнение к трем основным героям.

Пока читала очень злилась на Леони. Очень. Абсолютно бесполезное и бесящее существо. 

И это все эмоции, которые вызвала книга.

По сути ясно что автор пыталась показать, как я и писала выше: прошлое/настоящее/будущее. Прошлое скрывает свою боль и страдания; потерянное настоящее поколение находится на распутье, а будущее - светлое, доброе, поможет отпустить неупокоенные души предков.

Красиво. Понимаю эту боль, понимаю почему как и зачем. Но, это не моя история.

Много блевотины. ОЧЕНЬ много блевотины. Если вы хотите узнать про разные её виды, цвет и запах. Можно и почитать в принципе.
Много насилия и жестокости, которые автор оправдывает....любовь, ой извините,  неумением выражать эту любовь.
Какая-то странная мистика с середины книги.
Только с 286 страницы стало немного интереснее читать. Хоть блевотина закончилась. Но конечно насилие, преимущественно в отношении детей 3х и 12 лет не закончилось.

Не понимаю зачем зачем в таких книгах искать высокий смысл...

«Пойте, неупокоенные, пойте» Джесмин Уорд 

Одна из лучших книг XXI века по версии The New York Times. 

Это история семьи, рассказанная от лица трех действующих лиц. Леони - чернокожей матери двоих детей, которой очень непросто живется в этом мире. Её 13-летнего сына Джоджо - единственного, кто заботится о младшей сестре и учится у деда тому, как быть мужчиной. И Ричи - мальчика, который погиб в тюрьме Пачман много лет назад.

Проникновенная драма о прощении и принятии, полная загадок и тайн, которая не оставит Вас равнодушными, я уверена

Ужасы наследия рабства, контрастность трех поколений одной семьи, в тюрьму и обратно на потрепанной машине, блеклая реальность белых бедняков и настойчивые призраки - это честная и болезненная книга, которую я поняла частично.

Повествование ведется от лица трех персонажей - матери, сына и мертвого мальчика из прошлого. И если первые два отвечают за светлую и темную подсветку событий, то последний - за тяжелую ношу рвущих душу тайн.

Тема расизма бьет во всех гранях книги. Но ярче всего - в истории о тюрьме Парчман. Она - нить, которая рваными стежками соединяет прошлое и настоящее, является основой для развязки. Линчевание, спины с ранами от кнутов и те, «кого поколение за поколением учили обращаться с тобой как с вьючной лошадью, как с охотничьей собакой».

Еще одна тема, которая вызывает неприкрытый гнев - это вопиющее отношение к детям. Абсолютно скотское. У меня глаза лезли аж выше лба. Игнорирование даже таких базовых нужд, как вода и еда. Побои вместо объятий и спихивание ответственности за дочь на сына.

И это же частая повседневность. В условиях бедной голи это воспринимается обычно. Я смотрела очень много фильмов об этой прослойке американского общества, так что шока не испытала. Да и как по мне, у такой реальности нет национальности, она практически повсеместна.

И эта дичь соседствует с добротой. Отношение брата с сестрой, где первый выполняет функции матери. И дедушка с бабушкой, которые становятся для детей своей дочери Па и Ма.

Сейчас мы привыкли искать причины всего на свете в детских травмах. А здесь это не сработало - я не увидела ни одной причины, по которой в любящей семье выросла дочь, предпочитающая наркотический угар собственным детям, кормит дочь, только чтобы «унять ее скулеж».

• Тсс. Не знаю, это я что-то не так сделала. Или дело в самой Леони. Но материнского инстинкта у нее нет. Я поняла это, когда ты был маленьким и мы ходили по магазинам, она купила себе что-то поесть и съела это прямо у тебя на глазах, а ты сидел и плакал от голода.

  Возможно, здесь о человеке, который попросту не умеет эту любовь проявлять. Она в теории есть, исковерканная. Но, я ее ни разу не почувствовала, так что поверить в нее на фоне всего ада кажется невозможным.

  А теперь к мистическому. В этой истории есть призраки, есть связь человечка с потусторонним. Именно она отвечает за междустрочия, за метафору книги, за расшифровку названия.

  Я такие вещи «переводить» не умею, так что выдумывать умные вещи не буду. Финал для меня разделился - часть поняла, а поющую часть и птицу - нет. Прочувствовала книгу на верхнем, очевидном, земном уровне.

  Помимо описанных триггерных тем есть и еще одна - онкология. Если эта тема близка - аккуратнее, будет больно. История колет, жжет и дергает. Злит, трогает и огорчает. И она взорвет - вопрос, с какой стороны больше.