Schneeblind

Удивительно унылый детектив от исландского автора. И я сейчас не про атмосферу, которая в той или иной степени характерна для подавляющего большинства книг, вышедших из-под пера (перьев?) авторов этого сурового региона. "Снежная слепота" в принципе уныла - героями, событиями, старыми тайнами и сегодняшними преступлениями.
Для меня книгу немного вытянула именно атмосфера занесенного снегом городка, в котором все жители знают друг друга, в котором не принято запирать двери на замок, в котором не принято штрафовать водителей за нарушение ПДД. В котором не принято сомневаться в том, что падение старого писателя с лестницы, причем падение со смертельным исходом, не более, чем несчастный случай. В котором к каждому пришлому человеку относятся с подозрением и дают четко понять, что он здесь чужой.
Это было хорошо и интересно. В остальном книга очень блеклая, почти никакая. Я четко понимаю, что через полгодика я не смогу вспомнить, из-за чего был сыр-бор и как именно преступник дошел до осознания, что был жестоко обманут. Если что и запомнится - то, как все шпыняли молодого полицейского, и его грустную историю несостоявшегося семейного счастья. А, ну и еще то, что

.

Скучно. Это первое, что приходит на ум при прочтении... В начале это и вовсе не напоминает детектив, скорее любовный роман с небольшими детективными вставками от лица потенциальной жертвы, и лишь это не даёт забыть о том, что читаешь всё же детектив. А сам детектив, ещё и не детектив вовсе, а выпускник, но которому повезло найти работу. Правда не в Рекьявике, а где-то у чёрта на рогах, в северном городке, где и полутора тысяч жителей не наберётся. Только вот своей девушке он позабыл сказать, что вообще туда резюме отправил. А когда сообщил, что переезжает, ещё искренне так удивляется, а чего она не радуется и чемоданы не пакует??? И правда, вот счастье-то. А то, что она сама учится и работает в госпитале, так, мелочь? И вот его занудство по этому поводу и сопровождает всю первую половину книги. Да и во второй проскакивает. Но там детектива уже побольше. Потому что сначала происходит одно убийство, хоть начальник и уверяет всех, что это несчастный случай. Ну а потом и вовсе неслыханное - полуголая женщина на снегу, истекающая кровью. И, хоть она и оказалась жива, выжить ей не удалось. И тут уж хочешь, не хочешь, а начнёшь хоть как-то расследовать. И Ари усиленно берётся за дело. Хоть Томас и пытается поумерить его пыл. Ведь до этого и правда всё было тихо и даже двери никто не запирает в этом городке. Где все друг друга знают с палёнок, и кто с кем спит и с кем изменяет, и как учился в школе. Но кое-какие тайны всё же есть даже в столь сонных городках. И постепенно нам раскрывают и нынешние тайны, и тайны прошлого. Ну и кто кого пытался убить и насколько это было успешно. И было бы даже интересно, если бы не продолжающаяся обида Ари на Кристин, что не хочет к нему переезжать. Упоминания о количестве выпавшего снега, и лишь этим. к сожалению, передаётся атмосфера Исландии, ну и упоминанием селёдки и её количества в прошлом и сейчас, что её истаяние и привело к упадку городка. И эти описания и повторы пересилили интерес от детектива.

"Снежную слепоту" Рагнара Йонассона я перечитала в рамках игры "назад в прошлое". Причиной перечита стало желание продолжить цикл о полицейском Ари Торе. Вышли еще две книги о нем. От второго знакомства с историей на севере Исландии получила удовольствие, мне кажется даже больше чем от первого. Снежный мир описываемый автором в книге просто очаровал меня. Снег то мягкий и пушистый, то колючий до омерзения. И бесконечная метель, беспросветная зима. Сюжет неторопливый и в тоже время погружающий тебя в раскрытие неприятных событий произошедших в маленьком провинциальном городке Исландии. В книге много действующих лиц, но каждому из них автор дал очень подробные характеристики. Это позволяло представлять и чувствовать их. Когда только Ари приехал в этот городок, где никто не закрывал в дом дверей, и ощущал себя чужаком. После раскрытия преступлений он почувствовал себя членом этого немногочисленного содружества. Прекрасно написанный детектив понравился и конечно я буду дальше знакомиться с историями о Ари Торе.

Рагнар Йонассон «Снежная слепота»

Сиглюфьордюр это не случайный набор букв, а название маленького рыбацкого городка на берегу Гренландского моря, на севере Исландии, с насeлением чуть больше тысячи человек. Именно в этой глуши и получает работу молодой полицeйский Ари Тор из Рейкьявика. Казалось бы в здешних местах никогда ничего не происходит, ведь каждый знает каждого, двери домов не запираются, а работа полицейских состоит большей частью из выписывания штрафов за превышения скорости. Однако вскоре в снегу находят полураздетую местную жительницу с ножевой раной, новобранца Ари подключают к расследованию, но уже через несколько дней известный писатель погибает после нелепого падения с лестницы, вот только было ли это трагической случайностью?  Конечно-же в конечном итоге мы узнаем правду, но сначала нам нужно будет окунуться в давящую атмосферу заснеженного полярного городка, почувствовать недоверие местных жителей, не спешащих пускать чужаков на свою территорию и делится своими многолетними секретами и конечно-же посочувствовать главному герою, страдающему от приступов клаустрофобии и одиночества. Впрочем в результате мы получим неспешный герметичный детектив с яркими персонажами, в котором все окажется вовсе не так, как выглядит на первый взгляд, а корень всех бед лежит в далеком прошлом. Обязательно буду читать и вторую часть этого занятного исландского цикла, ведь сколько бы долго не длилась полярная зима, весна на за горами, а значит есть шанс на „пробуждение“ и дальнейшее, надеюсь не менее увлекательное развитие событий…

Вообще, книга вышла для меня несколько слабоватой, но я всё-таки хочу продолжить цикл )). Так как мне всё-таки немного интересна история главных героев.

Атмосфера не просто Исландии, а севера Исландии... не то, чем можно напугать уроженца Сибири, конечно, но для меня в целом почему-то не очень удалось проникнуться холодностью и снежностью в этой книге. Наш главный герой - молодой полицейский, ему поступает предложение работы в захолустье, но решить нужно прямо сейчас, не кладя трубки, а работа сразу на два года, но он решается, не посоветовавшись со своей девушкой. Разумеется, она с ним не едет и мы наблюдаем, как всё это негативно сказывается на их отношениях. Сразу отдельный плюсик за то, что в конце ситуация была освещена и со стороны девушки. Плюс там, на севере, он знакомится с девушкой, которая явно ему симпатизирует. Обиды и одиночество ситуацию не улудшают. Всему этому уделено гармоничное количество повествования, тут претензий нет.

Что касается преступления. Начинается всё с казалось бы несчастного случае в театре. Человек был пьян и упал. Ничего подозрительного, но молодой специалист, конечно, рвётся всё раскопать. Следом ещё и девушку находят с ножевыми ранениями в снегу у своего дома на грани смерти.
Повествование ведётся с разных точек зрения, в том числе есть отдельных главы курсивом без пометок дат и мест, рассказывающие об ограблении. И долгое время не понятно, как это связано с сюжетом. Там есть попытка запутать читателя, но не могу сказать, что она так уж удалась.

Книга достаточно короткая, но событий в ней достаточно, а многие персонажи прописаны достаточно хорошо, чтобы сложить представление о них. Наш молодой полицейский совершает ошибки, положенные молодости и новичкам, где-то проявляет излишнее рвение, где-то самодеятельность, а где-то слишком безолаберно относится к информации, которую обсуждает с симпатичной ему девушкой. Но при этом есть понимание, что с опытом он научится, а изначальные качества как раз способствуют тому, чтобы из него вырос хороший полицейский. Приблизительно такое же ощущение у его коллеги-наставки, который взял его под крыло, практически взамен давно умершего отца.

За счёт персонажей этого места, у которых есть свои истории и свой характер, мне будет интересно почитать дальше, хотя пока ощущение, что книга просто не дотянула, где-то не хватило остроты, не хватило атмосферы, развязка получилась какая-то без накала. И то, что оставалось за кадром, было оформлено как будто немного неумело.

Свежеиспеченный полицейский из Рейкьявика по имени Ари Тор получает работу в маленьком городишке, который находится черт знает где, и располагается так, что попасть туда можно либо через узкий тоннель, либо через перевал, или же морем. Тихое местечко среди снегов и темноты, где все друг друга знают, никто не запирает дверей и ничего толком не происходит. Ари потихоньку втягивается в новую работу, патрулируя улицы и занимаясь разной мелкой ерундой, и тут в местном театре происходит несчастный случай... или убийство?

События развиваются неторопливо, первая треть книги - это попытки Ари влиться в размеренную местную жизнь, его переживания о незадавшихся отношениях на расстоянии, эпизоды о местных жителях, их биографиях, проблемах и секретах (хотя последних не ахти, как много) - и небольшие вставки детективного характера. Дальше происходит упомянутое происшествие в театре. Местный начальник полиции неистово настаивает на несчастном случае, а Ари неймется - а вдруг убийство и он его бац! и раскроет. А затем происходит еще кое-что, и вот это точно не несчастный случай... Детективная сторона поднимает голову, темп немного ускоряется, речь идет уже не о бедолаге Ари, а о настоящей полицейской работе и тайнах, которые нужно раскрыть.

Несмотря на неторопливость раскрутки сюжета, книга весьма неплоха . Хороша атмосфера прибрежной глухомани в разгар зимы, паршивая погода, темнота, снегопады и метели - идеально для герметичного детектива. Неплохо расписано плавно продвигающееся вперед расследование. Кровавой жути нет, все по-классически деликатно. Ну и разгадки оказались не из очевидных, так и не догадаешься.

Прочла с удовольствием, надеюсь будет продолжение.

Сюжет:
Сиглуфьордюр- город в Исландии,  в который можно попасть только через тунель в горах. Ари Тор ,25 -летний полицейский , получает работу в этом небольшом поселении  на краю света. Жизнь в городишке унылая, погода отвратительная, чужака ,как обычно  водится, местные близко к себе не подпускают. Неожиданно, день сурка заканчивается. В городе погибает известный писатель, упав с лестницы, а на улице находят смертельно раненую женщину .  Начинается расследование.
Впечатления:
1) Вот они  все молчуны то. Сидят, молчат, сами себе придумывают в голове что то про других  и  самокопанием 24/7 занимаются.

2) Погода там , конечно,  странная. В январе - снег, туман; затем дождь , туман; потом снова снег, ветер , снежные заносы , видимость ноль. Взвоешь, особенно,  если и поговорить не с кем из-за гордости натуры.

3) Ари Тор -кажется единственная произносимая фамилия в книге. ))) Спасибо автору - герой не пьёт,  вроде бы даже не курит, готовит(!)сам и вполне обычные блюда. Теологию изучал. Но, слава богу, бросил. Ну и молодой ещё.

4) Книга - на любителя. Скандинавы, и к ним приближенные,  умеют , что то такое невероятно нытельное и мозгокопательное  писать . Но мне , иногда, нравиться окунуться в эту нудность.

5)Сиглуфьордюр оказывается существует. Красиво. Сурово. И яркие домики.

Атмосферный скандинавский детектив без лишней чернушности. Хорошо показана суровость исландской зимы, с ее снегами и лютыми морозами. Забавно было слышать от героев то, что Рейкьявик они считают чуть ли не южным курортом с мягким климатом, хотя он находится всего в 400 км от Сиглуфьордюра.
Адекватность главного героя Ари Тора периодически вызывала сомнения: то он хватается за первое предложенное место работы в черт знает какой глуши даже не обсудив этого с невестой, то безоружным и покалеченным, не поставив в известность коллег, является в дом к главному подозреваемому, на счету которого уже не одно убийство, для задушевной беседы о его подвигах. Ну, девушка у него тоже странная: после нескольких месяцев откровенного игнора принять в финале такое решение (опять же не обсудив его с заинтересованной стороной)... В общем, они друг друга стоят.
Что касается детективной составляющей: у автора получилось интересно закрутить сюжет, логично его развернуть и удивить финальными финтами. Только вот раскачивался он долго,

Но в общем, знакомство с автором считаю успешным, и по случаю с удовольствием почитаю другие его книги.

Прочитав аннотацию, я поняла, что роман для меня очень заманчивый. Я купилась и на обложку, и на эти слова о нарастающем напряжении. Увы. В реальности все оказалось гораздо проще. Книга наполнена массой прекрасных описаний буйства снежной природы. Читаешь и веришь, что автор сейчас сидит у окна и наблюдает всю эту снежную круговерть и так вкусно все это описывает. Я с первых строк еще раз влюбилась в зиму и снег. Йонассон с не меньшим интересом описывает жизнь северного городка Исландии (спасибо за вложенные карты), его неспешность, оторванность, в некотором роде, от мира, как себя чувствуют здесь приезжие, как живут местные жители. Есть еще любовная линия, которая так же оборвалась с непонятным, для меня, завершением.

Но у нас же заявлен детектив, а не книга о природных явлениях. А вот тут все очень сложно. В романе нас автор постепенно знакомит с его героями, вводит их очень много, с подробными психологическими портретами, и все это так медленно, что никак не могла дойти до сути. Хотя вся книга и прочиталась быстро, события там просто развивались, как в замедленном кино. И это очень мешало восприятию, особенно, когда вставлялись куски из другого периода, а в итоге они ничего не дали, т.к. преступник спокойно уехал и остался безнаказанным!! Почему? Возможно все объясняется тем, что книга входит в большую серию "Сиглюфьордюр", состоящую из 7 книг и это вторая, даже не первая, книга серии, но единственная из переведенных. Вероятно, дальше автор и поймает негодяя, но пока у меня больше вопросов, чем ответов, а в первой книге дал вводные на нашего главного героя.

Ари, как детектив, мне показался слишком занятый самокопанием и самобичеванием, потому было много ошибок в расследовании, хотя оно и первое(?) – мы не знаем. Рефреном через всю книгу проходит мысль, что здесь ничего никогда не происходит. Скуку навевает не только главный герой, но и все его действия. И в отношениях с девушками мне тоже не понятно. Уехал в другой город, обещал вернуться на Рождество к своей девушке, но работа не позволила. Ладно, так бывает. При этом он сидит ждет от нее звонка, подарка, а сам не звонит и подарок не послал! И!? Я была в шоке!! Мне не нравятся такие мужчины.

Язык перевода прост, местами коряв и само повествование, как я уже заметила, тягучее и мне не хватило динамики. Некоторые места мне приходилось перечитывать, чтобы понять, зачем все это написано. Поэтому я думаю, что именно эти факторы и дают столь низкую оценку книге на сайте livelib. У меня не возникло желание порекомендовать кому-то эту книгу, если вы только не любитель северной природы, эти места я точно читала с удовольствием. Но ведь для того существует литература иного плана.

Не хотите ли прочитать детектив с участием Ари Тора Арасона? - Ээээ а кто это? Главный герой книги настолько никакой, что даже отец Браун кажется на его фоне очень заметной фигурой.

Молодой полицейский, срочно нашёл убедительный повод слинять от девушки, с которой отважился недавно съехаться (вернее, она переехала к нему, поэтому он оказался припёрт к стенке), и чтобы она не успела уладить свои дела и отправиться с ним, сообщил ей об этом в последний момент.  Что-то вроде "Дорогая. я улетаю от тебя на край света в снежный ад, потому что только там для меня нашлась  работёнка".  Думаю, полицейский колледж Рейкьявика выпустил в тот год не единственного своего курсанта, и вряд ли все они остались без работы, чтобы так уж кидаться на это предложение. Просто парень понял, что отношения развиваются и вот-вот разовьются окончательно, а потому пора бежать куда глаза глядят и оттуда делать свою девушку виноватой в их разладе. Хороший, испытанный приём. Кстати, автор поддерживает психологическую игру своего героя, вроде бы не подозревая о её причине)) .

Конечно, это не любовный роман, а детектив, но я, стыдно сознаться, вообще запуталась во времени, этих под "его" ногами скрипнули половицы, "она" испугалась, "она выступила" - кто она? кровь. Кто "он"? В каком времени происходят различные сцены этого романа? прочитанное так  и не увязалось в моём сознании в стройную историю.  В своё оправдание могу сказать, что здесь имеется не одно, а несколько преступлений, совершённых в разное время и не все связаны между собой, вопреки моим ожиданиям. Одно так и осталось без ответа (или я опять проворонила ответ) Я потому и запуталась, что на середине книги посчитала, что всё сама разгадала. Правда, у моей непонятливости сейчас имеются объективные причины, но я бы не советовала браться кому-либо за эту книгу в таком состоянии, как у меня,  когда мысли постоянно стремятся вернуться к реальности, от которой было призвано отвлечь чтение. Что-то я упустила. А переслушивать сначала, не готова.  Так что я была бы рада "пояснительной бригаде",  например в личном сообщении вкратце расписавшей что же там произошло  ))) Ведь если из текста выбросить слово "снег" и все его производные, а также информацию про отношения Ари с его девушками, то сюжет, вероятно, сможет уместиться в один абзац.

Слушалась книга, на мой вкус вполне неплохо. Красивый, образный (в меру) язык; умный и грамотный преступник - наглый, расчётливый, уверенный в своей безнаказанности и защищённости. А ещё эта история такова, что вполне могла произойти на самом деле (может так оно и есть?)

Книгу я подцепила, посмотрев у Людмилы Личи ролик, где она признавалась в своей любви к книгам, которые многие ругают. Поэтому я изначально подошла к "Снежной слепоте" с опасением, но всё оказалось не так плохо. К отсутствию динамичности меня сразу подготовила Людмила Личи, некоторые рецензии и само название городка, где всё происходило - Сиглуфьордюр - пока его произнесёшь, в Рейкьявике уже произойдет несколько событий.

В общем неплохо. И с автором не прощаюсь.