Сон в тысячу лет

Интересное произведение в японской атмосфере, вызвавшее у меня крайне странные чувства. Большую часть книги я склонялась что это бред, но потом вторую половину истории мне очень нравилось следить за действиями персонажей. Местами наивными и предсказуемыми, но понимаешь что по другому никак.
Сюжет истории закручивается вокруг девушки Мико. Умершие родители, пропавшая сестра, незавидная участь работницы рёкана (дом терпимости для ёкаев), прислужницей но всё же. Любой бы повесился, потому что кажется что выхода нет. Но девушка не сдается особенно после того как один злобный ёкай попытался её "сожрать", а другой выкупил из рёкана для великой цели. И оказалась Мико втянута в ворох политических интриг между миром людей и миром духов. Кто же она спасительница магических существ? Жертва обстоятельств? Любящая сестра, которая найдет свою пропавшую близняшку? В процессе чтения нам планомерно раскрывают карты. И, если изначально кажется, что всё просто, то потом. Автор наворотила делов, в хорошем смысле слова.

А мы в процессе чтения погружаемся в историю мира, узнаем что когда-то очень давно была девушка, которая являясь частью политического заговора смогла изолировать мир ёкаев на острове, но есть бреши в материи и иногда ёкаев видят на пограничных территориях. Узнаем мы и о иерархии духов и гражданской войне среди ёкаев.

Так же в тексте есть небольшое противостояние на "руку и печень" главной героини, 2 некогда хранителя земли, оба пернатые, у обоих есть виды на нашу героиню у каждого свои и не столь явные как кажутся на первый взгляд.

Героиня же влекомая жаждой найти сестру, даже не задумывается — А что будет после? А нужна ли её сестра и она сестре? Ну ведь не просто так она сбежала....

В общем накрутили и в конце истории бросили в растрепанных чувствах.

Слог. Шикарный. Вставки с названиями предметов в японском стиле вызывают непонимание, несмотря на пояснение слов. Их не запоминаешь и потом уже сидишь и думаешь, энгава — это озеро? предмет мебели? часть дома? Потом уже не задумываешься. Далека я оказалась от японской культуры, как оказалось. Несмотря на сложности с переводом, книга читается бодро и динамично. Автор умеет манипулятор, дает надежду и спустя несколько страниц безжалостно отнимает.

С удовольствием и ожиданием планирую идти во вторую часть.

Я построю свой лунапарк — с блэкджеком и шлюхами! (с) В смысле Рёкан со спасением мира и ойран.
Авторка сделала гадкую кальку с "Унесенных призраками" Хаяо Миядзаки, за что ее порицаю.
Взять хороший, уже классический сюжет и так загадить его сценами соитий, насилия и проституции, надо уметь. Получился дешевый ромфан по мотивам культового аниме.
Вполне оценив знание авторки о культуре Японии, довольно стилистически читабельный текст ставлю 2 звезды. Но все остальное очень грустно и плохо. С первых глав понятно, кто из мужских героев условно положительный и отрицательный, нет интриги (попытка любовного треугольника провалена на взлете), главная героиня совершенно не последовательная и откровенно не умная, а главное совершенно не мотивированна ( вся идея "спасти сестру из лап ёкая" выглядит высосанной из пальца), плюс очередная "история золушки" (ну сколько можно!). Второстепенные герои тоже не вызывают интереса.
Я не ханжа, но книга по какой-то мне не ведомой причине имеет возрастное ограничение 16+, хотя там все 18+, в тексте в несколько эротических сцен (весьма посредственных, свои влажные фантазии такого уровня лучше оставлять в фанфиках).
Продолжение читать не хочется, книга оставила неприятный осадок.

Безусловно азиатская культуре сейчас очень востребована, поэтому на полках наших магазинов появляться такие книжонки, но они того не стоят (буквально), не стоят вашего времени и денег.

Мико - главная героиня этой книги. У нее есть сестра, Хотару, которая сбежала в мир екаев с предположительным возлюбленным. Не долго думая героиня отправляется на поиски сестры. 

Почему? Не понятно. Ведь на протяжении всей книги мы узнаем, что взаимоотношения между ними были не самые лучшие, однако, несмотря на то, что главная героиня сама это понимает поиски сестры все равно продолжаются. Опять же почему? Чувства долга перед единственным выжившим родственником? 

На протяжении этих поисков Мико пытается понять мир Истока, знакомится с его обитателями ну и конечно же пытается выжить. 

Каким бы банальным не был сюжет его  действительно интересно читать. Про мир Истока, про приключения главной героини. События динамично менялись друг за другом, так что скучать книга точно не заставит. 

Однако не все в этой книге так замечательно. 

Примерно до середины книги жутко бесила главная героиня. Своей наивностью, доверчивостью, какой-то инфантильностью как будто бы. Влюбиться в первого встречного, который просто погладил по голове? Плевое дело, как говорится. Были непонятны метания героини туда сюда, по-моему они не были хорошо прописаны, чтоб ты понимал почему это происходит. Этим героиня тоже не вызывала положительных эмоций.

Раздражала и одна конкретная «любовная линия» с тем самым погладившим по голове, которая перетекла в очевидно нездоровыми отношениями, но и тут главная героиня не плошала и думала, что все нормально, ради любви можно потерпеть. Было очень неприятно это читать, хотелось буквально вырывать страницы на этих моментах. 

Итог: 

В принципе, какими бы раздражающими герои не были саму историю хочется дочитать, чтоб узнать чем же это закончится. 

"Сон в тысячу лет" - первая книга нового цикла Елены Кондрацкой "Сны Истока". Действие книги происходит в той же вселенной, что и цикл "Дивные берега", но не связан с ним, так или иначе. События происходят значительно раньше (кто в теме - по временным рамкам тут только Хару отправляется в путешествие +-). В "Снах истока" нас ждет японский сеттинг, атмосфера потустороннего мира (мира за гранью даже, мира демонов - ёкаев), куча мудаков и наша "бедная" героиня.

Книга оставила во мне смешанные чувства. Я орала, злилась, но читала взахлёб. Здесь не так, как в "Дивных берегах". Здесь как по мне чуть меньше движения, но вот эти взаимоотношения персонажей просто что-то с чем-то. И самой грустное, что такое встречается повсеместно, от этого эта история такая жизненная, хоть и происходит где-то в далеких выдуманных землях в атмосфере Японии.

В книге очень большое внимание уделяется сеттингу. Если вы ничего не знаете про Японию и Азию, то это почти справочник. Практически каждая страница пестрит чем-то эдаким. Но не переживайте - тут есть сноски. Я заглотила книгу почти за пару дней (могла бы быстрее, но не получилось по времени). Атмосфера схожа с аниме "Унесенные призраками", фильмом "Мемуары гейши", даже, возможно, есть что-то от "Очень приятно, Бог" (но я честно не смотрела, я знаю немного про этот фандом).

О чем же история?

Главная героиня - Мико - отправляется в таинственные земли Истока в поисках своей пропавшей сестры. Так вышло, что единственная дверь в загадочный мир демонов и невероятного вида существ - это дверь рёкана (гостевого дома, или читай публичный дом). Так вышло, что лицо Мико украшает некрасивый шрам, поэтому ей посчастливилось не стать ойран (проституткой высшего класса) или кем-то еще, кроме прислуги. Мико твердо и уверенно идет к своей цели - найти сестру, поэтому сбегает из рёкана и оказывается в компании двух парней - Акиры (цуру - журавль) и Райдэна (тэнгу - ворон), у которых какие-то не самые дружелюбные взаимоотношения. Акира сразу привлекает Мико, он обещает ей помочь в поисках сестры, и она доверяется ему. Мико путешествует по землям Истока, встречается с разными демонами и существами. Кто-то хочет её убить, кто-то ей помогает. Она также встречает в этих землях людей, но основной упор именно этой истории идёт на взаимоотношения.

Акира сразу мне не понравился, насчет Райдэна я еще думала и так и не определилась. Акира - хитрый манипулятор-абьюзер (если вы видите его иначе... то поясните мне почему). Райдэн - в попытках совершить что-то... положительное для их мира не грешит обманом, недосказанностью, вводит в заблуждение Мико. Эти два... кхм... петуха играют на её чувствах, а ввиду своего достаточно своеобразно тяжелого детства, Мико ведется почти на все манипуляции вокруг. Сестра же Мико (они близнецы) предстает нам избалованной, даже где-то мерзкой, эгоистичной дамой, которой в целом плевать на всех, но Мико это не останавливает, ведь это её семья и надо спасать... или не спасать. К слову, Мико не особо то и знает, что с её сестрой. Ушла она сама или её похитили. Есть только догадки, вопросы, а ответов нет.

В итоге у нас травмированная героиня со страхом отвержения, один петух, который этим пользуется, второй петух, который, может, и не хотел бы этим пользоваться, но тоже не пренебрегает.

Мико попала буквально в паутину обмана, стала пешкой в каких-то более глобальных играх сильных мира сего. В каждой минутой она всё больше понимает, куда попала, и какие игры ведет её окружение. Ей это не нравится, напряжение нарастает, и она... взрослеет. Но еще недостаточно. Страх отвержения слишком силён.

Помимо основных персонажей в книге очень много интересных, ярких второстепенных, которых тоже хочется отправить к психологу или просто прибить.

Жду вторую часть цикла, потому что отзыв написать по одной так, чтобы не заспойлерить - почти нереально. Первая книга закончилась так, как того мне кажется желали все, кто её читал, но это лишь начало.

Сюжет: Молодая девушка Мико отправилась в мир духов, чтобы найти свою сестру-близняшку.

С первых страниц автор погружает нас в необычный мир: японских духов. У меня сразу же поплыли картинки в голове, словно смотрю аниме Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками», "Принцесса Мононоке". Мико старше Тихиро из мультфильма, но все равно для меня есть связь. Мико работает служанкой в публичном доме, где хозяйка напоминает Юбабу. Ёкаи или демоны также очень похожи на гостей городка, где командует Юбаба. Повар, как будто списан с деда Камади.

Ну, или я очень люблю мультфильмы Миядзаки, что прям соотнесла всех героев.

Сюжет книги можно разложить по классической схеме сюжета(мне кажется даже процентовка близка к идеалу): неспешная завязка, знакомство с героями, разгон активности, большой поворот, препятствия, катастрофа, жертва и... развязка, которая предполагает продолжение. Это большой труд и талант, так написать. Браво автору.

Читать роман очень легко, слова бегут, а ты несешься за сюжетом, поворачиваешь голову, чтобы по ходу рассмотреть мир. Ничего лишнего: всё играет на сюжет. Автор оставляет подсказки, главное замечать.

Да, концовка не была для меня неожиданностью, она подтвердила моё предположение в середине романа. Хотя, может я просто читаю, как автор, и тоже так бы сделала. А может и нет... Потому что в итоге – это мрачноватый роман. Герои все несчастные по итогу.

Японский мир я немного знаю, потому что мне самой он интересен, еще из детства, когда смотрела «Сёгун», смотрела некоторые анимешки, а также слушала блогеров, которые много лет живут в Японии. Автор умело показывает японскую мифологию, быт и японские суждения. Да, прям веришь автору.

В романе есть интересная любовная линия с переплетениями. Не буду вдаваться в подробности, чтобы не спойлерить.

С первых строк я жалела бедную Мико, потому что ей не повезло в жизни. У нее шрам на лице, хочется привести аналогия с Гарри Поттером, но не буду. Просто автор сразу показала нам того, за кем интересно следить, за кого переживать. Это очень круто.

Про постельные сцены. Да, они есть в книге, слава богу мало и без описаний на много страниц. Автор показывает нам, что мы путаем с любовью. С моей точки зрения, здесь есть о чем подумать.

Что мне не понравилось. Повторюсь уже: мрачновато, нет положительных героев.

А в итоге: мне книжка понравилась. Действительно получила удовольствие от сюжета, эмоций, языка, картинки аниме. Вообще то – это мрачная, но интересная сказка. После прочтения осталось много мыслей в голове, что для меня очень важно в книге.

Эта сказка для юных девушек, для любителей аниме, любителей Японии, а еще для тех, кто любит сказки. У меня совпала 2 из 3х)

Чего у автора не отнять, так это прекрасно, лихо, туго закрученной интриги, которая заставляет бешено листать страницы. Действие не стоит на месте ни секунды. Из каждого нового куста появляется новый рояль.

Неожиданная развязка, даже чуточку чересчур неожиданная. В роль цуру как-то плохо вписывается его поведение в последней сцене.

Чего не хватило мне лично, так это большей проработки героини. Поясню. В первых же страницах она убегает. Я поймала себя на мысли: я не знаю о ней ничего. Почему я должна ей сочувствовать? Только ли потому, что ей хочется сбежать и на лице у нее шрам?  Почему она ищет сестру (периодически забывая об этом), если она не любит ее, и при жизни сестра об нее лишь ноги вытирала?

Правда, я ни минуты не ЦА для YA фэнтези, а главным адресатам все нравится. А значит, все супер!

Вы никогда не читали азиатскую литературу ? то самое время это исправить. 

ну а если читали, то тем более надо читать. 

Мико ищет свою сестру и в своих поисках где только не побывает, несколько раз ее чуть не сожрут. 

Главная героиня работает служанкой у госпожи Рэй, не найдя там сестры и при попытке побега от госпожи попадает в дом к Акире. 

В процессе побега мы еще познакомимся с Райданом, он весь темный, привлекательный и постоянно помогает Мике. 

Я конечно, топила за Райдана, но у меня были сомнения, кто же все таки положительный  Акира или Райдан или оба. 

Будет очень много красочных локаций, напряженных моментов и крутых сюжетных поворотов. Я не могла оторваться от книги. 

Действительно стоящая книга, на которую нужно обратить внимание. 

А какой здесь финал, на последних страницах все перевернулось вверх ногами. и происходящее в книге, и мои эмоции. Я просто визжала от злости, потом от шока. 

Теперь жду, когда выйдет продолжение. Интересно, какой путь придумала автор для героев.

С первых страниц я искренне наслаждалась атмосферой японского сеттинга и с удовольствием подмечала параллели с любимыми «Унесенными призраками» Хаяо Миядзаки. Впрочем, «Сон в тысячу лет», в отличие от работы известного режиссера, оказался куда более непредсказуемым и жестоким.

Но это осознаешь позже. Сначала все выглядит как довольно простая история. В которой, однако, все слишком хорошо складывается, поэтому предчувствуешь подвох. Особенно, когда Мико – главной героине – начинают уж очень сладко петь в уши. Сюжет попервости чуть смущал: вроде бы неспешный, и вместе с тем в некоторых линиях слишком стремительный. Тем не менее, в итоге все лихо закрутилось, и на второй половине книги я уже с трудом отрывалась от текста, поэтому осталась им довольна.

Гг по характеру очень ответственная, но при этом слишком наивная, доверчивая и закомплексованная. Поэтому первое время она мне не очень нравилась. Но чем ближе автор знакомил с ее переживаниями и прошлым, тем сильнее я проникалась сочувствием и любовью. Тем более, по ходу истории Мико постепенно развивалась, менялась и взрослела, за чем было приятно и крайне увлекательно следить.

Отдельно хочется отметить умение автора подводить к осознанию нюансов сюжета и характеров. Некоторые сцены написаны так, что у героев вроде бы все хорошо, а у тебя внутри нарастает беспокойство. И этот диссонанс по ходу чтения ощущается все ярче. Но все сделано так аккуратно и тонко, что не сразу осознаешь, а что, собственно, не так. Просто чувствуешь, где-то на уровне подсознания. И это очень круто.

Ближе к концу мне стало казаться, что я уже все поняла и разгадала, но в итоге все перевернулось с ног на голову, и финал буквально вывернул душу наизнанку. И тогда все пасхалки, что оставляла автор, сошлись в идеальную картинку, поражая осознанием происходящего. Уже одно лишь это подняло историю в моих глазах на высокий качественный уровень.