Караваль

Скажу честно, когда я брала эту книгу, думала: это самая обыкновенная фэнтези книга, которую я очень быстро прочитаю, и она не останется у меня в памяти, как большинство других.

Итак, дочитав первую (и последнюю для меня) книгу из трилогии могу сказать, что эта вещь как минимум достойна внимания. И вот почему:
1) Автор бесспорно обладает талантом рассказчика и умеет сплести повествование так, что видишь все яркие краски, чувствуешь запахи и вкусы, погружаешься в историю целиком. В фильме Город ангелов герой искал именно такие книги, чтобы почувствовать нечто недоступное ему. Так вот, тут как раз такая потрясающе визуально-тактильная вещь! Скарлетт видит эмоции в виде красок, очень много необычных и волшебных деталей на самом Каравале, детально описанные наряды, которые отражают настроение. Я хотела получить нечто яркое и карнавальное – тут оно есть сполна!
2) Главная героиня Скарлетт – вызывает море сочувствия, такие девушки действительно редки. Сострадательная, самоотверженная, склонная видеть хорошее в любом – просто самое большое чудо книги. Я считаю сюжет удачным, если героиня хотя бы не бесит, тут же поступки Скарлетт продиктованы желанием помочь, спасти, защитить, поэтому ни секунды не могла ее осуждать. Да, она забывает о себе и слишком осторожна, но жизнь с жестоким отцом не лишила ее красок, и это потрясающе!
3) Я не угадала личности Легендо и вообще ни одного из твистов, что очень круто, учитывая количество прочитанного янг-эдалта. Тут довольно необычно закрученный сюжет и воображение автора на высоте! (кстати, как и качество обеих версий перевода)
К сожалению, в остальном не все так радужно. С середины книги волшебство теряется, приобретает мрачные тона и сворачивает в любовные переживания, в которые я ни секунды не поверила. Бедная Скарлетт просто не знает, что мужчины должны уважать ее, а потому бросается на почти такого же манипулятора, как отец. Печааааль. Представляю, какую историю они будут рассказывать внукам: ваш дедушка сначала соблазнил мою сестру, потом похитил меня, против воли привез и заставил обманом играть в Караваль, а еще грубил на каждом шагу и выставлял меня беспомощной идиоткой. Это не считая того, не раскрыл своей личности. Но я все равно его полюбила за пять дней, ведь он такой красавчик! Грустно, очень грустно. И противно.
Дальше идет сестра Донателла – эгоистичная, ветреная и взбалмошная особа, которая вертит сестрой как хочет, заставив ту пережить настоящий кошмар. Она не вызывала у меня ничего кроме раздражения, поэтому вторую и третью книгу от ее лица естественно читать не буду.
Ну и напоследок, Караваль мог стать такой интересной игрой по подсказкам с нелинейным сюжетом и атмосферу создали на ура! Однако после первого же дня все скатилось к семейным разборкам Скарлетт и Легендо – магистра игры – сама же игра ушла даже не на второй, а на десятый план. Зачем все так стремятся попасть в этот жестокий мир, населенный кошмарами – выше моего понимания, и это – главная претензия к книге. Профуканный потенциал, неполученное волшебство, неисполненное желание.
А еще переборщили с платюшками. Конечно, это женский роман, но какое-то ограничение же должно быть. У меня создалось впечатление, что тут треть книги посвящена описанию нарядов.
В итоге, время на прочтение не пожалела, но перечитывать и продолжать не тянет.

Я бы сказала, что при написании было употреблено много наркотиков. Нет, я не против творчества наркоманов - обожаю Булгакова или Агеева. Но либо тут другой вид наркотиков, либо воображение автора далеко за пределами моего понимания. Почему я так считаю? Дочитаете до конца эту книгу. Ведь самый бред происходит в конце, вся эта "умная и неожиданная" развязка книги такая ересь. Очень много навязано в книге узлов, которые автор просто не смогла развязать, не смогла показать читателю что к чему. Многое не сходится и остаются вопросы.
Что понравилось - задумка книги, отношения сестёр, платье гг.
Для придирчивых людей явно нет, для расслабления тоже. Скорее книга подойдёт мечтателям, которым нравятся придуманные миры с безуменкой.

Меня заинтересовала книга с обложки, с первых страниц, с писем, с погружения в детские надежды на то, что просьбы не останутся без ответа.
Ощутила предвкушение таинственной игры с элементами светского карнавала. Ледяным языком поцеловало лодыжки холодное течение. Почувствовала вкус тяжелых красных штор — вкус шоколадного бисквита, пропитанного вином. Кстати, мне понравилось описание эмоций цветами и запахами.  Почти не раздражала даже клишированная "Малинка" в темном, винном платье и дерзкий, видавший мир моряк с Юга.
История странная, но пока не могу однозначно выразиться. Нескучная идея, но "жидкое" ее воплощение, книга с такой идеей должна бить в лицо красками, только ты ее открываешь, а предстаёт пред лицом немного иначе: этими красками тебя едва окропляют — ждешь представления, крови, фарша, драмы, но реальность предсмертный хрип лучшего коня перед забегом. Интерес во мне повернулся сонным зверьком где-то в третьей трети книги, показал любопытный носик и свернулся в клубочек, дочитывая, вымучивая последние 60+ страниц заключения (для меня они тянулись непозволительно долго, ненужные детали, так необходимые в начале шоу!). И да, ранее я упомянула отличный приём описания эмоций и впечатлений цветами и запахами, но этого было так мало, а жестикулировали герои так много, что создалось впечатление не карнавального буйства красок, а грустной театральной труппы на перекуре за углом.
Как вывод, книга неплохая, но только если не возлагать на нее слишком много надежд.

Совет, к рецензии имеющий лишь косвенное отношение: днем книга не вызовет нужных эмоций, читать стоит не раньше, чем последний луч заходящего солнца скроется из виду, а завершать последнюю главу с рассветом.

Это история без построенного мира и значительно развитых персонажей. Автор полагается на свои мечтательные описания и обильную порцию романтики, чтобы сделать ее ослепительной. Это история двух сестер - Скарлетт и Телла- которые живут на непонятном острове в непонятном мире, со своим жестоким отцом, который хочет выдать Скарлетт за неизвестного графа. Все вводные об этих сестрах закончились, живите как хотите.
Караваль - это игра, похожа на карнавал (шутеечки за 300 подъехали), которая происходит на другом острове, но судя по всему это Мальдивы, потому что расстояние между острова, как от Москвы до Питера. Люди идут туда играть, и если они выигрывают, то получают желание. Ну, естественно наши дамочки туда отправляются и неожиданно Телла пропадает (никогда такого не было и вот опять), но это часть игры. Скарлетт нужно разгадать все загадки и найти сестру до окончания праздника.
И так почему же мне не понравилась эта невероятная история. Во-первых, сам стиль письма. Так много метафор и сравнений, которые, как я знаю, должны вызывать воспоминания и возбуждать, но они бессмысленны. Я понимаю, что многим нравится такой таинственный и странный стиль, но меня он просто отталкивает от истории, что я хочу бросить книгу. Я сижу и думаю: "Как, черт возьми, что-то МОЖЕТ БЫТЬ НА ВКУС КАК ПОЛНОЧЬ?" Что это вообще значит, что выражение лица Теллы упало, как у куклы, которую уронила Скарлетт? Означает ли это, что Телла похожа на брошенную куклу (то есть несчастную куклу?) Или автор приравнивает поворот ее лица вниз к падению куклы вниз? Или ни то, ни другое и это просто звучит хорошо?
Давайте на секунду забудем, что у смерти теперь есть “вкус” - автор просто перечисляет случайные слова, которые звучат круто? Подумайте об этом. Ощущение, что целью автора было собрать как можно больше захватывающих, описательных слов, независимо от того, имеют ли они какой-либо смысл.
Во-вторых, история сбивает с ног описанием мужских мускулов и романтики. С самого начала Скарлетт все говорит и говорит о великолепных мужчинах вокруг нее, часто забывая, что ее сестра пропала, потому что она так поглощена своими романтическими амбициями. И, конечно, когда Джулиана видят разговаривающим с другой девушкой, упомянутую девушку описывают как "какую-то шлюху в баре"; по сравнению со Скарлетт, которая краснеет каждый раз, когда Джулиан смотрит на нее.
Вообще, мне понравилась сама идея Караваля, но исполнена она слабо и не продуманно. Для мира, который считался миром интенсивной магии и интриг, все было немного хаотично и бессистемно. Автор использовала оправдание "но это волшебно" как чертовски сильный костыль. У автора есть все эти дикие сумасшедшие идеи, и вместо того, чтобы строить и соединять их... она просто назвала это волшебством, и все...Например, одной из самых важных вещей в этом романе была смена одежды. Платье меняет цвет, форму, форму? И это идеальный размер? Как? Магия! ... но... как? Это заклинание? Зачарованный предмет? Таинственное древнее колдовство? Это волшебство! Нет, серьезно. Откуда у тебя божественные способности швеи? Я СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО БЫЛО ВОЛШЕБСТВО!
Хорошо. Итак, есть волшебные платья. Но как это связано с волшебными людьми? Таинственные продавцы? Артефакты? Магия. Итак, в конечном счете, магия использовалась как классный и модный инструмент, а не как конкретизированный аспект мира.
Кроме того, финал просто слит ради того, чтобы показать читателю, что есть продолжение. Вторую книгу перевели на русский, а вот третью уже не стали. И я пока не знаю буду ли я тратить время и читать вторую книгу. Эту же книгу я советую тем, кто любит очень розовые сопли под соусом из "магии".

Начну с обложки, потому что она такая яркая, что я на нее повелась. А потом заметила обложки у англоязычных версий и поняла, что они куда прекраснее, чем наша. Но не суть, повелась на обложку, вдохновилась аннотацией и обещанием попасть на волшебный Караваль, который устраивает очень таинственный магистер Легендо, навоображала в своей голове образ всего этого чудесного, нырнула в книгу... и ударилась о сюжет своей бедной головой. Задумка книги, такая манящая и волшебная, на деле оказалась какой-то блеклой и искусственной. Словно меня поманили драгоценным камнем, а подойдя поближе, я увидела, что это просто стекляшка, причем поцарапанная.
В центре повествования дочери отца-тирана - Скарлетт и Донателла, одна из которых в скором времени выйдет замуж за какого-то незнакомого графа, но внезапно получает письмо от магистра Легендо с приглашением, которого очень ждала, а вторая ведет довольно фривольный образ жизни и мечтает только сбежать из дома. Картинка уже складывается, потому что понятное дело, что они сбегают, а потом одну из них похищают и она становится частью Караваля, потому что тому, кто ее найдет отдадут главный приз в виде исполнения желания.
Книга не принесла мне того удовольствия, на которое я рассчитывала. Персонажи показались поверхностными, а некоторые и вовсе какими-то сырыми и непрописанными, любовная линия не понравилась вообще, потому что слишком приторно-сладко. Намек на продолжение книги уловила, но читать точно не буду.

Но без персонажей Льюиса Кэролла. Хотя сюрреализма в этом путешествии хватало, по крайней мере вначале. Я уже было подумала что наконец-то нашла шедевр - что-то оригинальное, невиданное, захватывающее, но... чем дальше тем все становилось все более пресным и бесцветным.
Две сестры Скарлет и Донателла отправляются на волшебный остров Грез, чтобы принять участие в игре-квесте Караваль. Приз для победителя - исполнения желания - любого. Девушки мечтают освободится от тирана отца и убегают из дома с обаятельным моряком Хулианом. По условиям игры участники за пять ночей должны отыскать нечто и путь к этому указывается в пяти подсказках. В этой игре нечто - это Донателла.
Книга в целом не плохая, но ожидаемого "вау!" я не нашла. Конец меня разочаровал - уж лучше бы автор продолжала играть в Джорджа Мартина и история закончилась бы без хеппи-енда. А такой тупой и притянутый финал - сплошное разочарование.
В целом, книгу рекомендую: читается легко, персонажи интересные, оригинальное место действия.

Привет банальщина! Привет-привет избитые фразы! И все же...
Как издательство умудряется делать такие обложки?! /плачу кровавыми слезами/ Ради нее я хочу купить эту книгу, но понимаю, какая это вопиющая глупость, поскольку я только взрослею, и вряд ли то, что сейчас мне кажется банальным, лет через десять станет изюминкой...
Н-да, в общем не рекомендую также, как и я, реагировать на эту обложку. Текста сверхъестественной красоты вы за ней не найдете.
Это что-то такое сугубо дамское, вообще автор как будто набивала руку на романах, как Даниэла Стил.

Иисусе!
Потом Стефани Гарбер попалась пара фэнтези, и Ночной цирк там тоже был, и она решила за основу взять расписной карнавал (венецианско-новорлеанский), добавить щепоточку мистики, побольше таинственности, слыхала она и про модный жанр магический реализм.
Главная героиня, пуританка, каких поискать в одночасье подвергает свои пуританские взгляды сомнению и ввязывается в непонятный побег ибо Караваль - мечта ее детства. Подмогнет ей безбашенная сестра Донателла (морская черепашка, по имени Доналелла), сложные отношения с отцом и грядущее замужество с незнакомым графом, и платье (о да, волшебное платье, при мужиках, как по маслу превращающееся в ночную сорочку - ну что за пошлость?). При всех этих персонажах, мы мало с ними знакомы, покуда по Каравалю нашу малиновую Скарлетт сопровождает хахаль сестры Хулиан /закатываю глаза/, но одного мужского персонажа такого рода авторшам всегда мало, поэтому явно лишним, но все-таки, она добавила Данте /опять закатываю глаза/. И над всем этим укрылся пеленой магии и мистики могущественный иллюзионист, глава Караваля, магистр Легендо /можно закатить их еще дальше?/.
Скарлетт имеет своего рода квест и он, дамы и господа, абсолютно, непроходимо линейный!!! Хотя автор и так и сяк говорит нам между строк: "Вот, глянь, я тут так написала, а тут, ну посмотри - эту мелочь вставила в текст". А я киваю и еду по линейным рельсам вдаль...
При всем при этом /разгроме?/ сюжет затягивает. Любопытно, захватывающе, но на разок /облооожка!!!/.
Что касается финала... Суть "Караваля" - игра, где все актеры, исполняющие свои роли, и именно этим пыталась прикрыть свою задницу автор, выливая на нас потоки сахарной патоки (потоки патоки, я гений!). У меня даже зубы заскрежетали от этой перины маршмеллоу. Брр... А я было надеялась, что Стефани прибавила нам драмы к финалу, уже хотела пару баллов плюсануть, но нет.
И да, будет продолжение. Видимо, главной героиней будет уже не Скарлет, покуда она унеслась на крыльях любви, а может и Скарлет, потому что такого рода афффтарши не в ладах с созданием большего числа персонажей, чем АДЫН.
Что до меня, прощай "Караваль", прощай Стефани Гарбер, прощай шаблонные герои Скарлет и Хулиан.