Когда я читала Лоджа первый раз, а было это чуть ли не десять лет назад, всё описанное в романе было для меня милой абстракцией. А некоторые детали казались возмутительными и чуть ли не неприличными.
Время меняет очень многое. Я уже знаю, что и личностные кризисы случаются практически на пустом месте, и благополучная семейная жизнь может оказаться вовсе не благополучной, и работа может надоесть хуже горькой редьки.
Не скажу, что узнала за это время что-то принципиально новое о Кьеркегоре - с этим милым господином мы плотно познакомились ещё в институте. Но во всяком случае, я не забыла, кто это такой.
Лодж - писатель замечательный. Это такой антиТроппер. Играют они на одном поле, но игра их отличается, как изящный, комбинационный соккер от безбашенного и прямолинейного американского футбола.
Итак, перед нами типичный удачливый неудачник. То есть, человек, у которого формально всё есть - высокооплачиваемая работа, вполне ещё себе жена, подруга - не для секса, а для духовного общения. Но куда-то пропал драйв. И замучили неведомые болячки. И какие-то странные мысли приходят в голову.
Лодж - циник и романтик одновременно. Он вышучивает своего героя и сочувствует ему. Лодж - продолжатель традиций великой английской литературы. Литературы о людях и для людей. Парадоксальной, насмешливой и человечной.

Старина Лодж очень порадовал. С первых же страниц было понятно, что роман будет мне близок и понятен.

У Лоджа есть два безусловных плюса: чутье на злободневность и чувство юмора. И не таков Лодж, чтобы обойти вниманием всякие разные депрессивные состояния – эту болезнь эпохи, которую каждый второй на себя примеряет (не важно, что у него там: ссора с подружкой, нелюбимая работа или действительно не все ладно). И это нам еще просто развернуться негде, а так я бы тоже по средам на ароматерапию бегала, а по пятницам – помучить психоаналитика своими мыслями. Как лоджевский Пузан, 58-летний дядечка, которого вполне можно было бы назвать состоявшимся человеком, успешным сценаристом, если бы пациент не прислушивался постоянно к самому себе, не искал душевных и физических недомоганий, не пережевывал бесконечное число раз прошлое и настоящее, силясь понять, что же не так и почему, несмотря на то, что все вроде как неплохо, он чувствует себя таким несчастным. Герой Лоджа настолько в этом органичен, что его проблемами проникаешься, даже если считать их надуманными.

А еще Пузан так сосредоточен на том, что происходит в нем самом, что совсем не видит реальности. Сосредоточенность на себе и своих ощущениях каким-то образом уравнивает тебя в масштабах со всем остальным миром, ты сам становишься этим миром, и мира вне тебя уже нет. И тебе кажется, что ты контролируешь ситуацию, пока не отводишь взгляда от самого себя, копаешься в голове, переживаешь события заново, погружаешься, анализируешь… Решаешь проблему. В это время реальная жизнь благополучно летит ко всем чертям, уже по-настоящему.

Лодж еще тем хорош, что не перегибает. Акупунктура – да, ароматерапия – обязательно, аналитик – само собой, но вот прозак – уже нет. Потому что это все-таки сатира, не драма. Автор не переводит это в разряд трагедии, чтобы читатель, наверное, не вообразил, что неурядицы Пузана (по крайней мере те, что не дают ему ощутить радость жизни) и впрямь существуют где-то, кроме головы героя. Грань эта выдержана очень точно: без сползания в беспросветность, но и без ухода в насмешки и легкомысленность.

Прекрасная терапия на тот случай, если кто-то решит побыть несчастным без особых на то причин.

Ох уж эти британцы! Книга невероятно грустная, но я смеялась почти над каждой страницей. Наверное, это и есть секрет знаменитого английского юмора - смеяться там, где уже давно пора пролить моря и океаны слез, или вообще пустить себе пулю в лоб. Кстати, кажется, британцы не так уж преуспели по части самоубийств по сравнению со многими другими нациями. Может быть, именно такое чувство юмора и позволяет им стоически переносить то жалкое существование, которое принято называть жизнью? Ну да, еще, как удачно было подмечено Пелевиным, знаменитый снобизм, на который уходит так много энергии, что ни на что другое ее уже не остается.

Ну а теперь признаюсь, что первый абзац я написала, еще не прочитав книгу до конца. Теперь же, дочитав ее, могу сказать, что и поплакать мне тоже пришлось, и на самом деле она очень светлая. Экзистенциальная, именно из тех, что я люблю. И не просто по духу экзистенциальная, но Серен Кьеркегор в ней - одно из главных действующих лиц!

И еще, эта книга - моя “писательская” мечта. Несколько лет назад, когда много читала Астафьева, мне грезилось, что если бы у меня был бы писательский талант, то написала бы историю своего чтения, и реальность бы, совсем дневниковая, живая, а не застывшая, перемежевывалась бы с живым и реальным чтением, и вплетаясь в реальную жизнь, чтение бы участвовало бы в жизни так, как это на самом деле и происходит. Хорошо, что я никогда даже не пыталась воплотить свою идею. Во-первых, дневник я и так веду, причем пишу его вручную. А во-вторых, я была уверена, что книга, или даже книги, в таком вот роде обязательно существуют, и что рано или поздно я наткнусь на них (или на нее, неважно).

Совершенно дурацкая рецензия, которую в другом состоянии я бы унесла бы в "истории", или, по своему обыкновению, стала бы дополнять своими же собственными комментами. Мне обычно жалко разбивать стиль рецензии, вставлять в свой отклик что-то, что даже и представляется мне важным, но разбивает ее целостность. Сейчас мне наплевать. Вот, вспомнила свои мысли. Да, точно, - это было как раз когда писала первый абзац, тогда я думала, что все неприятности героев, и особенно главного героя книги - из-за того, что он был абсолютно сосредоточен на самом себе, его особо не волновали чувства других. И другие, надо сказать, поступали не лучше, поведение его жены - просто какое-то бездушное, эгоистичное, холодное. И вот, когда все медленно, но верно стало разворачиваться в другую сторону, душа моя ликовала - стоило человеку подумать о другом человеке, и вот оно, спасение! Конечно, не все так схематично просто. Но тысячу раз прав Виктор Франкл, когда говорит, что для счастья надо создавать условия, а это значит - думать о других.

Не знаю, совершенно бесполезно с моей стороны пытаться внятно рассказать про эту книгу и почему я ее так сильно полюбила, буквально с первых строк. Тут такое пропаханное поле - все эти наши попытки обрести душевное равновесие, все эти терапии, психоанализ, экзистенциализм... и все так жизненно, без ханжества и в то же время тактично, бережно. Язык изумительнейший, и это ведь я читала перевод! Спасибо переводчику, и захотелось почитать в оригинале, уж очень соблазнительно узнать, как некоторые обороты и фразочки звучат в оригинале. ;)

Эх!!! Великолепная книга!!! Замечательная проза от которой получаешь истинное удовольствие. Тут и отличный язык, и отменный стиль, и английский юмор, благодаря которому получается трагикомедия. В некоторых местах просто не возможно не посмеяться. Д. Лодж так мило и непринужденно высмеивает своего героя - неудачника, при этом понимая его и искренне сочувствуя ему.

Перед нами образ лысеющего мужчины 58 лет, терзаемого муками кризиса среднего возраста. Лоренс Пассмор (он же Пузан) добился всего о чем только может мечтать молодой человек. Тут вам и дом за городом, и квартира в центре Лондона, и любимая работа над сценарием для ситкома, и новенький спортивный автомобиль, который радует глаз, и красивая жена, с которой он уже прожил в счастливом браке энное количество лет... Только вот все это внешний лоск, а внутри... Внутри пустота, депрессия, поиски себя и попытки выйти на контакт со своим Я. А еще непонятные боли в колене, которые безумно омрачают жизнь. Вот такая вот оказия. И начинаются походы к врачам, к психологам и прочим-прочим. А еще казалось бы такой счастливый брак, в котором чувствуешь себя как рыба в воде, трещит по швам и ты падаешь в самую бездну, приходя при этом в ярость. Читатель вместе с героем отправляется в увлекательное путешествие в его подсознание, узнает всю его жизни и что в ней привело к этому кризису. Между делом герой знакомит нас и с философией Кьеркегора и ее ступенями. Вместе с Пузаном мы проходим все исчадия его ада и сквозь тернии уверенно идем к звездам. Ибо в конце он обретает себя, находит спокойствие и начинает снова жить и радоваться мелочам, что немаловажно;)

Прекрасная и искрометная книга о кризисе среднего возраста. Считаю, что знакомство с автором удалось на отлично!

"Терапия" Лоджа - это роман, читая который у тебя создается полный эффект пребывания в голове главного героя. Овации автору, заставившему меня несколько дней думать, что я пузатый 58-летний британский телесценарист!

Итак... Главный герой, Лоренс Пассмор, он же Пузан, успешный и богатый сценарист, вдруг чувствует острую боль в колене и начинает усердно ее лечить. Кроме того, он уже посещает психотерапевта. А потом, "шоб наверняка" он записывается еще на ароматерапию и иглоукалывание. Невероятно просто, как некоторые люди любят лечиться! Да и вообще, я знаю мало людей среди своих соотечественников, которые воспринимают массаж с маслом лаванды как эффективную медицинскую процедуру. Так что разница в отношении к медицине между нами и британцами очень большая. Роман, кстати, наверняка должен понравиться людям, которые любят почитать, "как там у них", потому что описанию "быта и нравов" англичан посвящено очень много страниц.

Но все же такие моменты - это не главное. Дело в том, что не найдя причину боли во внешнем, Пассмор заглядывает в поисках ответа внутрь себя. По настоянию своего врача он начинает вести дневник, коим и является этот роман. Он копается в своих чувствах, переживаниях, достает из запыленных углов чердака воспоминания о прошлом. И это затягивает. И героя, и читателя вместе с ним. Не смотря на размеренность повествования, это книга-водоворот. С каждой страницей все глубже и глубже...

Крайне интересными были параллели между личностью главного героя Пузана Пассмора и Серена Кьеркегора, датского философа и теолога. Дело в том, что Пассмор находит где-то цитату из какой-то работы Кьеркегора и становится просто одержимым этим человеком и его судьбой. Если вы, как и я, довольно смутно представляете себе, что хотел сказать миру этот ученый, то советую перед чтением книги ознакомиться хотя бы со справочкой из Википедии. Иначе там сам черт голову сломит.

Одним словом, это роман о духовном кризисе и о том, какая именно терапия нужна, чтобы его преодолеть.

8 / 10

По всем приметам книга должна была мне понравиться больше. Я люблю чужие истории, к тому же приправленные терапией. Но здесь мне было скучновато. Предполагаю, что Лодж просто не мой автор.
А в целом для любителей чужих историй вполне подойдет. Здесь перед нами Лоренс Пассмор или Пузан, как его все называют. 58-летний сценарист популярного ситкома "Соседи". Все вроде бы неплохо, он популярен, обеспечен, у него есть жена, взрослые дети, подруга, с которой он периодически ходит в ресторан, но что-то не то. Заболело колено, не радует секс, трудности с актерами сериала - и все больше, и больше интересует не привычная жизнь, а философ Кьеркегор - его жизнь, его любовь, его работы. В книге хорошо показана динамика героя, путь к себе, под конец герой стал мне более симпатичен) Идеальной его жизнь не стала, но стала именно его, и стал он ее жить.

Восхитительная и трагикомичная история о кризисе середины жизни меланхоличного лысеющего толстяка Лоренса Пассмора, замечательная история паломничества к себе, смешная, печальная и очень вдохновляющая на размышления книга.

У Лоренса Пассмора вроде бы есть все - он успешный телесценарист, вполне счастливо женат, взрослые дети не доставляют никаких хлопот, он может позволить себе все самое лучшее (начиная от обеда в шикарном ресторане и заканчивая ...ну, например, баснословно дорогой серебристой японской машиной), у него даже есть платонически любимая подружка для задушевных бесед/обоюдных жалоб на несовершенство мира, полный набор в общем-то, но наш герой несчастлив. Колено болит, смысл жизни не привносится даже так любимыми Пузаном словарями (и еще эта кличка дурацкая, как с армии прилепилась, так ...) - Патология Неясного Происхождения налицо, он просто не понимает почему жизнь, которой можно завидовать со стороны, абсолютно не приносит радости. Нельзя сказать, что герой не борется, нет - он посещает когнитивного терапевта, ходит на иглоукалывание, ароматерапию и массаж, но все становится только хуже. Но однажды, совершенно случайно, он знакомится с Сереном Кьеркегором...

Отправная точка паломничества к себе может быть сколь угодно странной, случайной и не имеющей внешне логического обоснования - это почти как у восточных мистиков, когда ученик готов - появляется учитель. Начинается долгий путь Пузана к себе, к миру в душе и счастью. Это его путешествие самопознания отнюдь не было усыпано розами - писательский талант Дэвида Лоджа ведет его удивительными поворотами сюжета, флэшбеками, неожиданными встречами по направлению к абсолютно великолепному финалу и примирению. Примирению с собой и с жизнью, несовершенной и неподдающейся всем видам терапии этого сумасшедшего (но прекрасного) мира.

В романе упоминаются и описываются следующие виды терапии: артроскопия, физиотерапия, психоанализ, терапия когнитивного поведения, йога, мануальная терапия, акупунктура, теннис, ароматерапия, Кьеркегор как лекарство, самоанализ (носящий весьма откровенный характер, надо заметить), санаторно-курортное лечение, паломничество и, наконец, лечение повторением.
Цель, которую преследует Лоренс Пассмор, простая – избавиться от навязчивого состояния тревоги и беспокойства, снова почувствовать вкус к жизни, выздороветь, то есть стать счастливым. Получится?..

… Как писал Мигель де Унамуно «за неимением единого нормативного понятия здоровья, ещё никто не доказал, что человек по природе своей должен быть жизнерадостным». Чувствовать себя несчастным – значит быть человеком, а это не лечится.

Это было бы смешно, если бы не было так грустно! (с)
На самом деле мне было и смешно, и грустно. Эдакий английский юмор, когда я улыбалась, а потом думала - и почему смеюсь, впору грустить.
И всё бы ничего, и книга понравилась бы гораздо больше, но!... Меня невероятно бесил главный герой. Лоренс Пассмор, 58ми лет, сценарист, у которого, казалось бы, в жизни есть всё - работа, приносящая известность и достаток, выросшие и обеспечивающие сами себя дети, жена для секса и подруга для интеллектуальных бесед. И вот что-то случается. Точнее, ему начинает казаться, что что-то случается. Вдруг заболело колено и пошло-поехало. Он начинает выискивать у себя всевозможные недомогания и успешно справляется с этим. Уже и одно не так, и другое не эдак. А там и третье почти не в порядке. Применяется трапия для лечения. Тут вам и психоаналитик, и аромотерапия, и акупунктура. Но почему-то всё по-прежнему не так, ничего не налаживается, а даже как-то наоборот. И вот вроде бы понимаю я, что это совсем даже не перегибы. Что в реальной жизни случается всякое. Что может вдруг отвернуть и от любимой работы, и мутить от когда-то любимых друзей. Что совершенно без причины небо покажется с овчинку и захочется выть на луну. Но в данном случае я почему-то не испытывала к герою совершенно никакого сочувствия. Видимо, он оказался для меня слишком большим занудой. Мужчина, который не в состоянии говорить ни о чём ином, кроме своих болезней, для меня просто за гранью. И, хотя, автор неизменно иронизирует, подсмеивается над своим героем, это для меня не смягчает ситуации.
Ну, а в целом книга скорее всё же понравилась. У автора прекрасное чувство юмора. Он пишет о людях, пишет с иронией и любовью. Потому что тема, что ни говори, злободневна. Мало кто из нас не примерял когда-либо на себя всевозможные печали и депрессии, маленькие и побольше. Вопрос в том, уж кто и как с ними справлялся, как от них избавлялся. Но это всё-таки вопрос личных предпочтений и возможностей.
И, кстати, вариант выхода из проблем главного героя мне тоже понравился. Окончание романа может и кажется немного надуманным, но мне очень импонирует.

Книга прочитана в рамках Флэшмоба 2014.

Взрослый мужчина, у которого есть всё, о чём можно мечтать: интересная и хорошо оплачиваемая работа, красивая и умная жена, взрослые самостоятельные дети. Занимается спортом, следит за здоровьем, отчисляет в благотворительные фонды. Не жизнь, а сказка. Только чувствует себя несчастным. Всё есть, а счастья нет.

Согласитесь, что звучит как безумно вторичная дичь? Добавьте к этому «кризис среднего возраста» и будет бинго. Когда там депрессивный богач взошёл на литературный пьедестал? XX век? XIX? Раньше? Ещё Свидригайлов при деньгах да без веры в Америку отправлялся. Хватает уже таких и в литературе и в кино. Неужели эта книга нам подсовывает очередного такого персонажа? На мой взгляд – нет.

Попробуем копнуть чуть глубже. Лоренс Пассмор – действительно такой преуспевающий и несчастный. Первая реакция – выдумал человек себе проблемы и страдает вместо того, чтобы жизнью наслаждаться. В ответ можно согласиться или начать защищать героя. Но я не буду. Это Лоренс понимает и сам и прямо так в тексте и говорит, что причин радоваться у него много, а причин страдать – только больное колено и ощущение несчастья.

Вся первая часть показывает нам скучного типа, который подробно рассказывает, как он распределяет деньги по благотворительным фондам, ходит на ароматерапию и играет в теннис. Это совсем не интеллектуал. Он даже не кажется несчастным. Это человек деятельный, активный, который нормально просыпается по утрам, любит вкусно поесть и пообщаться. Депрессии у него, вероятно, нет. Счастья у него тоже нет. И будь он хоть трижды женат и вдвое богаче, его бы и не было. Не может он взять и начать радоваться. Проблемы у него не придуманные. Но и не совсем настоящие.

В первой части перед нами человек, скользящий по поверхности жизни. Он посещает разных терапевтов, но это всё не терапия. Оно всё не имеет значимости. Для него. Повседневные заботы. Как и разговоры окружающих, которые он не слушает. Ну, есть и есть. Его рефлексия здесь бесплодна и поверхностна. Это не богатый страдалец, это несколько иной типаж. Просто современный человек, который забрался чуть выше среднего класса и живёт по накатанной.

Потом он знакомится с Кьеркегором и что-то начинает происходить. И Кьеркегор как раз является ключом к роману. Настоящая рефлексия начинается после шокирующего заявления жены. Причём проявляется в форме писательства. Пассмор ставит себя на место других людей. Впервые. Затем задумывается о прошлом и ныряет в череду событий третьей и четвёртой части.

Всё по Кьеркегору. Сначала признание отчаяния, с которого начинается трансформация. Путь внутрь начинается именно со второй, а то и с третьей части. Как мы знаем, двери счастья открываются изнутри наружу, а не наоборот (как в первой части). Писательство как способ преодоления меланхолии. Прожить жизнь нужно, глядя вперёд, а понять – глядя назад, что и делает герой. Всё по Кьеркегору. Весь путь от первой части до последней – это путь от эстетического человека к религиозному. Это путь от сценариста ситкома к писателю, от реплик к повествованию. Это путь от сомнений к уверенности. Это путь с поверхности в глубину.

Меня поразило, насколько мастерски описана плавность этого пути. Герой на протяжении всего романа остаётся собой, одними и тем же персонажем. Но стиль меняется. Сложно передать. Пассмора узнаёшь и в конце, но пишет он немного по-другому. Начинаешь воспринимать его всерьёз. Как будто из глянцевого журнала постепенно переходишь в настоящую книгу. Нарастает плотность, нарастает уравновешенность.

Ещё меня поразила сама история. Простая и жизненная, с проблемами, с радостями и печалями, но без шекспировских страстей. Без нелепого хэппи-энда и без не менее нелепого закапывания героя. Получилось очень искренне. Это, пожалуй, первая книга из мной прочитанных, где секс описан прямо, но без всего лишнего. Как часть жизни, без грязи и без вымученной романтики. Здоровый подход. Символизм некоторых сцен интересен. Морин не просто теряет грудь, она теряет часть себя. Сексуальную часть. И из-за этого ослабевает связь с мужем, это предмет стыда и нетождественности с собой.

Я не смеялся постоянно, но было несколько весёлых моментов. Книга читается бодро. Юмор именно тонкий, без хохота, но с иронией и точными попаданиями. Из минусов, пожалуй, только перевод: «блок» вместо сезон и «терапия когнитивного поведения» - это, конечно, сильно. Но ведь книга в этом не виновата.

Писать можно ещё много. Даже очень много. Это лишний раз доказывает мне, что книга не хорошая, а отличная. Большое удовольствие.