Мы — на острове Салькрока

...Ну куда это годится - такая солнечная, такая чудесная повесть, в которой и соленые брызги волн, и утренняя рыбалка, и тайные хижины на необитаемых островах, где так здорово играть в кораблекрушение, и лягушки, которым только дай волю - и вот они уже принцы... а у меня глаза на мокром месте. А все потому, что точно знаю: несмотря на всю свою притягательность, мир Сальткроки уже бесконечно далек от меня. Ну разве смогла бы я с таким великолепным презрением игнорировать подтекающую крышу, разбитые окна и отсутствующий водопровод, засыпать под вопли невоспитанного тюленя и не впасть в истерику при виде ялика, который преспокойно дрейфует во фьорде вместо того, чтобы ждать тебя на берегу? Для этого, наверное, нужно быть ребенком. Или, как минимум, папой Мелькером.

Астрид Линдгрен — это одна из немногих детских писателей, чьи книги и по сей день для меня, безнадежно повзрослевшей, не утратили ни грана своей притягательной силы. И одна из тех волшебниц, которые по-прежнему заставляет меня смеяться. По сути, в книге “Мы - на острове Сальткрока” нет особенной интриги, приключений, захватывающих дух, коварных злодеев и отважных героев. Зато здесь есть яркие эпизоды самого беззаботного времени жизни, бережно нанизанные на крепкую нитку, которые можно пересматривать и перечитывать бесконечно.

Впрочем, в книге найдется место не только для радостей, но и для горестей. И, пожалуй, единственный момент, который смутил меня в книге, это то, как быстро и жестко была решена участь Боцмана. Я согласна с тем, что даже в детстве жизнь не всегда радует нас безоблачным небом. Но здесь не просто горести, а прямо-таки вопиющая несправедливость. Не представляю, как можно было с такой легкостью приговорить добродушнейшего сенбернара, верного друга малышки Чорвин. Ситуация, конечно, разрешилась, но осадочек остался.

Книгу я слушала в исполнении Светланы Репиной. Запись не отличается чистотой звука, и, как правило, я предпочитаю обходить такие аудиокниги стороной. Но здесь мне вдруг показалось, что я слушаю старую виниловую пластинку, которая тоже родом из детства. И это прекрасно.

Хорошо летом читать книги про приключения, опасности, чудаковатости, невероятные совпадения и теплые вечера всей семьей. Особенно хорошо, когда эти события происходят тоже летом. Удваивается радость от проживания этого замечательного времени года.

На маленьком  пароходике чудаковатый Мелкерсон с девятнадцатилетней дочерью Малин, сыновьями подростками Юханом и Никласом, а также семилетним Пелле, прибывают на небольшой остров Сальткрока. Папа этого большого семейства арендовал здесь дом на все лето. А где же мама? Мама умерла семь лет назад и все материнские обязанности взяла на себя Малин. Папа не взял ответственность за бытовые дела. Уборка, стирка, приготовление пищи с мытьем посуды свалились на сильные плечи двенадцатилетней девочки. Вот как об этом буквально в двух абзацах пишет писательница:

Жизнь девушки в начале книги представляется очень грустной. Ответственность за четверых детей очень тяжелая ноша. Раздражает, что папа и братья все время увиливают от домашних дел. Папа прикидывается, что не может приготовить еду, братья перекладывают друг на друга мытье посуды. Часто Малин приходится мыть ее самой.

Так как братья понимают, что без Малин им будет очень плохо, то мешают ходить на свидания и читают ее личный дневник.

Хорошо всем, кроме Малин. Никлаус и Юхан найдут на острове компанию двух соседок сестер Тедди и Фредди. Их ждут путешествия на лодке, рыбалка, купания и создание тайного общества. Пелле проведет лето с двумя подругами: Чёрвен, у которой огромный сенбернар Боцман и Стины. Их тоже ждет множество приключений. Семья Мелкерсон обретет на острове второй дом, обрастет друзьями и полюбит всем сердцем Столярову усадьбу и Сальткроку.

Увлекательные детские приключения и не только. Если не обращать внимание на ту, которая тащит всё хозяйство на себе. Хотя, в конце книги папа и братья стали более ответственными, и может возьмут домашние хлопоты и отпустят Малин в свободное плавание. Очень хочется в это верить.

Иногда появляется желание вернуться в детство и почитать что-то доброе, радостное и солнечное. Данная книга вполне подходит под этот запрос, хотя, конечно, Швеция не самая тёплая страна:)

История дачных приключений большого семейства, во главе с рассеянным и чудаковатым отцом, погружает читателей в мир детских каникул, веселых похождений, верных друзей и близости семейного общения.
Похожие сюжеты часто встречаются в литературе и кинематографе, при чтении мне вспоминался фильм "Бетховен" про собаку-сенбернара, а также "Андре", про маленького тюленя.

Единственное, что меня смущало в этой истории, так это то, что старшая сестра была вынуждена взвалить на себя все домашние заботы и с 12 лет тянула на себе все хозяйство, будучи сама лишена тех беззаботных дней, которые только в детстве и бывают. Поэтому образ отца не показался мне смешным, скорее вызывал неприязнь.

Но не стоит в детской книге слишком придираться к деталям, поэтому советую ее к прочтению, особенно детям.

Стояла я перед вопросом: какую же оценку поставить повести? Колебалась между тройкой и четвёркой. Не везёт мне в последнее время с произведениями Линдрген. Астрид Линдгрен - Мио, мой Мио , Астрид Линдгрен - Братья Львиное сердце - всё мимо. Всё-таки поставила среднюю оценку из-за общей атмосферы. Мне близка история семьи Мелькерссон, которая влюбилась в уютный шведский островок в Северном море. У меня такой тоже есть, только в Балтийском и принадлежит Дании. И мне, как и семейству хотелось бы проводить там все каникулы, убегать от шумного города и наслаждаться тишиной. А еще бы домик там... Отозвались во мне слова в дневнике девушки Мелькерссонов, когда приходиться покидать остров:

А мне? С чем предстоит расстаться мне? С летними лужайками, яблонями и грибными местами. Неприметными уединенными тропками в лесу. Тишиной по вечерам... Больше не придется сидеть на крыльце и любоваться млечным путем, который отражается в темной глади залива, не придется купаться ночью, когда над головой небо озаряется вспышками звезд и засыпать на чердаке под колыбельную песнь прибоя. Да, грустно.

У Линдгрен есть лёгкие книги для детей Астрид Линдгрен - Эмиль из Лённеберги  или Астрид Линдгрен - Пеппи Длинныйчулок (сборник) . Читая эти книги, взрослый, взрывая слой за слоем, находит там посыл автора ко своему опытному читателю. К примеру, в "Пеппи Длинныйчулок писательница дает пищу для размышлений взрослому: нужно ребёнку столько опеки? Сколько самостоятельности позволять ребёнку? Здесь же не тот случай. В "На острове Сальткрока" тоже есть две перспективы понимания происходящего - детская и взрослая. Дети будут воспринимать приключения и поведение героев, как что-то забавное и весёлое. Со взрослым восприятием будет сложнее. По крайней мере с моим восприятием прочитанного. К сожалению, я не смогла концентрироваться только на этом чудесном острове и приключением юных сорванцов. К негативу приложилась изрядно сама семья Мелькерссон и некоторые обитатели острова.

Отец семейства - это один из таких персонажей. Абсолютно инфантильная, не приспособленная к жизни личность. Женщине-матери непозволительно было бы такое поведение. На ней же ответственность за жизни детей. А мужчине под 50 вполне нормально сойдёт лёгкий налёт взбалмошности (нет, не лёгкий). У человека 4 детей, а отец он им разве что формально. Прекрасная характеристика отца от Линдгрен:

он был писатель, и когда его спрашивали, что ему ближе всего, он отвечал: «Мелькер занят только Мелькером!»

Дети воспитывают папку, стараются, чтобы у него было хорошее настроение, чтобы в играх он не проигрывал, чтобы случайно не словил рыбы меньше, чем дети. Я не умилялась. Единственная дочь в семье - Малин - просто рабыня у четырёх представителей мужского пола. У Мелькера странное представление о женщинах вообще:

А Малин, его утешение и отрада, как она могла стать такой умной при ее красоте? Хорошенькие девушки обычно так заняты своей внешностью, что им некогда стать умными. Малин была другой.

Ещё один персонаж повёрг в шок. Всегда адекватен, как казалось по ходу книги, Ниссе, отец Тьйорвен, не разобравшись в ситуации, собирается убить собаку своей дочери. Собаку, которую девочка боготворит. Я понимаю, нужно было создать патовую ситуацию. Но так? Я во взрослом возрасте, не говоря уже, о детях, не могу спокойно читать даже намёки на убийства животных.

Братья Малин. Их поведение можно трактировать как защиту сестры, но кажется их иногда бесящие проделки, только из-за страха остатся с отцом, если их сестра надумает замуж выйти. Вот они и стараются изо всех сил этому препятствовать, уничтожая личную жизнь своей сестры, у которой и так не много радости из-за повседневной работы.

Я не совсем поняла, что хотела вот всем этим сказать Линдгрен. Часть о дружбе и семейной сплочённости понятна. А остальное? Зачем такой отец? Чтобы дети посмеялись читая? Или учит взрослых, какими родителями не надо быть? Что это нормально, принимать поспешные решения? Не знаю. В детстве всех негативных аспектов я бы не заметила и такими вопросами бы не задавалась, поэтому прочитала бы с удовольствием.

Какая теплая летняя книга. Она пропитана атмосферой тепла, радости и беззаботности. Она учит тому, что надо радоваться каждому прожитому дню и самым простым и приятным мелочам.
Начинается эта книга с того, что семейство Мелькерсонов, состоящее из отца и четверых детей, снимает старый дом с протекающей крышей на маленьком островке Сальткрока. Дом этот носит среди местных жителей Столярова Усадьба. А на самом острове постоянно проживает всего два десятка жителей. Зато летом очень много дачников. Местные к дачникам относятся прохладно. Но Мелькерсоны очень быстро стали на острове своими.
Отец семейства Мелькер Мелькерсон, писатель. Он очень рассеянный человек, и часто чудит не хуже своих сыновей. Но он очень добрый и любит своих сыновей.
Старшая дочь, 19-летняя Малин взяла на себя заботу обо всем семействе и отце. Именно она очень часто вносила нотку грусти в эту книгу. Мне было очень жаль эту девушку. Ведь у нее почти не было детства, ей не так уж часто доводилось веселиться, как всем остальным членам семьи. Так еще и братья вовсю старались разрушить ее личную жизнь, чтобы она не вышла замуж, и не оставила их одних. Да и концовка оставляет Малин по-прежнему в подвешенном состоянии. Ее братья,12-летние Юхан и Никлас, меня порой очень сильно удивляли. В таком возрасте они временами очень чудят и ведут себя совсем как малыши, ничуть не лучше семилетнего Пелле.
Но самый интересный персонаж – это подруга Пелле, коренная жительница острова Сальткрока Червен. Двух словах не скажешь, чем именно она так цепляет, но почти каждая ее фраза в книге заставляла меня хохотать.
Думаю, если бы не Малин, эта книга попала бы у меня в любимые. Но не смотря ни на что, это очень хорошая история.

Познакомилась повестью впервые в прошлом году. И это был аудиоспектакль из книжного канала в ВК.
Книга сначала не зашла и хотелось бросить ее. Но потом всё-таки затянуло и пошло поехало.
Семья Мелькерсон — чудаковатый отец-писатель и четверо его детей — арендуют на лето старую дачу на удаленном острове Сальткрока. Она строится на повседневных радостях: рыбалке, походах за молоком, общении с местными жителями и собакой Боцманом.

«"Мы — на острове Сальткрока" — это история о том, как городские чудаки находят свое место силы. Линдгрен удалось создать мир, где даже протекающая крыша и промокшие ботинки кажутся частью большого приключения. Особенно трогает образ Чорвен — маленькой хозяйки острова, которая напоминает читателям, взрослым, как важно быть искренним».

Любимый персонаж конечно Боцман, а как же ведь собаки лучшие)))
Жалко конечно крольченка, в аудиоспектакле его не было(((
Мосес тоже милашка, представляла его как белого котика из Киплинг.

Любовь к Астрид Линдгрен вечна.... Она начинается со знакомства с негомонным Карлсончиком... И не заканчивается никогда. К сожалению, в моем детстве встречи с этой книгой не произошло. Но и сейчас история о большом и веселом семействе Мелькерсон мне очень понравилась. Она очень уютная и нежная. Герои заинтересовывают с первых же сторочек. Каждый ребенок запоминается сразу, у каждого свой характер, свои интересы и привычки. Они реальные, живые. Поэтому и все их приключения (как мелкие, так и серьезные) вызывают сопереживание. Хотя временами, честно говоря, на месте папы я бы взялась за ремень...

Лично мне очень зашли истории о домашних питомцах и просто животных. А их тут много - от "личных" ос до тюленей. И опять же, каждое животное (даже жаба из колодца) - это отдельный реалистичный персонаж. При этом автор вообще не нратит много слов на описания (оса - она оса и есть, кролик - мелкий и слабый....). Но перед глазами встает похожая картинка из своего детства.

Книга очеь детская и светлая, хотя автор и не скрывает реальность бытия. Тут есть и смерть домашних питомцев, и финансовые трудности, и глубокие психологические переживания. Что делает книгу более полезной и глубокой. А главная мысль книги (для меня) - никогда не надо опускать руки, так как любую проблему можно решить так или иначе. Дети в этом плане тут идеальная иллюстрация.

Обязательно занесу эту книгу в рекомендации для детей. Да и сама перечитаю когда-нибудь еще разок, как минимум.

Лучшая книга Линдгрен, выражаясь аниме-языком, в жанре "повседневность".
В ней нет волшебных и необыкновенных героев, всё очень просто: папа и четверо его детей приезжают провести короткое и не слишком ласковое шведское лето на небольшом острове среди фьордов и шхер.
Я прочитала эту книгу впервые, наверное, лет в десять или двенадцать - и влюбилась в неё навсегда. Стали совершенно родными герои книги: "маленькая мама", а на самом деле старшая дочь в семье Малин; сорванцы Юхан и Никлас; маленький Пелле, который больше всего на свете любит животных (настоящий живой кролик представляется ему пределом мечтаний), ласковый и беспомощный; самостоятельная и суровая девочка Чёрвен - настоящая хозяйка острова; малышка Стина - худенькая шепелявая кокетка...
А один из любимейших персонажей - папа Мелькер: нелепый, но любящий отец, сам большой ребёнок. Дети просто обязаны о нём заботиться, "а то он совсем пропадёт".
Сальткрока стала для Мелькеров лучшим местом в мире. Почему? Читайте. И лучше вместе с детьми.

Совершенно очаровательная история! Для меня Астрид Линдгрен определенно ассоциировалась как автор неугомонного шалопая Карлсона, любимого мною с самого детства. А о том, что в ее творчестве есть такие яркие персонажи как семейства Мелькерсонов и Гранквистов, не имела ни малейшего понятия. К счастью, теперь у меня есть такие "знакомцы", которые покорили своей искренностью, добротой, преданностью и стойкостью перед лицом невзгод.

Не могу сказать, что книга поглотила мое внимание с первых же страниц. Какое-то время ушло на "знакомство" и возникновения чувства дружбы и привязанности, но вскоре приключения заставили меня испытать теплую симпатию к жителям такого далекого для меня острова Сальткрока. Фьорды, шхеры, острова...для любителя моря и природы это уже достаточный фон для трогательной истории, которая не может не оставить следа в сердце. А жители Сальткроки! Такие гостеприимные, простые и открытые! Чего только стоит боевая девчушка Чёрвен! Это настоящий прототип норвежских Тони Глиммердал и Лены из книг Марии Парр. А Пелле! Неужели бывают такие трогательные, чистые душой мальчишки?! Его любовь к зверушкам, включая ос, кроликов, тюленят и, конечно же, собак, умиляет, радует и впечатляет!

Я могу только посетовать, что эта книга прошла в детстве незамеченной мною и порадоваться сегодняшнему открытию и маленькому чуду соприкосновения к прекрасному!

11-летняя дочка, с удовольствием прочитав всё, что успела к настоящему моменту написать Мария Парр, стала просить что-нибудь похожее. Раз уж Парр называют норвежской Линдгрен, то почему бы не обратиться к первоисточнику? Тем более, что после её "Бюллербю" уважение к ней у дочки безусловное. "Сальткрока" ничуть не разочаровала, хотя один раз, уже ближе к концу, пришлось успокаивать - бессовестный лис слопал таки любимого питомца добросердечного Пелле.

А мне, честно скажу, очень понравился папа ребятишек. Неидеальный, да. Наверное, мы и любим великую Астрид за то, что она умудряется не смешивать зло и добро, мудро разделять их, но при этом добро у неё какой-то неидеальной, неприторной хорошести. :)