Испанский любовный обман

Отправляемся в Испанию

Каталина Мартин вовсю готовится к свадьбе сестры. Ей срочно нужен спутник, ведь на мероприятие приглашен ее бывший парень, которому хочется утереть нос. Тем более, он приедет с невестой. У Каталины есть всего четыре недели, чтобы найти того, кто согласится притвориться ее парнем.

Красивый и заносчивый Аарон Блэкфорд, коллега Каталины, предлагает ей помочь. Приближается день свадьбы и Каталина понимает: Аарон - единственный выход. Впереди перелет через Атлантику, и все ради того, чтобы оказаться в солнечной Испании. Очень скоро Каталина поймет, что Аарон Блэкфорд может быть не таким уж и заносчивым…

Перед вами, что очевидно, романтическая история о том, как они работали рядом друг с другом, не замечали друг друга, но химия между ними была всегда. Знакомо? Не удивлена, ведь история до нельзя банальная, но все же притягательная, яркая, расслабляющая и повышающая настроение. Поэтому если планируете ее читать, то беритесь с точно таким же настроем, настроем лёгкости, просто чтобы расслабиться.

При всей своей банальности, все же отмечу то, что кое-какие фишки автором провернуть грамотно, например герои. Удались они, особенно ОН. Высок, красив, горяч, да и откроется с интересной для нас стороны. В общем свой кусочек моего сердца он все же отхватил.

Порадовала и атмосфера в которой мы окажемся. Испания описана тут самыми яркими и сочными красками, так, что я тоже виртуально там побывала и посмотрела на все глазами персонажей.

Подводя итог: не новая в плане идеи книга, с немного хромающими порой местами, но все же заставляющая сердце биться чаще.

Такое шикарное начало! Я правда наслушавшись блогеров ждала эту книгу! Искала ее на английском с замиранием сердца оформляла предзаказ, а по итогу, ну конечно не супер пожалела, но примерно с середины книги перешла на аудиокниг на Х2…
С одной стороны книга понравилась, там есть интересные, хоть и немного клишированные герои, есть красивые локации, ну и конечно же наше от любви до не навести.. но на блин, нужно было ли на это тратить около 400 страниц, мне кажется нет. Местами книга явно затянута и многие вещи мусолились слишком долго, дольше, чем я бы хотела.
Еще немного о плюсах, ГГ - Каталина такая серая мышь, немного не уверенная робкая, но в тоже время в кругу друзей - душа компании, все что мы так любим, но конечно же там есть горячий мужчина Аарон…если не читали, поверьте на слово!
В целом правда в книге оч много клешень как супер легкая книга на летний весело, не плохо, не совсем плохо, но опять таки новинка явно раздута сильнее, чем стоило бы для такой проходной книжки. Окей, было интересно узнать развязку, но если бы это был фильм, я бы промотала в конец.

«Любовь. Наверное, это она и есть - тот шквал, который бушует в груди»

История яркая, искрометная, динамичная, с любовной линией от ненависти до любви между девушкой-фейерверк и холодным, безэмоциональным мужчиной, с которым ей приходилось работать бок о бок два года.

Изначально они были как две колючки, но стоило немного обломать иголки, согласиться на обман семьи, что у Каталины есть любимый человек, как нерушимые стены пали и вылились в настоящий любовный роман со своей перчинкой и невероятной атмосферой…

Но внесу ложку дегтя в дифирамбы автору:

История началась хорошо, я бы сказала, отлично, где-то с середины захватила и обжигала химией и искрами между героями, а под конец появилось ощущение, что герои словно превратились из почти тридцатилетних в подростков с типичным для них мышлением, причём это заметно по их словам и мыслям.

К тому, же появилось, на мой взгляд, много неуместных и странных описаний состояния героини и её мыслей, они стали немного глупыми что ль.

Что понравилось:

• раскрытие героев, мы узнали их прошлое, даже то, что они думали, когда только познакомились два года назад, и откуда такая неприязнь друг к другу;

• познакомились с семьей Каталины, они такие смешные, темпераментные, верилось, что испанцы;

• если прикопаться, то можно найти несколько клише, но здесь это было достаточно органично и естественно;

• описание химии между героями: стоило Каталине посмотреть на Аарона другими глазами, как её мысли, чувства и эмоции начинали путаться и выбрасывать кульбиты то в одну сторону, то в другую, то включать разум, то чувства.

Разгон был действительно классный, история все больше и больше притягивала своей атмосферой и приятным слогом, вызывала неимоверный трепет и улыбку, но конец немного подкачал, как будто он взят из другой книги, не по содержанию, а именно по исполнению.

• Общая оценка: 9/10
• Атмосфера: 10/10
• Сюжет: 9/10
• Любовная линия: 9/10
• Персонажи: 8/10

*это первая часть дилогии, продолжение про подругу Лины

Ох как пиарили эту книгу крупные блогеры в инстаграме..а я в очередной раз обещаю себе не вестись на это. Но обо всём по порядку.

Каталина готовится к свадьбе сестры и ей срочно нужно найти спутника для себя. Ведь на свадьбе будет бывший Каталины, да ещё и с невестой. Свою помощь предлагает красивый, но высокомерный коллега - Аарон. И это единственный выход.

Первую половину истории вообще практически ничего не происходит. В Испании герои оказываются только к середине книги, а это уже не очень испанский роман. Тема Испании вообще не раскрыта, немного испанской еды и всё, никакой атмосферы больше. Книга состоит из сплошных клише: красавец мужчина, естественно богатый и благородный, ненастоящие отношения, роман на работе, все счастливы. Ещё и сексизм зачем-то впихнули.

Я не очень поняла на чем основывались многолетние страдания Каталины из-за бывшего. Чисто по человечески не понимала почему нельзя сказать своим родственникам не совать нос в личную жизнь и сплетни. Говорят, что этот роман в стиле "от ненависти до любви", но ненависти то и нет. Были небольшие недопонимания из-за глупости, называть это ненавистью невозможно.

Постельные сцены это просто треш, ноль эротики и целый список не эротичных фраз. Спасибо, что их не много. На чтение лёгкого романа у меня ушло около двух недель,потому что никакого интереса он не вызывал.

Да, это история для расслабляющего чтения и она не худшая, но восторга не вызывает абсолютно. Мне жаль потраченного времени.

Соц.сеть: alisha_malashenko

Ненависти между героями и не было. Да, героиня обиделась на главного героя, долго обижалась, но помощь от него принимала, как и заботу(чего не было бы, при ненависти), вообщем ненависть ушла после пары диалогов.
Очень много собрано клише и в реальность автор их вывести не смог нормально, поэтому большое разочарование.
Главный герой себя вёл себя как холодный мачо с израненным сердцем, но как дело дошло до секса и отношений оба начали себя вести как спермотоксикозный школьники с диалогами из некачественной порнухи.
Много вставок с испанской речью, перевод к ним был, но если фраза повторялась спустя 100-200 страниц, то естественно ты забываешь перевод и не помнишь на какой странице он был и просто теряешь нить диалога. С этого у меня просто горело, я не испанка, не понимаю о чем речь.

Не люблю когда на книгу навешивают премии, просмотры/оценки и тп. Это даёт читателю право завысить ожидания. Что здесь и случилось, я очень ждала книгу, а когда начала читать, на новые 100 страниц ушло несколько дней. Главная героиня начинает раздражать с первых же страниц. Очень затянутые диалоги, пересказы и повторы по 10 раз, отсутствие юмора = первые глав 8.

Стало интереснее, когда ребята прилетели в Испанию (хотя не хватило колорита страны), но не понятны резкие изменения в поведении Аарона. Если в романах Али Х, парня сохнут по девушкам, по их поведению это понятно. А здесь Аарон просто был негативно настроен к коллеге по работе, но предложил ей играть роль жениха и клеился всю поездку 

Искренне верю в то, что экранизация сделает эту историю лучше, особенно с приятными актерами