Испанский любовный обман

У нас есть двое коллег, которые ненавидят друг друга, но вынуждены изображать из себя пару на свадьбе сестры. Каталине нужен сопровожатый, Аарон внезапно предлагает свою помощь, и оказывается, что он не такой уж засранец, как она думала. 

Если к Аарону вопросов не так много, фактически один: неужели так сложно было дать женщине понять, что ты в нее влюблён. То Каталина удивляла. Я не знаю, как можно не заметить такие знаки внимания, и не разглядеть истинных мотивов парня. Ситуация в ее прошлом, после чего она сбежала в другую страну и не верит мужчинам, меня вообще не впечатлила. Я большую часть книги думала, когда она уже откроет глаза и до нее дойдёт. 

Ухаживания Аарона - то, чему надо отдать должное. В наше время такое не часто увидишь. Он не мачо и не плейбой, хотя все задатки есть. Спокойный и надёжный мужчина. Такой, за какого бы хотелось замуж каждой женщине, чтоб не было сюрпризов.

В книге поднимается тема сексизма на работе, но настолько утрировано, что  я даже не верю, что такое может случится, особенно в США в наше время. 

Для любителей постельных сцен особо не разгуляешься: ждать придётся очень долго. 

Сам сюжет интересный, читать было не скучно. Фактически, подкачала только героиня. Знаю, что есть книга про ее подругу Рози, но что-то меня этот персонаж не впечатлил. 

8 из 10.

#рецензиибезпретензии

Атмосферная история, с испанскими мотивами, в жанре «от ненависти до любви» и тропом фиктивных отношений.

Текст легкий, сюжет вполне себе динамичный, горячих моментов хватает, но и бесячие имеются.

И между прочим, все они связаны именно с главной героиней.Странная она девушка, живущая в своих каких то представлениях, по типу «сама придумала, сама обиделась, сама буду ненавидеть».Герою элементарно ничего не осталось, как просто течь по этому сценарию дальше.Хотя Аарон мне искренне понравился.Адекватный, чуткий, чувственный мужчина.

Не совсем я поняла, правда, выпада Каталины в самом конце.Что  за драма и инфантилизм на пустом месте? А потом резкое осознание своего «кретинизма».Вроде бы взрослая, умная женщина, занимающая не самую последнюю должность, а на деле маленький ребенок, с глупыми страхами и кукарачей в голове.

Но в принципе, если отбросить это, выходит очень даже неплохой роман.Достаточно интересный и эмоциональный, чтобы скоротать за ним пару вечеров.

⠀

Каталина готовится к свадьбе сестры. Ей срочно нужен спутник, но из возможных кандидатов только ее заносчивый коллега - Аарон. Но это не самый лучший вариант.
У Каталины всего месяц, чтобы найти жениха  напрокат. Но остается пару дней, она никого не находит, и свою помощь предлагает Аарон. Но не просто так.
Каталина должна пойти с ним на светский прием в качестве его подружки.
Сделка есть сделка.
И скоро полет в Испанию, скоро свадьба сестры, и Аарон и Каталина окажутся совсем рядом.
Солнечная Испания, приятная атмосфера, дни, проведенные вместе - и, возможно, Аарон не так уж плох?)
Книга смешная, были моменты, когда я хохотала прямо в голос 

В книге есть:

-Ненастоящие отношения

-Безумно смешные поступки, за которые бывало стыдно

-От ненависти до любви 

-Сцены 18+

-Солнечная Испания

-Море, жара и незабываемый отпуск

Герои на столько влюбили в себя, что от книги было не оторваться. Книгу можно было прочитать за два вечера. Завораживающе смотреть за тем, как герои проходят путь от ненависти до любви. Вы просто не представляете какой Аэрон горячий в книге. Автор очень круто продумала образ мужчины, что будь я на месте героини, то сразу же забрала его себе! А еще очень захотелось в Испанию

Однозначно рекомендую! 

Родная сестра Каталины выходит замуж, и она приглашена на свадьбу, которая пройдёт в солнечной Испании.

Радостное событие омрачает тот факт, что Каталина рассказала всей семье, что у нее есть молодой человек, и она появится с ним вместе на праздновании. Чем мотивирован этот поступок? А тем, что на свадьбе будет бывший парень главной героини со своей невестой.

И поэтому Каталина решается на обман. Теперь ей предстоит найти молодого человека, который согласится сыграть роль её парня. И в данной ситуации добровольцем вызывается коллега с работы, которого Каталина очень сильно не любит.

Как же сильно я хотела познакомиться с этой историей, возлагала большие надежды.

И что хочется сказать? Не все ожидания оправдались 

Но начну я с положительного

История мне, в целом, понравилась, приятный язык у автора.

Главная героиня вызывает довольно противоречивые чувства: с одной стороны вы прекрасно понимаете мотивы её поступков, сочувствуете в некоторых моментах

Но с другой стороны возникало непонимание того, почему нельзя просто взять и поговорить, быть честной и открытой.

Из минусов: было мало Испании, прям критически мало

Роман в названии содержит слово «испанский», потому что основное действие происходит в этой стране, но хотелось бы побольше атмосферы.

Книге я поставила оценку «4», потому что мне в большей степени понравилось.

Ещё мне порадовал адекватный мужской персонаж, за это прям респект автору. 

P.S. У автора выходит вторая книга на русском языке, которую я сначала не думала читать, но теперь понимаю, что мне нужна эта книга. 

После «позорного» разрыва со своим женихом, Каталина Мартин переезжает из Испании в Нью-Йорк. Шесть лет спустя ей предстоит встретиться с бывшим с его новой невестой на свадьбе сестры. Дабы избежать жалости, Каталина придумывает несуществующего парня и обещает приехать на празднество с ним. За неимением более подходящего варианта, чем её коллега — Аарон Блекфорд, с которым они не ладят, Лина вынуждена представить его своим возлюбленным. 

Читала я этот роман ещё прошлым летом в любительском переводе, к слову, мне и тогда понравилось, но за неимением красивого и качественного перевода, впечатления были не такие бурные, как после перечитывания. 

Скажу честно, Лина действительно очень сильно выбешивала в начале книги: вела себя крайне неразумно, постоянно врала и не могла хоть чуток замолчать. Но начиная с путешествия в Испанию и до конца книги, она, к удивлению, таки вела себя адекватно и у меня не было к ней претензий. 

Аарон действительно заслуживает звания «Лучший книжный мужчина ever»: он поддерживает главную героиню, помогает ей во всем, заботится и предельно честно выражает свои чувства по отношению к ней. 

Он очень милый, нежный и вообще самый любимый. 

К концу книги добавили таки драмы, но она подошла идеально, а не просто «драма-ради-драмы», мне понравился ход, респект автору!! 

И нам в очередной раз показали, насколько же  хорошо эти двое подходят друг другу (и насколько крутой Аарон). 

Я провела замечательное время за этой книгой

Основной троп «притворись моей парой». 

И «партнеры» конечно же совсем не друзья. Тут проскальзывает даже необоснованная антипатия.

Начало книги было увлекательным и многообещающим. 

Медленное развитие событий здесь для меня было плюсом.

Интересные герои со своими секретиками. 

Хотя чем больше я узнавала идеального мгг (такой Серкан Болат на минималках), тем больше он превращаешься в мягкотелого пугливого паренька с принципами. 

Жгг прототип Луизы Кларк из «до встречи с тобой». Об этом кстати упоминается в романе.

В какой-то момент книга начинает скатываться в сценарий фильма для нетфликс. Автор пытается засунуть побольше популярных проблем, но пробегается по верхам. 

Например, травля в интернете, сексизм на работе, проблемы отцов и детей, неизлечимые болезни.

И так в какой-то момент, когда пора бы уже закончить книгу, читатель получает еще несколько глав с драмой вселенского масштаба.

Кажется, что только в самом юном возрасте может прийти в голову идея привести на свадьбу фальшивого жениха, чтобы утереть нос бывшему возлюбленному и родным, но нет. Наши герои уже взрослые и сознательные люди, но иногда и им требуется рядом человек для поддержки в самые веселые семейные праздники, даже если этот человек тебе ненавистен.... Троп от ненависти до люблю в исполнении летнего романа от испанского автора!

В целом роман мне даже понравился - первая часть, признаюсь, была нудной, а вот когда герои вступили на Испанскую землю меня затянуло повествование и не отпускало до последней строчки. Закрыла я книгу глубокой ночью, практически лишив себя сна на совсем.... Книга достаточно легка и читается быстро, но быстрого развития сюжета в ней нет, что несомненно порадовало. Влюбленность приходит к героям не сразу, но автор тонкой нитью вела через весь сюжет, что она имеет место быть наравне с той ненависть, которой герои живут уже более двух лет.

Очень порадовали реалистичные герои, оживающие на страницах и захватывающие внимание читателя. Каталина представлена самой настоящей девушкой современного мира - она сильная, целеустремлена, волевая, ранимая и любит заесть свое горе сладостями. Не всегда контролирует свой язык и эмоции. Сдержанный и уверенный в себе Аарон очень подкупает своей нежностью и игривостью, надежностью и упорством - очень сложно в такого не влюбится при первом же знакомстве. С наслаждением провела время в их компании - их неспешное, но упорное, сближение, очень чувственное и нежное просто завораживает.

Армас создала идеального мужского персонажа - он настолько тонко чувствует эмоции и переживания Лины, что ведет себя идеально, не давит на нее, поддерживает, всегда находит нужные слова и очень честно выражает свои чувства. А остроумные и юморные эпизоды заслуживают отдельной похвалы. Но какой же роман без драмы? Я боялась, что все волшебство разрушит именно Каталина и ее приобретенная привычка врать, но нет. Автор сумела омрачить историю действительно уместной драмой, которая стала толчком к понимаю глубины чувств героев.

Остались вопросы к семьи главной героини. Их неутолимое желание копаться в грязном белье было просто ужасным, и я невзлюбила семью Мартинов еще до их появления на сцене спектакля. На месте Лины я бы не раздумывая порвала бы все связи и отреклась от родных, чем выслушивала бы жалостные упреки в отсутствие пары и постоянное напоминание о ее прошлом.

В целом закрыв глаза на первую нудную часть книги и пару минусов - историю для летнего чтения могу порекомендовать, пара у Каталины и Аарона вышла чувственная и чудесная.