Под одной крышей

“And I’ll try to be better, too. I’ll water your plants when you’re out of town and they’re about to die.” I knew he’d let my cucumber die on purpose. I knew it.

“Liam? Can I ask you a question that will possibly make you want to throw the bowl at me?”

“It won’t.”

“You haven’t heard the question.”

“But the soup is really good.”

Лиам Хардинг демонстрирует эмоциональный диапазон грецкого ореха

Во сне. Клянусь, я убью его во сне. Когда он меньше всего этого ожидает. А потом я буду праздновать, бросая пустые бутылки из- под сливок в его труп.

Слушать тебя, сучка, это мой любимый трек, десять из десяти, рекомендую.

— Аааааааа!
— Мара? Что…
— Аааа!

— Либо это, либо писать фанфики про Оптимуса Прайма. Он кивает.— Хороший выбор.

— Я спрашиваю, потому что не знаю, с чего начать, и потому что я настолько невежественен во всем, что касается науки, что ты можешь создавать атомную бомбу, а я не смогу этого понять,— спокойно говорит он. Как будто ему даже не нужно защищаться, потому что мысль о том, что я— девочка с маленькими мозгами, даже не приходила ему в голову.— Но ты явно можешь.— Пауза.— Пожалуйста, не создавай атомную бомбу.

Он качает головой, и я хмурюсь. И поджимаю губы. И приказываю себе сосчитать до пяти, прежде чем что- то сказать, просто чтобы не показаться навязчивой или агрессивной. Пять, четыре, три…— Честно говоря, твой босс— кусок дерьма, он тебя не заслуживает, и ты должен уволиться и оставить его помешивать в своем бульоне из дерьма!

— Боже мой, как ты думаешь, что сейчас делает Шон?— Плачет в ванной, я надеюсь.

Я не могу видеть её руки через FaceTime, но я почти уверена, что она точит заточку.

На стороне Ханны слышен какой-то шум. Возможно, она точит заточку.

Что я буду делать со всеми этими знаниями о его симпатиях и антипатиях? Этими знаниями о нем? Куда они денутся, когда его больше не будет в моей жизни?

Would you mind it if I killed your nephew? Because I am very close to it. Like—sooo close. I am basically stabbing him with a potato peeler as we speak.

I know he has a home office, but I’ve never been in there—a bit of a tacit Do-not-go-to-the-West-Wing, Beauty and the Beast situation. I’ve considered snooping around when he was gone, but what if he put live traps around? I picture him coming home, finding me wailing, my ankle tangled in a snare. He’d probably leave me there to starve.

He shovels snow like it’s his one and only vocation.