Отзывы о книге Mille soleils splendides

Не люблю говорить о книге "понравилось" или "не понравилось". Это все равно что ничего не сказать.

Ничего я не смогу передать и своим отзывом к роману "Тысяча сияющих солнц". Я специально подождала несколько дней, чтобы совладать с эмоциями после прочтения. Но все-таки, боюсь не вместить все переживания в один отзыв.

Книга потрясла меня сильнее, чем "бегущий за ветром" этого же автора. Возможно и скорее всего потому, что в настоящей книге рассказывается о женщинах...

О двух абсолютно разных женщинах, не связанных друг с другом ничем, кроме войны и случайно сложившихся обстоятельств. Они обе настолько разные, можно даже сказать, что женщины разных поколений.

И война - ужасная и беспощадная. После "бегущего за ветром" я сложила еще один кубик о военных действиях в Афганистане. Потому что я очень мало знала и, признаться, мало интересовалась этой страной и этой войной...

А там люди... Как и везде. Люди, умеющие любить, желающие жить и рожать детей.

Читайте эту книгу. Все...

Покупая эту книгу, я не знала, о чем она. Намеренно не читала описания и рецензии. Знала только, что она, как говорится, очень сильная, и довольно популярная. Захватывает сразу, и не отпускает. Я всегда с каким-то пренебрежением относилась к этим людям – таджикам, афганцам и прочим. Может быть, как раз из-за смутных детских воспоминаний о постоянных войнах и бесчинствах. Я вообще не люблю книги про войну. Но эту прочесть следует. Да она даже и не о войне по сути-то, она о жизнях, о судьбах, о женщинах. Ох, эти женщины, я полюбила их все душой. Пишу сейчас эту рецензию и до сих пор уливаюсь слезами. В голове не укладывается, как такое можно пережить? Как справиться, как продолжать жить, как держаться? А можно ведь, можно, вы только посмотрите на них! Вместе с ними я даже прониклась любовью к их родине, такой жестоко и немилостивой. Мне хочется пройтись по улицам Кабула, и обязательно заглянуть в глаза проходящей мимо женщине в бурке, и подарить улыбку…

Это первая прочитанная мной книга о востоке, его обычаях, об отношении к женщине в исламском мире, о войне в Афганистане. Она меня потрясла.

Ниже возможны спойлеры

Мариам - харами, с раннего детства познавшая всю горечь и несправедливость окружающего ее мира. Ее отец, которго она боготворила в детстве, хоть и уделял ей внимание (пару часов раз в неделю по четвергам), но каждый раз, когда на одной чаше весов была его дочь, Мариам, а на другой - его честное доброе имя и положение в обществе, он всегда выбирал второе. И абсолютно не важно на что он обрекал беззащитного ребенка, главное самому не пострадать и чтоб жены его не донимали. Для меня это дико.

Запомни хорошенько, дочка, у мужчины всегда виновата женщина. Во всем. Никогда не забывай об этом.

Так сказала Мариам ее мать и, к сожелению, это стало лейтмотивом ее жизни. Но не смотря на все тяготы и несправедливость жизни из юной "деревенщины" Мариам вышла женщина с твердым, стойким характером, которая способна на все ради тех, кого она любит.

Лейла - милая девушка, с поломанной войной судьбой, замечательная мать, преданная своей стране женщина. Страшно подумать что им всем пришлось пережить из-за войны, сколько вынести.

Рашид - о, его я просто ненавижу. Великий спаситель своих жен от войны и того, что творилось на улицах Кабула - он сам, лично, превращал жизнь Мариам и Лейлы в ад. Жены для него - предмет мебели (далеко не самый ценный), груши для битья. Постоянно придираться, выбивать зубы, избивать своих женщин за малейшие промашки - это все в норме вещей. Для меня это дико. Ему ничего не стоило подкупить человека, чтобы убедить Лейлу в смерти Тарика. И что в результате? Поломанная судьба, постоянные побои для нее. И "свежее мясо" для него. Ну что сказать.. не растерялся парень, молодец..=( Сташно подумать сколько таких вот "мужей" ходят по нашей земле..

Меня шокировало радикальное отношение к женщинам во времена Талибана, когда женщина не то что не могла одна выйти из дома, но даже не могла рассчитывать на элементарное медицинское обслуживание. Шокировали публичные казни на стадионах, на которые ради забавы ходил смотреть Рашид. Для меня это дико. Но, как знать, возможно наш уклад жизни выглядит дико для них... Читала и радовалась, что я здесь, в Украине, что у нас адекватное отношение к людям. Порадовал счастливый конец истории, который органично вписался в сюжет книги.

Сказать, как меня потрясла эта книга, значит почти ничего не сказать. Я даже не могу собраться с мыслями и унять эмоции. Афганская война была, в моем раннем детстве, я почти не помню новости тех лет, ее предысторию и последствия. Помню только искалеченную психику ребят, вернувшихся оттуда, да и то, больше по фильмам и рассказам.

А тут весь этот ужас войны изнутри. Но война как бы на фоне. К ней привыкаешь, после нескольких страниц отстраненного рассказа о взрывах, снарядах и потерях.

Начинается книга в 1978 году и события в ней будут идти до 2003 года. В центре судьбы двух женщин, разных. Одна- незаконнорожденная, харами, некрасивая, ненужная никому, даже собственному отцу. И другая, любимая дочка, красавица, пери. Она учится и мечтает выйти замуж за любимого человека. Они совершенно разные, два поколения, и живут как будто в разных мирах. И обе они оказались волею судьбы женой одного и того же человека.

И вот от всего этого у меня волосы дыбом вставали. Я читала и радовалась, что родилась в своей стране. Где женщинам можно все, по сравнению с женщинами востока. Многие вещи просто шокировали, очень хотелось заглянуть в конец и узнать, что там произойдет. Выживут ли они, смогут ли вырваться, освободиться? Ну как можно 15-ти летнего ребенка отдавать за старика на 45 лет старше? Это до какой степени нужно ненавидеть своего ребенка? Но, судя по сюжету, отец ее любил, хотя и был слаб духом. Но он был достаточно обеспечен, мог бы как то иначе убрать Мириам из своего дома, отправить учиться в интернат какой, например. "Запомни хорошенько, дочка, у мужчины всегда виновата женщина. Во всем. Никогда не забывай об этом". Женщина в этом мире была никем. Хуже любой домашней утвари. Я удивляюсь этому-ведь всех этих мужчин тоже рожали женщины. Кормили, любили, рассказывали сказки. У них были матери и сестры. Как так получалось, что они спокойно могли избить жену до невменяемого состояния, выбить ей зубы? Кто их растил?

Особенно тяжело было поверить, что все это происходило уже в двухтысячных годах, когда все уже было в мире относительно благополучно. А они закапывали телевизор, чтобы их не убили, за то, что они смотрят. И голод-как страшно это все на самом деле.

На крышах города не счесть зеркальных лун, Сиянье тысяч солнц за стенами его укрыто. Очень сильная книга. Равнодушной точно не оставит никого. Рождает самые разнообразные эмоции и чувства. Одно радует-заканчивается все хорошо.

Непростая книга, которая сложна абсолютно всем – внутренней составляющей, внешним изложением. Тема женщины и война – она всегда немного спекулятивна. Про каких бы женщин ни писали, про какие бы войны не шла речь – это всегда трагедия и сломанные судьбы, вырванные ростки и выжженные сердца. И читаешь ли ты исповедь женщины Полесья или вот эту историю мусульманских жен – одинаково тяжело. Потому что убитые дети, оторванные конечности, голод и отчаяние. Потому что гражданская война, когда свои убивают своих, с помощью Штатов или Советов – не важно. Описывать трагедию так, чтобы не слиться в пафос и сопли – сложно. Хоссейни это почти удалось. Почти – потому что сытого и американовоспитанного автора все-таки скосило на том, чтобы начать пусть и не громко, но ужасаться нравам и обычаями, которые жутки в своей сути для тех, кто далек от этого, но которые являются частью культуры – какой бы заскорузлой и дискриминационной она не была для тех, кто далек. Да, речь не о войне, а людях на этой войне. И все подчиняется войне – без мин и ракет многое бы сложилось не так, как сложилось. Но главное Автору удалось показать. Что люди остаются всегда людьми. Со своими страхами и надеждами, со своей слабостью и верой, с тем, что превращает здорового мужика в тварь и скотину, а из девочка взрослеет и становится убийцей. Никакое отсутствие мин и ракет не изменят труса, слабака или садиста, мирное время не даст твердости мягкотелой амебе и не принесут покой в злобную душу. Просто в спокойных буднях проще затеряться, в то время как война, как и любой катаклизм, увеличительным стеклом проявит малейшие недостатки. Впрочем, как и достоинства. Это сложный роман, в котором мерзости и грязи больше чем ромашек и света. И Автор, протащив через все, что счел нужным, вырулил в хеппи-энд, не забыв написать на спасательном круге слово «Титаник». Мне не нравится многое – и взгляд на собственную стану из-за океана – это личная неприязнь к разного рода диаспорам, и последний пассаж про УВКБ ООН, меня не порадовала концовка – потому что Автор в ней не нашел выхода в рамках собственной культуры. Но при всем при этом роман заставляет следить за судьбой героев, вовлекаться в нее, переживать, он звучит искренне и пронзительно. И стоит того, чтобы быть почитанным.

Книга очень и очень неплохая, специфика Востока, ислама, и жизни с соблюдением религиозных канонов. Видно,что автор любит Кабул, свою страну с пыльными полями, с прекрасной и короткой весной, с горами, сосновыми лесами, реками, полными рыбы, и со всем ее народом. В книгах Хоссейни нет личной оценки происходящего: война, убийства, жизнь такая. А жизнь женщины в исламе- похоже еще тяжелее в разы.У нее нет ничего-даже свободы выйти одной на улицу, даже открыть лицо солнцу. В 15лет- замуж за старого мерзкого развратника, уже испортившего жизнь первой умершей жене и второй, пока существующей-Мариам. Совершенно разные женщины, но такие схожие судьбы, и права Нана: У мужчин Всегда виновата только женщина. Очень грустно и невозможно обидно за всех этих женщин, за упущенные жизни, за потраченные впустую -на кухне и в сарае таланты... Просто реквием по мечтам и жизням всех женщин Афганистана.

Афганистан. Место, где не звучат женские голоса. Где слышны звуки оружия, жестокости, издевательств. Скольким девочкам не повезло родиться там, где их и за человека-то не считают. Сложно представить, как жить в такой безнадёжности. В целом неплохая книга, но на мой вкус не получилось яркого фона и героини не подсвечены. Слишком схематично прописана действительность, в которой они живут. Этот так называемый фон здесь как статья из Википедии. А прочувствовать их ощущения от войны, смертей, неизвестности мне не удалось. То есть мне не хватило вовлечённости.