Пауль Хейзе. L'arrabiata (Строптивая)
Действие новеллы разворачивается в районе итальянского города Сорренто, на острове Капри и в море. Молодой рыбак Антонино везёт на своей лодке на Капри апельсины из садов своего состоятельного дяди и пассажира, пожилого и любимого местными жителями пастора. В последний момент к ним присоединяется 18-летняя Лаурелла. Падре услышал, как работавшие на берегу парни назвали девушку L'Arrabiata, что означает "своевольная", и по пути на Капри расспрашивает Лауреллу, почему они её так называют. Девушка призналась, что не участвует в обычных для молодёжи развлечениях и не отвечает на ухаживания, потому что решила, что никогда не выйдет замуж. Всё дело в её уже умершем отце, который регулярно избивал свою жену, а потом бурно просил у неё прощения и едва ли не душил в объятиях и поцелуях. Всё бы, наверное, закончилось душеспасительной беседой со священником, вот только с Капри Антонино и Лаурелла возвращаются вдвоём. И на середине пути на парня что-то нашло.
Итальянские страсти, яркое солнце, море, апельсины. Любовь. :)
17 понравилось
