Школа безумия

Рецензия содержит спойлеры!!!

Однажды хулиганка - всегда хулиганка…? Что происходит, когда дрянные девчонки становятся взрослыми женщинами? Исправляются ли они? Оставляют ли жестокость юности в прошлом? Понимают ли насколько мерзкими были их поступки в школе или они всё так же продолжают вести себя как королевы, которым позволено издеваться над окружающими? Этот роман рассказывает о последствиях школьной травли, но не со стороны жертвы, а ее зачинщиков.

В центре сюжета двадцативосьмилетняя Эмили, детский психотерапевт, помогающий преодолеть своим юным пациентам пережитое насилие. Но, ирония судьбы заключается в том, что, будучи подростком Эмили вместе со своими пятью популярными подружками «гарпиями» подвергли жестоким унижениям свою новенькую тихую одноклассницу Грейс Фармер. Для гарпий Грейс была идеальной мишенью, она стала их собственной «Кэрри», однако после одной страшной пытки над ней, девочки перестали общаться и поклялись никому не рассказывать, что тогда произошло. А спустя четырнадцать лет Эмили узнает, что две бывшие гарпии поканчивают жизнь самоубийством и все улики указывают на то, что за этим стоит Грейс.

Меня привлекают истории о возмездии, в которых показано, что рано или поздно наказание настигает виновника. В целом, сюжет данного романа посвящен жажде мести, автором интересно обыгрывается ситуация, когда жертва начинает вести охоту на своих обидчиков, заставляя тех расплатиться за содеянное. У романа интригующая увлекательная завязка, и в некотором смысле неожиданная (хоть и неправдоподобная) развязка, однако он не задел за живое и не вызвал восторга, душераздирающим и эмоционально тяжелым я его назвать не могу. Во-первых, данная история полна стереотипов, а злодеи и вовсе вышли крайне карикатурными, будто автор черпала вдохновение из различных подростковых фильмов. А еще автор зачем-то вплела в сюжет важный момент из фильма «Дрянные девчонки» (правда это событие происходит не с основными персонажами, а с кем-то из массовки). Во-вторых, из-за того, что повествование ведётся от лица мучительницы Эмили, Грейс уделяется крайне мало экранного времени (90% текста мы смотрим на нее глазами других людей, только ближе к финалу ей дают высказаться), отчего ее образ получился размытым, но в то же время необычным, таких хитроумных жертв буллинга в литературе я встречаю впервые (чем-то Грейс напоминает Эми Данн). В-третьих, автор изрядно нагнетает обстановку, намекая, что кульминационная «шалость» гарпий была невероятно жестокой, но, если честно она несильно шокировала. Девочки поступили подло и им нет оправдания, однако учитывая событие, которое произошло ранее на Ферме, ожидаешь, что финальная сцена будет еще трагичнее. Многие сцены издевательств над Грейс завуалированы, они идут за кадром, и из-за этого роман теряет толику драматичности, хотя все равно сопереживаешь Грейс. В-четвертых, мне не понравилось, что автор отчаянно старалась очеловечить гарпий, каким-то образом оправдать их и сделать из Грейс чокнутого антагониста. Да, Грейс слетела с катушек, и я не восхищена ее поступком (можно было бы просто лишить гарпий всего, чего они добились, но при этом не замарав руки в крови, не нужно было опускаться до убийства), но в то же время я могу ее понять, ведь те издевательства, через которые она прошла сломили ее сердце и травмировали разум. А вот Эмили мне была неприятна, она строила из себя святошу, и вроде бы она брала на себя ответственность за грехи прошлого, но в то же время пыталась доказать, что она была не такой дурной как ее подружки, это всё школьная иерархия виновата в случившемся. Вспоминая те события, Эмили переживала только о себе, ее волновали только собственные душевные терзания, она ни разу не задумалась о Грейс, каково ей было тогда и как живется теперь, она ни разу не попыталась искренне раскаяться перед ней, а все, потому что Эмили верила, что она такая же пострадавшая, как и Грейс.

Детективная линия была откровенно притянута за уши, большинство моментов выглядели нелепо, герои вели себя глупо, я просто не могла поверить в такое фантастическое развитие событий. Но интерес к истории не пропадает до самой последней строчки, она захватывающая и наполнена непредсказуемыми «вотэтоповоротами», особенно удивляет финал. Автор подняла злободневную тему касательно школьного буллинга, но, если честно, не совсем ясно, какую мысль она хотела донести до читателей своей работой. Что буллинг, он как бумеранг, и может однажды аукнуться хулиганам? Или что зачинщики травли поняв, что натворили что-то ужасное, тоже всю жизнь будут нести на себе тяжелое бремя? Но, должна признать роман получился неплохим, написан он приятным слогом и в нем есть стержень, но, увы, эффекта взорвавшейся бомбы он не произвел.

P.S. На подобную тематику (школьные издевательства + отмщение) я настоятельно советую вам посмотреть корейскую дораму «Король свиней», уверяю эта история оставит неизгладимый отпечаток в памяти и проберет до мурашек.

☑ Вот чувствую, что перечитала я книги про школьные разборки. Перед нами один из остросюжетных романов о группе подростков, о буллинге и токсичной подростковой дружбе. Шаблонный сценарий. Когда группа детей что-то сделали в прошлом, и это прошлое их настигло в настоящем. Классика жанра. Только тут есть небольшая фишечка. Книга поднимает такой вопрос можно ли исправить то, что ты сделал в прошлом? Мы знаем, что это была за история, что делали девочки, что бы показать свое превосходство. Все события пошли уже через много лет во взрослой жизни. Но вот вопрос изменились ли "Гарпии"? Да и была ли на самом деле дружба? И кто же на самом деле мстит им? По жанру больше психологический триллер.

Книга начинается с захватывающего сюжета. Как обычно, без косяков и шаблонов не обошлось. В середине есть провисания сюжета. Но при этом хорошая психологическая составляющая. Очень правдиво описано психическое состояние героинь. И мучительниц, и тех, над кем издевались. Вообще очень много ужасных поступков. Страшно даже представить, а ведь такое бывает на самом деле. Интересный ход. Ещё, что эта история нам рассказывается со стороны агрессора, а не жертвы. Этим её отличие от подобных историй.

Всё случилось четырнадцать лет назад. Группа из шести популярных девочек, которые назвали себя "Гарпии" искали приключений и нашли объект абьюза. В школу, где они учились, перевелась Грейс Фармер. Новенькая стала объектом для травли и грушей для битья. Её прозвали "Призрак" и превратили её жизнь в ад. Что бы оставаться элитой, они придумывали все новые и новые издевательства. Пока не произошла трагедия. Рассказ идёт от лица одной из бывших «гарпий». Эмили Беннет выросла и стала психотерапевтом. Она помогает детям и подросткам преодолеть пережитое насилие. То, что они сделали с Грейс, в большей степени послужило в выборе её профессии. Для неё это своего рода искупление. Все это время её не покидали мысли найти Грейс и попросить прощение. Но так и не решилась. Она вроде и неплохой человек, но повелась за всеми. Когда идёт выбор предмета унижений, то лучше кто-то другой, чем выберут тебя. А прошлое не дремлет. Эмили узнает шокирующие новости! Одна за другой умирают две бывшие подруги из числа гарпий. Это было прям очень интригующим. Кто открыл на них охоту? Или это Грейс наконец, начала воплощать свою месть? Книга очень запутанная и много в ней поворотов, но в ней есть и откровенно тупые моменты. В некоторые поступки нереально было поверить. Грейс решила найти всех остальных девочек, которые ещё живы и предупредить о том, что возможно на них всех открыта охота. Они решают разобраться, что происходит.
С раскрытием каких-то новых моментов менялась вся общая картина. И за этим очень интересно было наблюдать. Хотелось узнать, чем всё закончится.
Сюжет сам по себе простой, но в финале немножко удалось удивить. В конце карты будут раскрыты. Откроются шокирующие подробности.

Книга читается быстро. Хороший перевод и слог повествования. Что не понравилось. То, что опять вписали нетрадиционные отношения. Да и на самом деле не очень интересные герои. Для меня многое, что они делали, не вызывает сочувствия.
В целом же неплохой психологический триллер, учащий и предостерегающий. Но перечитывать вряд ли захочу. Для любителей жанра.
Моя оценка - 4/5.
Отзывы очень разные. Тут дело вкуса. Всё зависит от того, сколько подобных книг вы уже читали. Я, мне кажется, уже получила передоз таких историй.

Эти слова словно мантру повторяла девочка, над которой издевались ровесницы. Сама себя уговаривала и пыталась показать, что ей всё равно. Только не всё равно было. Я считаю, что слово хуже палки. Физические раны затянутся, а вот душевные останутся надолго, если не навсегда. Хотя лучше, чтобы ни тех, ни других не было.

Рассказ ведётся от лица Эмили. Она работает психотерапевтом, но и сама посещает специалиста не в силах справиться со страшными воспоминаниями школьной поры. над ней не издевались, разве что   цепляли слегка. Эмили входила в компанию популярных девчонок, которые называли себя гарпиями. И была она в ней не самой популярной. Остальные пять девчонок росли в обеспеченных семьях, а Эмили в самой обычной. Потому она из кожи вон лезла, чтобы доказать, что и она не хуже. Жертвой гарпий стала новенькая Грейс. И вот теперь, десять лет спустя, две из гарпий погибли, и Эмили думает, что их смерти не случайны. В них наверняка замешана Грейс.

Сюжет на самом деле неплохой. Первая половина книги показалась чуть затянутой, а потом действие понеслось, к финалу произошло несколько неожиданных сюжетных поворотов, а закончилось всё так, как я и не предполагала. В итоге получилось так, что все герои этой истории неприятные и абсолютно никого не жаль, даже жертву (если только самую малость). Зачем-то введена в сюжет пациентка Эмили, девушка, которая резала себя. Мне было бы очень интересно узнать её историю, даже если бы она не была напрямую связана с историей Эмили, но её так и не рассказали.

Самый большой минус, из-за которого мне было очень тяжело читать эту в общем-то простую книгу, это корявый перевод. Некоторые предложения я перечитывала, чтобы понять смысл.

Например:

1. Похороны. Полный зал людей.

Кто его сын? Спойлер: не Филип. Кто-то. Поэтому с кем он там рядом встал нам неведомо.

2. Эмили сидит в кафе с Кортни, своей подругой и рассказывает об этом от первого лица. Заходит Бен.

Подруга Кортни это кто? Я даже зависла. А, это Эмили про себя так говорит.

• Сначала совсем чуть-чуть, но моя мать и я замечала такие вещи.

  У говорившей это женщины не было матери, они с дочерью всегда жили вдвоём. Что за мать?

• Я чувствую себя такой же жертвой. Я чувствую это из-за других с пациентами.

  Что такое из-за других?

  Чуть ли не на каждой странице можно что-то подобное выписать. А ещё куча опечаток. Читать просто невозможно.

  P.S.: Короче говоря, я отыскала английскую версию.

  В п. 3 правильный перевод: Сначала совсем чуть-чуть. Но я же её мать, я замечаю такие вещи.

  В п. 4 говорится примерно следующее: Я чувствую это из-за других своих пациентов.

  Можно сказать, что я придираюсь, но когда такие ошибки не единичны, возникает ощущение, что текст прогнали через переводчик и выложили как есть.

Часть достоинств книги бросаются в глаза, ещё когда берешь ее в руки - актуальная тема буллинга, горячий сюжет про месть, растущие, как грибы после дождя, жертвы. В процессе чтения наслаждаешься высокой психологичностью, живым повествованием и интересной дилеммой "а кому же в итоге сочувствовать больше?". Действительно есть интересные сюжетные повороты - как легко угадываемые, так и впечатляющие. В целом понравился авторский стиль и способность описать человека, который решил оставить прошлое позади и всячески избегает любых упоминаний о нём.

Но, к сожалению, заметно выделяются и минусы.

Методы сбора информации (жучки и всё такое) в контексте данного произведения выглядят абсолютной фантастикой, как и способность двух описываемых особ договориться о совместных действиях (пусть даже каждая и себе на уме) и это сильно портит впечатление. Резкая догадливость главной героини (давно ли ей казалось, что сходит с ума? а тут на тебе и здрасьте) также сбивает необходимый градус впечатления, вследствие чего книга, претендующая по итогам прочтения трети от нее на твёрдую пятерку, едва дотянула до четвёрки по шкале моих впечатлений.

Читать, конечно, стоит, но без завышенных ожиданий.

Двадцативосмилетняя Эмили - психотерапевт, она помогает детям и подросткам. Профессию она выбрала чтобы искупить жестокие издательства, которым она в компании подруг, зовущих себя гарпиями, подвергали Грейс - застенчивую новенькую. Они сломали жизнь невинной девушке, и четырнадцать лет спустя Эмили узнает, что двое из шести гарпий покончили с собой, перед этим упоминая близким, что видели Грейс. Эмили разыскивает остальных подруг и начинает расследование.
_______
Типичная история о стайке школьных стерв, что измываются над теми, кого считают ниже себя. Автор раскрыла нам характеры всех «гарпий», попытавшись показать в них и что-то хорошее, раскрасив их характеры разными оттенками серого, но для меня здесь все строго черно-белое - невмешательство и поддакивание главной заводиле не умаляют вины каждой девочки, тем более даже взрослыми они не признают серьезности совершенного и твердят, что это были детские шалости. Да и сама жертва добровольно вступила в их компанию и соглашалась на все вызовы - конечно переложить на нее всю ответственность в случившемся нельзя, но она могла остановить все еще на ранней стадии и избежать катастрофических последствий.

В виду того, что я не прониклась состраданием к гарпиям, читать об их притворном раскаянии мне было не интересно, да и то, что они продолжали лгать и скрывать информацию от полиции, лишь подчеркивает, что они все те же лицемерки, коими были и в школе. Понравился мне лишь финал, разве что хотелось чтобы наказание постигло все же всех гарпий.

Можно ли исправить то, что сделал в прошлом?

Тема буллинга в современном обществе самая сложная. Каждый раз поражаешься, насколько подростки могут быть жестоки. Сбиваясь в кучку, они травят одного, кто по их мнению, самый слабый. А что делать, если этот один, вырастая, становится жестоким, расчетливым сумасшедшим, жаждя мщения своим обидчикам?
Особенно меня трогает жестокость девочек. Они сделают все, уничтожат буквально, чтобы доказать, что круче их и быть не может.
В этой книге тема буллинга в очередной раз показывает, на что способны дети, которых травили в школе. Какими они могут вырасти. И ничему не учится наше общество, ни тому, как затюканные подростки с ружьем залетают в школы и расстреливают их детей, ни тому, что и сами будут слышать отголоски своей жестокости всю жизнь, страдая от мучений совести.

Много лет назад Эмили закончила школу и стала психотерапевтом, к чему привело чувство вины из-за школьной жизни. Она была «гарпией» - так называли себя популярные девчонки школы. А Грейс была их жертвой, что привело к скандалу.
И вот, спустя 14 лет, одна из «гарпий» покончила с собой, а затем и вторая. К этому привело общение с Призраком, как называла себя в школе Грейс. Это месть? Это жестокая игра!
*****
Суперчерный триллер или Супер черный триллер, как-то не решили более точно с названием, - новая серия книг в Эксмо, где печатаются "особенно напряженные, мрачные и атмосферные романы. В них оживают черные стороны человеческой натуры - и проявляются самым причудливым и неожиданным образом".

Начало "Школы безумия", в оригинале "Girl gone mad", что-то типа "Девочка сходит с ума", было довольно многообещающим - какие-то мерзкие тайны школьных подруг, начинающие всплывать десятилетие спустя, загадочные самоубийства, тихая девочка из прошлого, вызывающая чувство вины. Но к финалу, к сожалению, довольно предсказуемому, мне уже просто хотелось чтобы все побыстрее закончилось.

Всю книгу только и читала - произошло то, мы сделали это, она испытала ужас, страх и чувство вины нас сломают. А что произошло то? За что вы себя ругаете? Никакой конкретики практически до самого конца книги, а только ощущение нагнетания обстановки, которая уже стала играть против сюжета. Слишком толстая по объему книга, сократив которую вдвое, не сильно бы что-то поменялось, но прочиталось бы быстрее. Задумка отличная, детективная линия шатается из стороны в сторону, но все же логично разъясняет происходящее, а вот исполнение чутка подвело.

Сюжет: Эмилии 28, она работает детским психотерапевтом, эту профессию она выбрала из-за мук совести, ибо в восьмом классе вместе с подругами (стайкой популярных девчонок, называющих себя гарпиями) издевалась над одноклассницей по имени Грейс.

И вот однажды она узнает, что одна из бывших подруг покончила с собой после общения с Грейс, а потом и ещё одна. 

Что мне не понравилось:

Плохо показана психотерапия. Гг, будучи сама терапевтом, проходила супервизию, и вот её психолог мягко говоря так себе. Она провоцирует, обвиняет, хамит, нарушает границы, общается снисходительно и язвит, соглашается на встречи в машине пациентки вместо кабинета. Этический кодекс? Не слышали о таком.

Отвратительной слог или работа переводчика. Тавтология. Постоянно повторяются целые предложения.

Плагиат на «Дрянных девчонок», а именно историю с burn book. Окей, этому уделен всего один абзац, но можно было обойтись без него, ибо из-за этой сцены книга ещё больше упала в моих глазах.

Много недосказанности и оборванных линий. В подробности вдаваться не буду, ибо спойлер.

Задумка. Всё.