"Когда перед тобой открывается бездна, что тебе остаётся сделать? Остаться на краю или спрыгнуть вниз?"
Тихий, неспешный, размеренный рассказ. Йоаким и Катрин вместе с детьми переехали из Стокгольма на остров Эланд. По очень низкой цене они приобрели на нём хутор Олудден, который славится своими рассказами и поверьями о приведениях и мёртвых, шепчущих в ночи. Всё шло хорошо, но внезапно Катрин погибает и странностей на хуторе становится больше.
В то же время идёт повествование о прошлых годах, бывших жильцах хутора и трагических смертях. Существует предание, что когда в башне старого маяка загорается свет, кто-то на острове умрёт.
Сюжет не динамичный. Он не летит вперёд, в нём нет какого-то конкретного жанра. Чуть-чуть детектива, чуть мистики, чуть драмы. Но детективная линия не интригует, мистическая составляющая не нагоняет страх, а драма не заставляет плакать. Йоаким порой очень раздражал, он настолько ушёл в себя после смерти жены, пытаясь найти её повсюду и, делая вид, что она не умерла, а просто куда-то ушла, что постоянно забывал о детях. Единственные герои, к которым я прониклась, это девочка Ливия, Тильда - чуть ли не единственный полицейский на острове и брат её деда. Пожалуй, всё.
Но что мне очень понравилось, дак это атмосфера. Я продрогла до костей, когда автор описывал шторм, ледяной ветер, поднимающий снег и пыль, а они в свою очередь, как тысячи иголок, летят в твои глаза. Когда ты едешь на машине, и не видишь ничего, дальше своего носа. Когда тебе не посчастливилось оказаться на улице в шторм и ты замерзаешь насмерть, не дойдя до дома. Это всё очень жутко и страшно. Куда страшнее странных постукиваний и шепчущих голосов.
"Это необычная комната, полная воспоминаний о тех, кто когда-то жил на хуторе и кого больше нет в живых. Они передали нам по наследству эту землю и исчезли. От них остались только имена, даты и короткие стихотворения. То же самое останется и от нас. Воспоминания и призраки."