
Ваша оценкаРецензии
annet_gornostaeva10 сентября 2016 г.Читать далееЖила была девочка Аня. Ровно 23 года она читала книги, наслаждаясь литературными изысками. И вот в руки ей попалась "Пена дней". Ничего не подозревая, девочка Аня приступила к чтению. Когда она наткнулась на рецепт фаршированного колбасуся, она даже не сразу поняла, что происходит. К слову, даже загуглила, кто же такой этот самый колбасусь. Да чего уж там говорить, это надо просто прочитать:
Возьмите живого колбасуся и сдерите с него семь шкур, невзирая на его крики. Все семь шкур аккуратно припрячьте. Затем возьмите лапки омара, нарежьте их, потушите струей из брандспойта в подогретом масле и нашпигуйте ими тушку колбасуся. Сложите все это на лед в жаровню и быстро поставьте на медленный огонь, предварительно обложив колбасуся матом и припущенным рисом, нарезанным ломтиками. Как только колбасусь зашипит, снимите жаровню с огня и утопите его в портвейне высшего качества. Тщательно перемешайте все платиновым шпателем. Смажьте форму жиром, чтобы не заржавела, и уберите в кухонный шкаф. Перед тем как подать блюдо на стол, сделайте соус из гидрата окиси лития, разведенного в стакане свежего молока. В виде гарнира подавайте нарезанный ломтиками рис и бегите прочь.И чтоб вы понимали, "Пена дней" - это бесконечная и немыслимая игра слов. На страницах этой книги вы столкнётесь с подрезанием век, пианоктейлем (вот бы девочке Ане домой такую штуку) и со странной болезнью, которую провоцирует цветущая нимфея в лёгком. И даже не думайте, что это все странности, которые ждут вас. Нет, книга сама по себе и есть странность. Буквально - чушь. Но это просто божественная и очень атмосферная чушь. Девочка Аня осталась под большим впечатлением.
362
ClarnoUrticates7 мая 2016 г.Читать далее— Вы не любите работать? — спросил антиквар.
— Работать ужасно, — сказал Колен. — Человек низводится до уровня машины.
Очень едкая сатира на современное Западное общество потребления с его сакрализацией удовольствий и нежеланием трудиться. Удивительно, что роман был написан сразу после Второй мировой войны в 1946 году, ведь его идеи так современны. Виан очень чутко уловил тенденции и стремления овладевающие Западом после войны и ставшие сейчас главенствующими. По форме это роман-антиутопия с элементами абсурдизма. Главный герой (Колен), его друзья и возлюбленная (Хлоя) ведут жизнь полную развлечений. В этой жизни главное получать удовольствия: есть пикантные блюда, пить особенные напитки, кататься на катках, с размахом отмечать дни рождения своих домашних собачек и т.д. Только удовольствия и чем они более утонченные тем лучше. Священными книгами в этом обществе являются "Поваренная книга" Гуффе с утонченными рецептами всяких "колбасусей" и многотомные труды Жана-Соля Партра ( автором пародируется Жан-Поль Сартр) с описанием различных видов блевотины. Самое страшное, что может быть для таких людей-- это работа, потому что она мешает развлекаться. Автор сначала нам показывает рекламную картинку этой утопии, а затем начинает её понемногу разрушать ( забрасывая героев, неожиданно возникающими проблемами: болезнь, заканчивающиеся деньги и их лихорадочный поиск и т.д.). Проблемы нарастают как снежный ком, превращая постепенно жизнь героев из глянцевого рая в ад суровой действительности. Легкий юмор автора начинает превращаться в безжалостную сатиру. Интересная книга для тех кто любит размышлять.
330
ZAV6 марта 2016 г.Читать далееМожно по разному относиться к этой книге, но заурядной её точно не назовешь. Если только выманивать угрей из водопроводного крана ананасной зубной пастой или вырывать с помощью сердцедёра сердце противника для Вас не обыденность.
Книга делится по эмоциональному окрасу на две части.
Первая - дурашливая и в целом позитивная. Герои живут в своём мирке, проблемы за его пределами их мало беспокоят. Есть всего две вещи: любовь к красивым девушкам и джаз.
Вторая часть - лютая безысходность. Героям таки приходится столкнуться с проблемами окружающего мира и результаты этого столкновения будут для них роковыми. Выясняется, что помимо любви и джаза в реальном мире ещё есть болезни, необходимость работы и уплаты налогов и смерть. Герои слабы и не умеют бороться с трудностями.
Для меня эта книга не столько сюрреалистическая мелодрама, сколько жесткая сатира на экзистенционализм. Стеб над Жан-Поль Сартром достигает невообразимого, почти неприличного уровня. Его "жертва", отвратительнейший Шик, один из самых никчемных персонажей в истории литературы. Колин даёт ему значительную часть своих средств, чтобы он мог жениться на до безумия любящей его девушке, но этот моральный урод спускает все деньги на сочинения Жан-Соля Патра. Даже налоги заплатить ничего не осталось. Все это приводит к локальному антиэкзистенциальному апокалипсису.
Сюрреалистическая составляющая книги прекрасна. Особенно образ дома, постепенно сжимающегося и разрушающегося под воздействием ухудшения положения главных героев.
Книга легко читается и довольно проста для понимания.
Мишель Гондри снял по "Пене дней" годный фильм. Правда у него на первом месте именно сюрреалистическая мелодрама, но посмотреть стоит.
Читайте "Пену дней", смотрите фильмы Гондри, слушайте Дюка Эллингтона. И любите красивых девушек.356
MariaSidney5 февраля 2016 г.Читать далееСплошные СПОЙЛЕРЫ. Без них не могу обойтись.
Как сказал сам Виан: "Я хочу написать книгу, в которой мужчина влюбляется в женщину, она заболевает и умирает". Что ж, Виан настоящий мужчина, сказал - сделал Но как сделал!!! Из такого типичного незамысловатого сюжета сделать такую сказку. Браво, браво. Сюжет фактически и состоит из трагичной любовной истории, но его воплощение бесподобно. Виан создал потрясающий мир в духе "здесь живут только пони, они питаются радугой и какают бабочками". Вокруг музыка, облачка, говорящие мышки, любовь и вкусняшки, из-за чего неожиданное трагическое событие потрясает.
Жалко Хлою, которая любила целоваться. Её имя обещало полную идиллию, но увы. Но как красиво Виан поэтизировал смерть, вместо "она заболела туберкулёзом" он "у нее в лёгких расцвела лилия". Мне кажется, именно такими образами и словами нужно говорить о проблемах и бедах, потому что в жизни и так все мрачно и страшно.
Спасибо Борису Виану за красивую абсурдную реальность, так часто не хватает именно чего-то такого фантастического.
P.S. Пианоктейл - моя мечта и ещё мышку жалко(322
Ving_Bloody25 января 2016 г.Потускневшая пена
Читать далееПосмотрев, наконец, после прочтения книги год её выхода многие вещи увидел с другой стороны. Сюрреальность и фантастичность большого числа явлений и процессов, происходящих в произведении, приобрели вид более приземлённых, четко привязанных к временной действительности автора, иногда слегка искаженных фактов и отсылок к ним.
Сюрреализм становится едва заметен. Сатира, сильно привязанная ко времени и месту жительства автора сквозь годы сильно тускнеет, так как построена не на изменении ситуативных парадигм, а на использовании отсылок к личностям и объектам из окружения автора. Тот же, к примеру, «Золотой теленок», использующей в своей сути более ситуативную сатиру не тускнеет до сих пор, тогда как юмористическая составляющая пены дней меркнет, как коридор в квартире главного героя. Если бы произведение несло только сатирический смысл, то по нему можно было бы играть реквием.
К сожалению, музыкальная составляющая книги тоже тускнеет и по той же причине. Названные, но не описанные песни не могут звучать в голове того, кто о них не знает. Остается не замутненным только основной конфликт, в обертке из потускневших от времени строк. Инфантильная личность сталкивается с суровой реальностью. Мотивирующий фактор - любовь. Личность не сдается, барахтается в днях, но тонет в образовавшейся пене.
Очень четко видно не любовь автора к религии. Там, где можно было просто не упоминать её, он наделяет её шутовской ролью.
В какой то момент у меня возникла мысль, что все происходит в наши дни. Герой донкихотит, но чем ближе смерть его болеющей раком жены, тем сильнее реальность в виде проступающей из под сюрреалистичного жилища хрущевки проникает в его бред. И кажется, что через страдания он вновь станет нормальным. Виной тому, наверное, прочитанный ранее «Обмен разумов», но все равно грустно, что такой вариант не имел место быть.
Интересное произведение, для желающих немного, не до крайности, поломать себе мозги.321
Riverik13 января 2016 г.Читать далееНе в правильное время взялась читать данный роман.
А дело было так: разбирала институтские архивы на даче…нашла тетрадь с лекциями по зарубежке, в том числе упоминался Виан, согласно моему калоркодингу я его должна была его точно прочитать. Но ничего не вспоминалось. В лекции было много про язык, про пародии, языковые шаблоны, образность, обличение социальных слоев, абсурд и пр. Думала, что будет «1984» на французский манер.
Начало «Пены дней» очень подходило мне под настроение: легко, сюрреалистично, с юмором и с аллюзиями. Читала с удовольствием, перевод, на мой взгляд, чудесный. Но после свадьбы главных героев Виан ушел в трагический гротеск (?)… Появляется очень вязкое, мерзкое чувство, хотя яркость языка и образов сохраняется.
Мозг понимает, что книга сильная, но неприятная. Автор уже донес все, что хотел, я уже все поняла, а он еще нагнетает.Говорят что до тверди земной
До начала временТолько ветер живой
Только ветер свистел в пустотеВетер что был рожден
Прежде жизни любойИ тренье
Его завихренийВысекло искру
Первую искру огня(с) Роже Жильбер-Леконт
У Леконта искра огня есть…а у Виана ее нет…он ее гасит, идет в обратном направление. В общем, полное чувство безысходности и небытия – вот, что осталось от этой книги у меня сейчас.
И последнее, послевкусие, которое оставила эта книга – плесень. «1984» принесло только чувство полной солидарности. Но сравнивать эти книги НЕЛЬЗЯ, это было мое ошибочное ожидание, и я за него поплатилась.322
novikovamari20 сентября 2015 г.Читать далееДержа в руках книгу размером в 270 страниц, я невольно расстроилась из-за как обычно выдираемых издательствами кровно зарабатонных. Каково же мое удивление было, когда я натолкнулась на историю, похожую на Алису в стране чудес. Здесь вы не встретите динамики сюжета. Скорее это смесь изысканной еды, джаза, блюза. Есть место религии - бесконечно высмеянной Вианом. (Это я уже позже узнала с каким презрением автор относится к церкви).
Шесть главных персонажей книги, вокруг которых плещется жизнь, пропитанная магией. Не знаю как точно сказать, но думаю это тот самый магический реализм. Колен - богатый молодой человек, который хочет влюбиться без памяти. Шик - его бедный лучший друг, фанатично коллекционирующий вещи и книги Жана-Соля Партра (игра слов налицо - Виан создает пародию на Сартра). Прекрасные девушки Ализа и Исида. Николя - повар от бога, работающий на Колена и являющийся его другом. И наконец-то замечательная, мечтательная девушка Хлоя. Именно вокруг Хлои будет играть весь сюжет. Главная музыкальная тема книги - произведение "Хлоя" блюз в аранжировке Дюка Эллингтона. Свадьба Хлои и Колена, их сумасшедшая любовь, ее болезнь.
Атмосфера этой изящной, мрачной и трагичной истории завораживает и не отпускает. Прекрасный язык и стиль произведения.
Открытие этого автора поистине для меня стало бесценным.
317
Lyllefine12 сентября 2015 г.Ну, 2 звезды я не поставлю, но не могу сказать что сиё мне понравилось. Просто никак. Мнение о книге менялось постоянно. Приступала к ней не зная абсолютно ничего. Начав читать, думала, что это какая-то утопия, потом просто перестала подбивать эту книгу под какие-то рамки. Читала и всё. Ну так и дочитала, просто так. К концу уже даже немного подташнивало от нее, хотелось завершить чтение. Благо, размер книжки маленький. Короче говоря, мимо.
334
Polliana15 августа 2015 г.Читать далееЭтот роман назван величайшим в XX веке, но ничего такого сильно завораживающего я не нашла. Удивила лишь концовка произведения, после нее по-другому начинаешь смотреть на роман.
Начиная читать эту книгу, находишь ее действительно интересной, завораживает язык написания, но потом к этому привыкаешь и стиль не кажется уже удивительным.
Роман является сюрреалистичным, поэтому в нем присутствуют необычные моменты, например, мыши, которые общаются с людьми или разбитые стекла, которые сами восстанавливаются. Лично мне такие моменты понравились, они они придают интерес книге.
Не рекомендую читать книгу тем, кто любит действия, их тут почти нет. В основном произведение состоит из описаний.
Первые страниц 30-50 читаешь с удовольствием, следующие 150 кажутся скучными и нудными, но почему-то все равно сложно оторваться от чтения. Конец книги, действительно, сильный. Посте стольких неинтересных моментов, он стал еще более шикарным и чувственным.
В романе очень ярко высмеиваются человеческие пороки. Особенно страсть к деньгам. Виан говорит о том, что деньги стали для людей главным. И если у тебя их нет, то ты никому не нужен.
Я думаю, книгу стоит читать только если надоели обычные сюжеты и хочется разнообразия. В других случаях стоит поискать что-то более интересное.324
Kate_hamster29 июня 2015 г.Читать далееЯ в диком восторге, я очень давно уже не читала чего-то такого необычного, философского, экзистенциального и невероятно увлекательного. "Пена дней" - это такой маленький шедевр, который тебя заставляет умилятся, веселится, сопереживать, плакать и испытывать еще миллион разнообразных эмоций.
Коллен - молодой парень, который ни в чем себе не отказывает, он живет в свое удовольствие. И все неплохо, но он решает, что хочет влюбится и влюбляется в девушку Хлою. Все идет прекрасно, но потом Хлоя заболевает и все начинает идти наперекосяк.
Мне, конечно, безумно импонируют образы Виана: бегающий звонок, ловля угря в мойке, Жан-Соль Партр, нимфея в легком и конечно же невероятная музыкальность романа. Я почти незнакома с теми исполнителями, чьи имена упоминаются в книге, но после прочтения мне захотелось с ними познакомиться, прочувствовать эмоции Виана, которые подтолкнули его на включение этих мелодий в повествование.
"Пена дней" - идеальное знакомство с Вианом, которое, надеюсь, и дальше будет таким же увлекательным.
P.S. Фильм мне не понравился, я вообще все не так представляла.
323