Борис Виан - Пена дней
User AvatarВаша оценка
3,9
(9,1K)

Пена дней

Трогательная2
Смешная1
Тревожная1

Отзывы о книге Пена дней: Борис Виан

  • Аватар пользователя
    MariaSidney
    5 февраля 2016

    Сплошные СПОЙЛЕРЫ. Без них не могу обойтись. Как сказал сам Виан: "Я хочу написать книгу, в которой мужчина влюбляется в женщину, она заболевает и умирает". Что ж, Виан настоящий мужчина, сказал - сделал Но как сделал!!! Из такого типичного незамысловатого сюжета сделать такую сказку. Браво, браво. Сюжет фактически и состоит из трагичной любовной истории, но его воплощение бесподобно. Виан создал потрясающий мир в духе "здесь живут только пони, они питаются радугой и какают бабочками". Вокруг музыка, облачка, говорящие мышки, любовь и вкусняшки, из-за чего неожиданное трагическое событие потрясает. Жалко Хлою, которая любила целоваться. Её имя обещало полную идиллию, но увы. Но как красиво Виан поэтизировал смерть, вместо "она заболела туберкулёзом" он "у нее в лёгких расцвела лилия". Мне кажется, именно такими образами и словами нужно говорить о проблемах и бедах, потому что в жизни и так все мрачно и страшно. Спасибо Борису Виану за красивую абсурдную реальность, так часто не хватает именно чего-то такого фантастического. P.S. Пианоктейл - моя мечта и ещё мышку жалко(

    Читать далее
    like3 понравилось
    24
  • Аватар пользователя
    Ving_Bloody
    25 января 2016

    Потускневшая пена

    Посмотрев, наконец, после прочтения книги год её выхода многие вещи увидел с другой стороны. Сюрреальность и фантастичность большого числа явлений и процессов, происходящих в произведении, приобрели вид более приземлённых, четко привязанных к временной действительности автора, иногда слегка искаженных фактов и отсылок к ним.

    Сюрреализм становится едва заметен. Сатира, сильно привязанная ко времени и месту жительства автора сквозь годы сильно тускнеет, так как построена не на изменении ситуативных парадигм, а на использовании отсылок к личностям и объектам из окружения автора. Тот же, к примеру, «Золотой теленок», использующей в своей сути более ситуативную сатиру не тускнеет до сих пор, тогда как юмористическая составляющая пены дней меркнет, как коридор в квартире главного героя. Если бы произведение несло только сатирический смысл, то по нему можно было бы играть реквием.

    К сожалению, музыкальная составляющая книги тоже тускнеет и по той же причине. Названные, но не описанные песни не могут звучать в голове того, кто о них не знает. Остается не замутненным только основной конфликт, в обертке из потускневших от времени строк. Инфантильная личность сталкивается с суровой реальностью. Мотивирующий фактор - любовь. Личность не сдается, барахтается в днях, но тонет в образовавшейся пене.

    Очень четко видно не любовь автора к религии. Там, где можно было просто не упоминать её, он наделяет её шутовской ролью.

    В какой то момент у меня возникла мысль, что все происходит в наши дни. Герой донкихотит, но чем ближе смерть его болеющей раком жены, тем сильнее реальность в виде проступающей из под сюрреалистичного жилища хрущевки проникает в его бред. И кажется, что через страдания он вновь станет нормальным. Виной тому, наверное, прочитанный ранее «Обмен разумов», но все равно грустно, что такой вариант не имел место быть. Интересное произведение, для желающих немного, не до крайности, поломать себе мозги.

    Читать далее
    like3 понравилось
    24
  • Аватар пользователя
    Riverik
    13 января 2016

    Не в правильное время взялась читать данный роман.

    А дело было так: разбирала институтские архивы на даче…нашла тетрадь с лекциями по зарубежке, в том числе упоминался Виан, согласно моему калоркодингу  я его должна была его точно прочитать. Но ничего не вспоминалось. В лекции было много про язык, про пародии, языковые шаблоны, образность, обличение социальных слоев, абсурд и пр. Думала, что будет «1984» на французский манер. Начало «Пены дней» очень подходило мне под настроение: легко, сюрреалистично, с юмором и с аллюзиями. Читала с удовольствием, перевод, на мой взгляд, чудесный. Но после свадьбы главных героев Виан ушел в трагический гротеск (?)… Появляется очень вязкое, мерзкое чувство, хотя яркость языка и образов сохраняется. Мозг понимает, что книга сильная, но неприятная. Автор уже донес все, что хотел, я уже все поняла, а он еще нагнетает.

    Говорят что до тверди земной До начала времен

    Только ветер живой Только ветер свистел в пустоте

    Ветер что был рожден Прежде жизни любой

    И тренье Его завихрений

    Высекло искру Первую искру огня

    (с) Роже Жильбер-Леконт

    У Леконта искра огня есть…а у Виана ее нет…он ее гасит, идет в обратном направление. В общем, полное чувство безысходности и небытия – вот, что осталось от этой книги у меня сейчас. И последнее, послевкусие, которое оставила эта книга – плесень. «1984» принесло только чувство полной солидарности. Но сравнивать эти книги НЕЛЬЗЯ, это было мое ошибочное ожидание, и я за него поплатилась.

    Читать далее
    like3 понравилось
    30
  • Аватар пользователя
    novikovamari
    20 сентября 2015

    Держа в руках книгу размером в 270 страниц, я невольно расстроилась из-за как обычно выдираемых издательствами кровно зарабатонных. Каково же мое удивление было, когда я натолкнулась на историю, похожую на Алису в стране чудес. Здесь вы не встретите динамики сюжета. Скорее это смесь изысканной еды, джаза, блюза. Есть место религии - бесконечно высмеянной Вианом. (Это я уже позже узнала с каким презрением автор относится к церкви). Шесть главных персонажей книги, вокруг которых плещется жизнь, пропитанная магией. Не знаю как точно сказать, но думаю это тот самый магический реализм. Колен - богатый молодой человек, который хочет влюбиться без памяти. Шик - его бедный лучший друг, фанатично коллекционирующий вещи и книги Жана-Соля Партра (игра слов налицо - Виан создает пародию на Сартра). Прекрасные девушки Ализа и Исида. Николя - повар от бога, работающий на Колена и являющийся его другом. И наконец-то замечательная, мечтательная девушка Хлоя. Именно вокруг Хлои будет играть весь сюжет. Главная музыкальная тема книги - произведение "Хлоя" блюз в аранжировке Дюка Эллингтона. Свадьба Хлои и Колена, их сумасшедшая любовь, ее болезнь. картинка novikovamari Атмосфера этой изящной, мрачной и трагичной истории завораживает и не отпускает. Прекрасный язык и стиль произведения. Открытие этого автора поистине для меня стало бесценным. картинка novikovamari

    Читать далее
    like3 понравилось
    21
  • Аватар пользователя
    Lyllefine
    12 сентября 2015

    Ну, 2 звезды я не поставлю, но не могу сказать что сиё мне понравилось. Просто никак. Мнение о книге менялось постоянно. Приступала к ней не зная абсолютно ничего. Начав читать, думала, что это какая-то утопия, потом просто перестала подбивать эту книгу под какие-то рамки. Читала и всё. Ну так и дочитала, просто так. К концу уже даже немного подташнивало от нее, хотелось завершить чтение. Благо, размер книжки маленький. Короче говоря, мимо.

    like3 понравилось
    36
  • Аватар пользователя
    Polliana
    15 августа 2015

    Этот роман назван величайшим в XX веке, но ничего такого сильно завораживающего я не нашла. Удивила лишь концовка произведения, после нее по-другому начинаешь смотреть на роман. Начиная читать эту книгу, находишь ее действительно интересной, завораживает язык написания, но потом к этому привыкаешь и стиль не кажется уже удивительным. Роман является сюрреалистичным, поэтому в нем присутствуют необычные моменты, например, мыши, которые общаются с людьми или разбитые стекла, которые сами восстанавливаются. Лично мне такие моменты понравились, они они придают интерес книге. Не рекомендую читать книгу тем, кто любит действия, их тут почти нет. В основном произведение состоит из описаний. Первые страниц 30-50 читаешь с удовольствием, следующие 150 кажутся скучными и нудными, но почему-то все равно сложно оторваться от чтения. Конец книги, действительно, сильный. Посте стольких неинтересных моментов, он стал еще более шикарным и чувственным. В романе очень ярко высмеиваются человеческие пороки. Особенно страсть к деньгам. Виан говорит о том, что деньги стали для людей главным. И если у тебя их нет, то ты никому не нужен. Я думаю, книгу стоит читать только если надоели обычные сюжеты и хочется разнообразия. В других случаях стоит поискать что-то более интересное.

    Читать далее
    like3 понравилось
    26
  • Аватар пользователя
    Kate_hamster
    29 июня 2015

    Я в диком восторге, я очень давно уже не читала чего-то такого необычного, философского, экзистенциального и невероятно увлекательного. "Пена дней" - это такой маленький шедевр, который тебя заставляет умилятся, веселится, сопереживать, плакать и испытывать еще миллион разнообразных эмоций.

    Коллен - молодой парень, который ни в чем себе не отказывает, он живет в свое удовольствие. И все неплохо, но он решает, что хочет влюбится и влюбляется в девушку Хлою. Все идет прекрасно, но потом Хлоя заболевает и все начинает идти наперекосяк.

    Мне, конечно, безумно импонируют образы Виана: бегающий звонок, ловля угря в мойке, Жан-Соль Партр, нимфея в легком и конечно же невероятная музыкальность романа. Я почти незнакома с теми исполнителями, чьи имена упоминаются в книге, но после прочтения мне захотелось с ними познакомиться, прочувствовать эмоции Виана, которые подтолкнули его на включение этих мелодий в повествование.

    "Пена дней" - идеальное знакомство с Вианом, которое, надеюсь, и дальше будет таким же увлекательным.

    P.S. Фильм мне не понравился, я вообще все не так представляла.

    Читать далее
    like3 понравилось
    25
  • Аватар пользователя
    JuliaKalach
    2 июня 2015

    Какие же яркие и лишающие воздуха от восторга эмоции вызвала у меня эта книга! Вероятно, из-за моей любви к сюрреализму и всему странному и нелогичному. Борис Виан создал проникновенную историю о любви, одержимости и смерти. Колен и Хлоя - пара потрясающая, он так ее любит, что готов усыпать ее цветами, лишь бы "водяная лилия" в ее легком испугалась и умерла. Она так хрупка и трогательна. Само отождествление раковой опухоли с водяной лилией уже вызывает бурю эмоций, они смешанные, но прекрасные. Линия любви в романе прописана превосходно. Юмор и отсылки ко множеству реальных людей пронизывают весь роман. В частности отсылка к Сартру, самая очевидная и сильная. А чего стоит один только рецепт приготовления калбасуся! Я влюблена в Виана и в "Пену дней". Навечно!

    Читать далее
    like3 понравилось
    55
  • Аватар пользователя
    231086olya
    5 мая 2015

    Что курил автор???

    like3 понравилось
    20
  • Аватар пользователя
    Laughly
    9 февраля 2015

    Обычно я хорошо помню, откуда узнала про ту или иную книгу, стоящую на вожделенной полке «Хочу прочитать». История появления "Пены дней" в моей домашней библиотеке так и осталась загадкой. Откуда я узнала про эту книгу и почему захотела ее прочитать, неясно до сих пор. Содержание книги также поначалу вызывало только недоумение. Если память мне не изменяет, то ни в одной из более 200 книг, которые я прочитала в сознательном возрасте не было такого набора из легкости, доходящей до абсурда и жестокой, жесточайшей реальности. Представьте себе спокойное, такое прекрасное и манящее море, с легкими барашками волн. С такой притягательной белой пеной на этих безобидных волнах. Но вот, что-то начинает незаметно меняться, порыв ветра чуть сильнее, небо темнее, но пока вроде все хорошо, вот только маленькая чревоточинка тревоги уже внутри вас. И тут, вы даже не успеваете заметить как, начинается шторм, страшный шторм, который никому не оставляет шансов. И в довершении всего, как насмешка над вашими жалкими надеждами и мечтами, вы увидите как девятая волна сметает все на своем пути. Восемь волн еще можно пережить, но законы жанра неумолимы, и девятая станет последней для героев. Восторженный молодой человек на обложке, девушка с букетом, обнимающая его, сулили легкость и душевное спокойствие. Кто бы мог подумать, что на самом деле это книга окажется такой глубокой и так сильно зацепит. Я прочитала ее месяц назад, но переварить не могу до сих пор. Юмор и вдохновляющая красота окружающего мира здесь так тонко переплетается с абсолютной безысходностью, беспомощностью и ничтожностью человеческой жизни, что волосы на голове шевелятся. Браво.

    Читать далее
    like3 понравилось
    22