Тёмная гора

1987 год. Два ветерана «вьетнама» Скотт О’Тул и Арнольд «Флеш» Гордон (на гражданке - пилоты коммерческих авиалиний) отправляются со своими семействами в недельный поход в горы Сьерра-Невада. У первого дочь-старшеклассница, сын-малявка и молодая любовница. У второго - жена, сын-старшеклассник и две колючие близняшки.

Маршрут известный, люди все опытные, в палатке жить приучены - ничто не предвещало беды. К сожалению, на их пути в лесу встречаются два реднека - старая ведьма Этти и её неадекватный сын Мерль, готовый насиловать и убивать каждого встречного. Никак не разойтись в лесу этим человеческим существам.

Было очень странно читать этот роман сразу после лаймоновских «Леса здесь тёмные». Снова семейные туристы едут из Лос-Анджелеса на природу. Снова они встречают в лесу местных. Надо признать, что первая треть - лучшая часть книги. Там, разумеется, мыло-мыльное (40-летний лётчик пытается после развода выстроить заново отношения с детьми и 25-летней любовницей), но Лаймон - хороший мыловар. И очень плохой стратег. Стоит тебе наконец смириться с тем фактом, что 400 страниц чокнутая бабка будет аки Рэмбо или Хищник гонять городских по лесу, как сюжет радикально меняется и начинает тонуть в самых скучных банальностях из хоррор-пальпа 80-х.

Плюс обещанный (я так в это верил) monster of the week в финале тоже не появился.

«Тёмная гора» Ричарда Лаймона оказалась для меня похожей на «Ритуал» Адама Нэвилла, причём сразу двумя аспектами. Первый – это завязка. Компания разнокалиберных персонажей отправляется отдохнуть на природу, где их не ждёт ничего хорошего. Второй – структура. Если «Ритуал» сперва притворяется «Ведьмой из Блэр», а с середины берёт резкий крен в сторону «Техасской резни бензопилой», то «Тёмная гора» начинает «Поворотом не туда», а затем бросается в «Пункт назначения». У Нэвилла такой трюк мне понравился, а вот у Лаймона как-то нет. Итак, две семьи, общим количеством в девять человек, отправляются с ночёвкой на природу. Пока они идут к месту назначения, любуются видами и занимаются своими взаимоотношениями, читатель узнаёт, что в тех краях обитает маньяк вместе со своей мамашей, возможно ведьмой. Напряжение неумолимо нарастает, и ближе к середине книги пути злодеев и жертв неизбежно пересекутся. После чего живописные локации природы сменятся городским антуражем, а главные герои столкнутся с последствиями своего похода в виде жуткого проклятья. И пока дело происходило в лесу, всё было здорово. Отличный неспешный триллер в духе слэшеров восьмидесятых, но менее кровавый. А вот городская часть оставила меня равнодушной. Проклятье в стиле «Пункта назначения» смотрится несколько инородно, повествование становится рваным, а несчастья главных героев возникают из ниоткуда. Возникало ощущение, что читаю уже какой-то другой роман. Так что смена декораций явно не пошла повествованию на пользу. И когда финал возвращает нас на природу, ловишь себя на мысли, что городская часть «Тёмной горе» не очень-то и нужна. На мой взгляд, стоило проклятье сделать каким-нибудь иным и не выпускать персонажей за пределы леса. Даже самое очевидное решение, типа магии, заставляющей плутать по округе, не находя пути к цивилизации, было бы интереснее. Но Лаймон решил иначе. В итоге роман не то чтобы плох, но и хорошим я его назвать не могу. Средний. Или самую малость выше среднего.

Очередная книга Лаймона, лучшего автора ужасов, если вы хотите прочитать что-то похожее, на те старые малобюджетные ужастики из 70-80-х. И, скажем так, это первая книга Лаймона, которую я считаю слабой. Сюжет. Две семьи приехали на горы, поход решили устроить. Вроде все идет хорошо, но вот только в этих горах скрывается ведьма вместе со своим сыном, который не очень хорошо умеет держать свое либидо. Книга разделена на три части. Первая была хороша. Она была сосредоточена на персонажах, на их взаимоотношениях, которые были неплохо прописаны. Также на описанной автором красоте природы. Хотя в ней и были странные моменты, из-за которых возникал вопрос "Чего?". Но вот вторая прям слабая. Пусть она идет не по обычному тропу таких историй, но автор не дотянул. Есть пара напряженных событий, но по большей части она не интересна и в некоторых моментах задаешься вопросом: "Что это было и зачем?". Третья начинается резко. В ней присутствует Лаймоновоский трэш (прям немного) и она интересна, хотя, лично мне, концовка показалась какой-то слишком быстрой. Персонажи. Они неплохие. У каждого есть свой характер и каждый по своему интересен. Они обычные люди, пусть у некоторых из них необычные проблемы, например, ПТСР. Злодеи. Вот их недотянули. Они пусть и вызывают интерес в начале, но по продвижению событий интерес начинает угасать, ибо их не очень много в книге. Текст. К стилю письма проблем нет. Легко, понятно. Но вот перевод временами был кривым. То опечатки, то путался пол персонажа. Ну что это такое? Итог. Несмотря на многие минусы, книга мне понравилась, чем нет. В ней были интересные моменты, персонажи были неплохо написаны, но не хватило истории того Лаймоновского трэша, его прям немного в конце и все. Прочитано в рамках кв2025.