Душевна музика

Аудиокнига

Очень интересная книга, в общем-то я и не сомневалась, когда брала ее слушать.
В Плоский мир вечно проникает всякое из других измерений. В этот раз в Плоский мир проникла музыка. И даже не просто музыка, а Музыка, которая здесь выглядит почти как самостоятельный персонаж.
И конечно, как это часто и бывает, сущности не могут проникнуть ни в какой мир сами по себе, они должны найти проводника. И этим проводником стал парнишка из Ллаблладаса Фейри (в другом переводе он Дион Селин).

Идеально подходящий для подобных целей человек.
И естественно, как это бывает очень часто в музыкальной карьере, наш герой покинул отчий дом и отправился покорять большой город Анк Морпорк. И по дороге встретился с такими же неприкаянными гномом и троллем. И все сложилось наилучшим образом: внезапно сломанная арфа, внезапно встреченный по пути странный магазинчик, приобретенная там странная гитара и ... Понеслось. Концерты, вопли толпы, разгромленные сцены, кожаные плащи и странные прически, фанатки, которые кидают в артистов свое белье и так далее. Бардак да и только. И кто-то должен с этим разобраться.
Но книга началась даже не с этого, а с того, что СМЕРТЬ погрузился в полный сплин и экзистенциальные размышления, потому что переживал утрату, (Кстати, начало спойлерит предыдущие книги из подцикла о СМЕРТИ.) и удалился от дел. А так как такое место пустым быть не может, то на эту должность "затянуло" внучку смерти Сьюзан. И теперь именно Сьюзан временно исполняет функции СМЕРТИ. И в процессе сталкивается с Фейри, который теперь стал Бадди, и со странностями, связанными с его жизнью и Музыкой.
В цикле не обошлось без волшебников, во-первых учитывая специфику их деятельности, они первыми реагируют на все изменения Плоского мира, во-вторых, им, как правило, приходится разгребать последствия этих проникновений. Мне все больше нравится аркканцлер Чудакулли, классный персонаж. Ну и библиотекарь тоже, куда ж волшебники и без библиотекаря. А еще у каждого музыканта конечно же должен быть свой агент, и им, почуяв неслыханные барыши, становится СРБН Достабль.

И небольшой минусом книги стал перевод. Все-таки мне куда привычнее и даже можно сказать роднее перевод от Эксмо. Он и удачнее намного. Ну что это за название "Соль музыки"! В оригинале название "Soul musiс". И еще, в этом переводе в Музыке "слышится глас рога", того самого, на котором играет гном, и соответственно играют они рог-музыку.

Зато озвучка у книги шикарная, ради нее пришлось мирится с переводом. Книгу читал Александр Клюквин.

Однажды ты выскажешь желание, Вселенная тебя подслушает и исполнит его так, как ты просил, буквально. Сможешь ли ты остаться прежним или безумие захватит тебя, перемелет и выбросит? Вот это и произошло с нашим главным героем романа — бардом-арфистом Дионом, отправившимся в Анк-Морпорк, чтобы стать знаменитым и играть музыку! А тем временем у Смерти кризис среднего возраста, он отправляется в новое путешествие, чтобы познать себя, обдумать новые идеи, да и просто разобраться в своей... гм-гм, жизни. Но тут на сцену выходит его внучка Сьюзен, которой придется исполнять его обязанности и она совсем не в курсе, что надо делать, кто она такая и, вообще, чрезмерно нормальная и испорченная образованием.

А в мир, повинуясь услышанному желанию барда, вступает Музыка, которая хочет звучать и её мало интересуют живые люди и прочие сущности, потому что ритм есть и его не может не быть. Потому приготовьтесь, вас ожидает погружение в мир рок-музыки со всеми вытекающими подробностями, включающими в себя этнические мотивы в стиле ударов камнем о камень, песен, состоящими только из слова "золото" в различных вариациях, гитарные рифы, чумовые ударники, бесплатные фестивали, которые обходятся очень дорого посетителям и приносят огромную прибыль устроителям, кожаная одежда черного цвета с заклепками, начесы на голове и даже первый байк, который совершит совершенно невозможный полет на просторах Плоского мира.

И, вообще, стоит ли умереть ради музыки? И можно ли жить вечно в ней и стоит ли одно мгновение краткой жизни вечной славы? Вопрос, на который ни у кого нет ответа и ни один герой книги нам его не даст, кроме Сьюзен, которая не умеет мечтать, она для этого слишком практична. Но всегда можно выбрать бессмертие или человечность. Каждый делает выбор сам.

И полугода не прошло без книг Пратчетта, а я умудрилась отвыкнуть. Хотя, вру. Без цикла про Смерть я живу уже год. За этот год была еще парочка книг, но они не особо зацепили по причине того, что у меня случилась любовь конкретно с этим подциклом. Я не ярый фанат и не обожаю до слез и слюней весь Плоский Мир, но... В общем, на эту-то книгу прогнозы были хорошие, но кто знал, что в цикле про Смерть будет так мало Смерти?..

Еще один минус — я отвыкла от стиля Пратчетта в целом. Все эти каламбуры, игра слов, игра имен и полнейший абсурд, тщательно маскирующийся под норму — в какой-то момент были моей любовью, но сейчас явно прошли мимо. А если в книге почти нет сюжета, а от языка автора, прямо скажем, не остаешься в восторге, то чему вообще тогда радоваться? У меня получилось только редким обрывкам, которые были интересны, и сюжетным линиям, за которыми любопытно следить — но их, к сожалению, было совсем немного.

Да и вообще, в плане событий книга получилась странной. Здесь миллион разных героев, с каждым из которых непрерывно что-то случается, но все это выглядит как криво сшитое лоскутное одеяло. Первую половину я просто умирала от тоски, а дальше — пыталась уследить за всем сразу и выловить из всего этого цирка самых симпатичных героев: Смерть и его милашку-внучку Сьюзен. Во всем остальном многообразии единственное, что зацепило — сатирическое отражение шоу-бизнеса, причем и финансовых, и моральных аспектов.

Но чего точно не случилось, так это большой и безусловной любви. Это сложно — оглядываясь на Мрачного жнеца, высоко оценить хоть что-нибудь, написанное хуже. А Жнец был настолько прекрасен, что почти все написано хуже него. В общем, высокие стандарты мешают жить и читать.

Что-то с восприятием моим стало...
Иными словами выражаясь, я глубоко в непонятках, как так смогло выйти, что прочитав книгу Пратчетта из моей любимой же вроде серии про Смертюшку, на мою любимую по жизни музыкальную тему, у меня поднялась рука поставить три звезды. Как??? Ведь и юмор налицо, и правда жизни - присутствует, и философинка прорастает, и ПИСК прекрасен более, чем где бы то ни было ранее, и Чудакулли жжет напалмом, и Смерть, мчащийся на байке - это картина маслом, живописнее которой разве что тот же Смерть с гитарой в руках... Чего ж мне, спрашивается, ещё надобно для полного счастья?..

Сперва я с грустью подумала, что это всё же как печальный диагноз - увы, я, почему-то не подхожу книгам Пратчетта, и они не хотят меня торкать. Но затем мозговой штурм таки одолел непонятки и выдал мне причины такой вот незадачи: персонажи Плоского Мира не вызывают у меня сопереживания. Я смотрю на все шевеления героев, как на возню занятных насекомых, мне интересно, забавно, но все их действия не вызывают чувства значимости происходящего... Я с каждой строкой ощущаю бренность их жизней и ничтожность помыслов и свершений. Разве что сам Смерть, но... слишком уж он раб самого себя, и слишком редко сэр Тэрри выпускает его на волю в этом смысле.

Плюс, увы и ах, мир.. Плоский мир - вот уж исчерпывающее определение! При всей напитанностью чудесами, он остается в моих глазах картонным, чисто символическим, контурным. И совершенно враждебным к своим обитателям! Собственно, все существование всех сводится либо к бытовому выживанию по принципу меньше высовываешься - целее будешь, либо к активной борьбе за то, чтобы из просто плохо не стало ещё гораздо хуже, либо к активному усложнению жизни первых двух категорий. То бишь, в итоге ни мир, ни его персонажи не прирастают к моей душе и не вызывают чувства "ах, вот бы все это где-нибудь, когда-нибудь существовало на самом деле!".

... А за вычетом всего вышенаписанного - забавненькая такая история про шоу-бизнес в фентезийном соусе :) нос не забыли утереть никому - ни артистам, ни менеджерам артистов, ни министерствам культуры, ни фанатам, ни антифанатам, ни мерчендайзерам, ни тур-менежерам, ни горе-музыкантам-подражателям, ни изготовителям музыкальных инструментов, ни пиратам - всем досталось на орехи, никого вниманием не обошли, и получилось объективно-то говоря живенько и задорно. Так что надеюсь, что это только мои личные тараканы отказываются трескать Пратчетта за обе щёки, а вашим всё придётся по душе)))

Да, сначала был звук – и поверить в это легко, тем паче если ты меломан. Дион Селин определённо относился к таковым. Этого кудрявого юношу с тонкой музыкальной душой боги просто обожали, ибо он был хорош собой, не был лишён меланхоличности и, конечно, был готов на всё ради исполнения своей мечты. Прижимая свою драгоценную арфу к быстро бьющемуся сердцу, он, не замечая стремительно меняющегося за окном пейзажа, плакал, грустил и мечтал... да, то был ступивший на свой путь, нет, не герой – музыкант, который, покинув родительский дом, где его талант высмеивался, отправился туда, где, возможно, найдёт столь необходимое ему признание... К несчастью (или к счастью, тут как посмотреть), пунктом назначения стал Анк-Морпорк. Поначалу всё складывалось пусть и несколько сумбурно, но довольно удачно: он и друзей-музыкантов нашёл, и замену своей несчастной арфе отыскал, и все неприятности решались одна за другой, вот только... «Будь осторожен в своих желаниях, ведь неизвестно, кто может их услышать. Или что», – а новоявленного Бадди и правда услышало кое-что. Великолепная «Рок-Группа» из поистине талантливых ребят (очаровательная троица, я серьёзно) воссияла, то были самые настоящие суперлуны, которые в один миг покорили сердца и души публики, но эта музыка... она была такой... странной.

Пока музыка вытворяла нечто странное, на Смерть, как верно подметил его помощник, опять нашло: он вновь отправился искать истину в вине мире. «ВОТ ЕСЛИ ЧЕСТНО, ЗАЧЕМ ВСЁ ЭТО?», – когда сам Мрачный Жнец начинает задаваться такими вопросами, понимаешь, что кризис и правда наступил... К счастью для всего Плоского мира, работа на сей раз не остановилась, бразды правления переняла внучка искателя смысла. Внучка смерти – это звучит... весомо. Сьюзен Сто Гелитская напоминала и свою рассудительную мать, и своего эмоционального отца, и, как ни странно, своего деда, но, что самое главное, она была сама собой, и её за это любишь. Пока её дедуля пытался забыться, утопая попеременно то в песках, то в алкоголе, девушка со своими верными помощниками в лице энергичного Смерти Крыс и нахального Ворона делала его работу, и у неё всё получалось. Ну, как получалось... Родители из лучших побуждений пытались оградить свою дочь от правды, вбив ей в голову неверие во все эти штучки, и она пыталась следовать этим заветам, вот только когда сталкиваешься лоб в лоб с зубной феей, которая лезет в окно с клещами наперевес (ну сдачи нет, простите), как-то сложновато становится противостоять таким, кхм, фактам, а тут ещё и кудрявый симпатяга объявился, которого непременно нужно спасти, так что... Да, стены здравого смысла рухнули, но девочка справилась назло всем (да, она такая).

Тем временем странная музыка продолжала своё ритмичное шествие по Плоскому миру, и, признаться, ничего странного-то на деле в этой музыке не было, она просто была живой, необузданной и дикой, то был глас рока (звучит феноменально, но так и есть). «У музыки была форма. У неё была скорость. У неё был такт. У неё был ритм, под который хотелось танцевать. И всё танцевало», – танцевало и правда всё. Волшебники неистовствовали и бунтовали (кожаные мантии, чёрные стены и штаны с заклёпками, о да, детдки!), все брали в руки гитары и сочиняли свои собственные песни, Смерть так вообще мчался на железном коне с розой в зубах, оставляя после себя дорожку из лепестков, страз и перьев (а после и костей). Что и говорить, было просто невозможно не поддаться этому манящему зову. И их прекрасно понимаешь. О, эти многочисленные поклоны в сторону любимых музыкантов! Песни, история, атмосфера... Да, всё как и всегда было подано в комичной форме, то был типичный Терри Пратчетт, но право, от этой истории на душе становилось так тепло и хорошо, ибо да, узнаваемо. У Вселенной и правда есть свой ритм, как верно было подмечено героями, это день и ночь, свет и тьма, жизнь и смерть, куриный суп и гренки и фоном всегда звучит она, непокорная и сияющая, дарящая силы и надежду. «Да здравствует музыка Рока!», – и музыка вообще.

То был сказ о головокружительной музыкальной карьере, пусть и короткой, но все вопреки канону остались живы, и это хорошо. Презабавная книга, здесь хорошо просто всё, даже происки маленького крысиного скелетика радовали («— Хат-хат-хат. — СН-СН-СН!», – то, как настоящая крыса в человеческом обличье получила свою смерть от крысиных лапок... это было превосходно). Очень понравились и отношения Смерти и его преемницы, довольно сложно вообразить такого, эм, профессионала (???) в роли дедушки, но он старался, правда, старался (история про качели на яблоне невероятно трогательная), и хоть у них и были довольно непростые взаимоотношения, в самый страшный момент, когда Вселенная в очередной раз пожала плечами и на мольбы и жалобы сказала что-то вроде «Правда? Что ж, извини», к плачущей девочке пришёл её самый лучший дедушка, который эту самую бесконечную неплохо так озадачил своим поступком (это было поэтично). Как говорится, ну и кто тут отвечает за справедливость, а? То-то же. К слову, о справедливости... Её и правда нет, но та же музыка как-то позволяет с этим... не смириться, а скорее набраться сил для преодоления трудностей. Или поплакать. Или посмеяться. Без разницы. Она просто что-то делает. И это не странно, нет. Это просто... есть. «Музыка говорила, что Вселенная сделала всё возможное, а ты всё ещё жив».

Будучи подростком, я, как и большинство, искала свой стиль музыки. Попса явно не подходила, от рэпа меня просто тошнило, клубную музыку я долго слушать не могла (все-таки 7 лет музыкального образования давали свои плоды). И вот я услышала рок-музыку.. Да, конечно, я слышала ее и раньше, но именно одна группа заставила меня полюбить это направление музыки. Я безумно восхищалась тем, что на сцене рок-группы поют без фонограммы, слушала их концерты и не представляла себя без музыки. Да я и сейчас не представляю. Именно рок и метал был со мной в самые сложные моменты жизни. Слушая их, я успокаивалась (как бы странно это не звучало), отвлекалась от своих проблем и мыслей. Я даже пару месяцев играла в местной рок-группе (Если это можно так назвать).

И вот книга, которая абсолютно точно выразила отношение людей к музыке Рока. Большинство, раз услышав хорошую песню, уже не могут вообразить свою жизнь без этого жанра музыки. Но есть и такие, которые абсолютно не понимают «весь этот шум» и людей, которые это слушают. Мне безумно понравилось описание концертов. Огромные толпы, пот, кожа, толкотня, два пальца вверх. Это было замечательно. А описание самих музыкантов. Музыка приходила к ним сама. Они не знали, что будут играть до того, как начинали. Понравились шутки про бас-гитаристов и барабанщиков. Да и вообще, все шутки Пратчетта замечательные. Фанаты тоже порадовали. Кожа, заклепки, ирокезы и черный цвет. Точное описание, хоть и не всегда правдивое. Не все фанаты рока одеваются во все черное и кожаное.

Эта книга определенно для меня. Хотя, мне было мало Смерти. Я успела всей душой полюбить его как героя, но здесь его было ничтожно мало.

Ну или хотя бы один из трех)) Смерть опять ушел в загул. И его можно понять, поводов накопилось достаточно. Однако свято место пусто не бывает. И Смерть снова за работой. Хорошо ли справляется, плохо ли - это все относительно и абстрактно. А вот то, что нет скучно это однозначно.
Потрясающе позитивная книга. Она не добрая. Нет. Но и не то чтобы злая. Она просто самодостаточна и амбициозна. И музыка, и книга. Герои событий как всегда далеко не рыцари и принцессы, но в этом их особая прелесть. Казалось бы простые жители Плоского мира. И с ними может приключиться все, что угодно.
А музыку Рока я люблю. Чего греха таить.

Рок - это та музыка, которая со мной с пеленок. Да-да, я тоже сходила с ума и бегала с зелеными волосами, в косухе, рваных джинсах и берцах. Да-да, я тоже сходила с ума и развешивала по комнате плакаты с кумирами. Да-да, я тоже мечтала попасть на все рок-концерты в мире. Сэр Пратчетт даже будто бы подслушал мои пререкания с мамой:

Не совру, если скажу, что эта книга окунула меня в чудесные воспоминания, от которых так приятно щемит сердце. И пусть мои волосы давно естественного цвета, а одежда соответствует стандартам офисного мира... Я все равно слушаю рок и с радостью "врываюсь" на концерты и фестивали)))
Но вернемся к книге. Если честно, она показалась мне затянутой и какой-то неоформленной. То бишь вроде бы и персонажи хороши, и приключения забавные, но основного посыла не видать. Есть Смерть, который всё помнит и всё хочет забыть. Есть Музыка Рока, которая просто "взрывает" мир. Есть вещи, которые обязательно должны произойти... Но все вместо как-то плохо связалось в моей голове. Вот поэтому я длительное время не могла дочитать книгу и вот поэтому не смогла ей поставить высокую оценку.

Иногда даже Смерть задумывается о вечности, которая никому не подвластна кроме памяти.

Смерть Плоского мира опять впадает в меланхолию, жизнь идёт, города расширяются или приходят в упадок, следить за этим бесконечное количество времени может надоесть кому угодно, и Смерть с депрессивными нотками решается попытаться всё забыть. И опять неосознанно оставляет свой пост.

В прошлой части с уходом Смерти люди и не-люди, и всё остальное перестало умирать, в этот раз такой трюк уже невозможен. Смерть – дело наследственное, поэтому к работе жнеца подводят Сьюзан Сто Гелитскую – внучку самого Смерти.

Естественно, Сьюзан ни во что из этого не верит, дедушку она не помнит, а поверить, что он Смерть может только умалишённый. Да и за Сьюзан является не кто иной, как сам Смерть Крыс, который в этой книге выходит на главную роль, должность у него всё же не менее ответственная, успевать за всякими хомяками по клетке бегать. Представляете, к вам пришла крыса, напищала на вас и ушла. Вы удивились, не более. Далее крыса притащила к вам говорящего ворона, и вы начинаете сомневаться в своей адекватности, так вам ещё и говорят, что работа то встала, вас только ждёт.

Сьюзан 16 лет и она любит логику, а частная школа для девочек только мешает ей получать образование, рассказывая о том, как правильно нужно вести себя в обществе и заниматься алгеброй. Но деваться некуда, раз смерть – это наследственное, нужно приступать к работе, давай, не робей, тюха-матюха.

На другой ветке в этом мире у нас Фейри Эвергрин или же просто Бадди (в данном переводе) и он хочет стать самым известным музыкантом Плоского мира, а потому отправляется из Ллабладаза в славный город Анк-Морпорк. Без денег музыкантом в этом месте не стать, и Фейри, прихватив двух новых приятелей – гнома и тролля, отправляется по кабакам, чтобы хоть как-то оплачивать своё существование и начинать путь к мечте. И куда уж без этого, музыка начинает завораживать умы, люди и нелюди от нового звучания сходят с ума, рвутся на концерты, рвутся за инструментами, чтобы получить свою толику славы, и так шаг за шагом музыка начинает захватывать свой кусок из вечности.

Пратчетт поднимает актуальные для любого времени моменты, попутно не забывая ориентироваться на реальность: всегда были музыканты, всегда была музыка, и всегда были фанаты и первого и второго. И иногда эти фанаты переходят все грани, лишь бы прикоснуться к великому.

Забавно наблюдать, как фанатизм коснулся даже таких «светлых» умов с необъятными талиями, как профессоров и деканов Незримого университета. Настолько их захватил ритм, что появились всякие «Рождён, чтобы рунить». Прооралась я с волшебников знатно, ведь эти умнейшие люди страны просто напросто поддались всеобщей напасти и пытались вписаться туда, будучи не совсем обычными людьми, дак ещё и старались каждый на свой лад. Каблуки на манной каше чего стоили.

Мир не просто захвачен музыкой, он очарован ею до последней капли, даже город Большие Мудищи не смог устоять перед таким напором славных музыкантов, которые запечатывают свои имена в вечности. Ведь то, что остаётся в памяти не может просто так исчезнуть из этого мира, даже Смерть не властен над тем, что начинает существовать вне времени. Ведь, по сути, время и есть та самая музыка, которая длится бесконечно и на свой лад.

И так мы узнаём, как человек может избежать смерти, несмотря на жизнетаймер и отпущенное время, всегда есть возможность обмануть даже высшие силы – остаться в людской памяти. «Кто умер, но не забыт, тот бессмертен».

Ну здравствуй, Анк-Морпорк, давно не виделись. Последний раз Пратчетта запоем я читала года этак в 2013, но большими дозами он мне плохо заходит, и с тех пор раз в пару лет я выдергиваю практически наугад очередную книгу - и как правило попадаю в яблочко) Так было и с "Роковой музыкой".

Чертовски милая история о группе, которая играет Музыку. Вернее, Музыка играет группой. О Смерти, который решил отправиться в отпуск, а вместо него Судьба выбрала и.о. его внучку Сюзан, о старых знакомых и новых героях, с традиционным пратчеттовским английским юморком и хорошими, мудрыми мыслями между строк.

Сэр Терри в очередной раз на высоте, но единственное, что меня смутило, это попытки переводчика угодить русскоязычному читателю и дать отсылки к попсовым русским хитам вместо тех песен, которые, очевидно, были в оригинале. Теперь вот мучаюсь интригой, что ж там за хиты звучали на Безоплатном фестивале)