The Phantom Ship

Историю о Корабле-призраке в том виде, котором нам демонстрирует Фредерик Марриет, можно было ужать до размеров рассказа без изменения смысла. Наподобие истории Кранца, которую тот рассказывает Филиппу Вандердекену. Иными словами, собственно линия Филиппа и «Летучего голландца» занимает слишком мало места. И многое из того, что описано в романе на эту линию не влияет, либо влияние это слабое.

По факту, мы имеем дело с трагическим приключенческим любовным романом с элементами мистики. Загадочного «Летучего голландца» в произведении слишком мало. Гораздо больше — похождений Филиппа и Амины. Впрочем, какой-никакой, но сюжет присутствует, развивается (хотя и скачкообразно), и отдельные моменты книги весьма хороши. Главной же темой книги стало не снятие проклятия с капитана и экипажа корабля-призрака, а вопросы религии, веры, терпимости к проявлению иных убеждений, гуманности. Потому ощущается некий диссонанс: ожидаешь морских приключений — получаешь любовный роман, ожидаешь мистики — получаешь рассуждения об религиозной этике. Также хорошо раскрыта тема болезненной жажды золота и богатств.

По мере прочтения возникает вопрос: почему Филипп в поисках и во время встреч с кораблём-призраком ничего не пытался сделать, чтобы снять проклятие? Для чего он клялся, носил реликвию, которая вообще не сыграла никакой важной роли? Выходит, он просто плавал, попадал в крушения, но как-то безынициативно. Точнее, инициатива заключалась лишь в том, что он выходил в море в надежде столкнуться с «Летучим голландцем». А дальше что? Каков был план? Конечно, рассматривая этот пласт символически, приходишь к вопросам о предназначении, роке, о выборе пути.

Абстрагируясь от диалектической пары «ожидания — реальность», имеем интересное, местами трогательное, красивое и пафосное произведение. Впечатляет финал романа. Пожалуй, он перекрывает некоторые недостатки книги. Однако вопросы к книге остаются.

Дело о корабле-призраке

Основной вопрос: снимет ли Филипп Вандердекен проклятие со своего отца?

Дело ведёт: Филипп Вандердекен - импульсивная личность - довёл мать до смерти поставленным перед ней выбором. Желая спасти отца, обрекает на смерть другие корабли. Что ведёт его по жизни: сыновий долг, любовь к морской стихии, жажда бродяжничества или любовь к жене Амине? Насколько счастлив их брак?
Помощники Амина - волевая и верная девушка с необычными родственными связями. Роман может оттолкнуть из-за её сюжетной линии (для меня он "снял" одну звёздочку с оценки). Носительница положительного антирелигиозного посыла.
Кранц - персонаж запомнится больше историей об одной из женитьб отца. Сюжетная линия выглядит неестественной к финалу. Либо, может, герою надо было вовремя промолчать?
Подозреваемые Шрифтен - человек с отталкивающей внешностью, странным смешком и вообще подозрительно-мистический тип. Единственное доброе дело закончилось провалом - обидно :(
патер Матиас - сыграл немаловажную роль в судьбе Амине - отрицательных эмоций вызывает поболее Шрифтена.
Атмосфера: гнетающая за счёт сюжетной линии с инквизицией. Скучная в противостоянии Голландии с другими странами. Наличествует увлекательная мистическая составляющая. Монотонны поездки Вандердекена. Любовная история хорошая, но порой вызывает сомнение из-за некрасивых поступков со стороны Филиппа. Шарм придают несколько интриг

По началу книга очень цепляет, но вот к концу создавалось чувство, что я читаю какое-то собрание историй.

Сам корабль тут практически не играет роли, и назвать это произведение одной из интерпретаций об «Летучем Голландце», да ещё и самой известной – ну просто язык не поворачивается.

Да, именно нить, связующая героев с кораблем двигает их на действия, но мне казалось, что персонажи ведут себя странно, в особенности Филип, который часто забывал зачем выходит в море. Язык автора прекрасен, читается легко и занимательно, но вот к самой истории возникают вопросы, в особенности к концовке. Может, тут был заложен какой-то посыл, которого мне не удалось уловить, не знаю.

Берясь за чтение, учитывайте лишь то, что про корабль вы читать не будете, тут скорее морская хроника и трагедия, вперемешку с историями «у костра».

Увлекательные морские приключения, пираты корабль-призрак - Летучий голландец, Святая инквизиция, ведьмы, духи.... Разве это не может захватить. Поражает удивительная любовь Филиппа и Амины, его верность долгу по отношению отцу и ее непоколебимая поддержка мужа во всех ситуациях.
После смерти матери Филиппу открывается хранимая ею тайна. Он берет на себя обещание выполнить волю отца, находящегося между жизнью и смертью, и дать ему приложиться к святыне, чтобы избавиться от проклятия. Затем ему встречается необыкновенная девушка Амина, с которой они горячо влюбляются друг в друга и женятся. Но это не мешает ему идти к выполнению данной клятвы, на пути к которой ему встречается много опасностей. Амина погибает от верности своему мужу и желанию быть всегда и во всем рядом с ним. А Филипп в конце все-таки исполняет данную клятву.
Удивительная красивая история любви и верности.

Фредерик Марриет. Корабль-призрак.
Не одно поколение читателей, зрителей и просто любопытных волнует легенда, связанная с кораблём-призраком "Летучим Голландцем". Большое количество фильмов ро него снято, не меньше книг ро него написано. И произведение Фредерика Марриета - ещё одна попытка переосмыслить эту таинственную историю.
Проклятие "Летучего голландца" охватывает целую семью, а стало быть. два поколения. Автор поднимает проблему алчности и денежной зависимости. Причём стоит отметить, что во власти денег находятся представители старшего поколения. Двум отцам двух семейств деньги затмил глаза, и они оба гибнут, желая "на дармовщинку" завладеть презренным металлом. Полными противоположностями отцам являются их дети. Звон монет для них - лишь пустой звук, куда выше - сила любви, и они навсегда в её власти. Безусловно, главный герой олицетворяет собой образец чести и достоинства. а его возлюбленная - идеал кротости и добродетели.
книга написана в 19 веке. И это говорит читателю о многом: не в меру высокопарный слог, слишком много патетики, пафоса и чувственности. Несмотря на интригующий сюжет, книга не захватывает полностью, чтение идёт неспешно.

Шла в эту книгу с некоторыми предубеждениями (невысокие оценки, написано в середине 19 века, содержит тему религии), и была приятно удивлена тому, что книга в большей своей части не пытается поучить и научить, а просто излагает события и последствия. Божья кара это, восторжествовавшая справедливость, судьба или просто стечение обстоятельств – уже решает читатель.

Текст написан довольно сухо, чувства персонажей прописываются коротко и простыми словами, но это для меня впечатление не испортило – редко встречается такая манера написания, так что было даже любопытно попробовать и понять, насколько это читабельно. Оказалось очень даже, т.к. за счет этого на протяжении всего повествования сохраняется динамика, а события сменяются одно за другим, почти без перебивок. Кого-то это, безусловно, может оттолкнуть, но я лично нашла в этом некую прелесть.

Главные герои раскрыты довольно хорошо, но в наше время они, конечно, покажутся не актуальными. Это так же минусом не считаю, понаблюдать за людьми, очевидно, из другого века было интересно и необычно. Большая часть современных стилизаций «под старину», хоть и используют множество старинных слов, но показывают героев с осовремененными характерами и взглядами на жизнь. Здесь же чувствуется другая эпоха и другое воспитание.

Единственным разочарованием стал конец. Это было, пожалуй, предсказуемо, нор все же слегка обидно. Все закончилось довольно скоро и слегка скомкано, на мой взгляд.

В целом книга хорошая, динамичная. Будет интересна скорее неопытному читателю в жанре, что не умоляет ее достоинств.