A Monster Calls

Забавно то, что ни название, ни обложка, ни аннотация не указывает на происходящее в книге. Не забавно то, что готовилась я к мрачной и тёмной детской сказке, а вышло вот это. И оно хорошее, правда-правда, но настрой был не к месту.

Сюжет.
Конор обычный среднестатистический мальчик, у которого проблемы в школе и семье. Единственное, что отличает его от остальных — наличие непонятного монстра, желающего рассказать ему несколько сказок. Сказок, к слову, прекрасных и таких же странных, как и их рассказчик. И если бы книга пошла по развитию, представляющемся моим мозгом, дальше читатель стал бы наблюдать этакое приключение мальчика и монстра в непонятный мир сказок, но у писателя своё виденье, поэтому книга целиком и полностью о реальных проблемах, где непонятное чудовище лишь аллегорическое олицетворение оных. Плохо ли это? Смотря с какой стороны посмотреть.

Заглянем сначала с положительной стороны, открывающейся в полном своём великолепии ближе к финалу. Проблемы "маленьких людей" не так часто показаны в литературе, особенно той, которая в дальнейшим добивается популярности. И то ли читатели не готовы к такому, то ли писатели не особо настроены показывать мир "по ту сторону", где не всё волшебно и прекрасно, как рисуется красочным воображением пятилетки.

Конор вынужден заботиться о себе, что не очень-то и характерно для мальчика его возраста и о больной матери. Ему приходится сталкиваться с непониманием в школе, насилием и непринятием остальной семьёй, где бабушка слишком занята собой, а отец своим новым ребёнком. Совсем неудивительно, что в таких реалиях возникший из дерева монстр, не станет чем-то особо пугающим, а привлечёт внимание мальчика.

Каждый взрослый по-своему переживает проблемы. Кто-то достаточно сильный, кому-то этих сил не хватает и он опускает руки. От детей же ничего из двух вариантов не ждёшь, так как либо всё списывается на несообразительность, либо на них вообще никто внимания не обращает. Вот под эти углом история шедевральна и её нужно хвалить до скончания времён, потому что писатель берёт да делает Конора живым. Мечтающим о лучшем будущем для себя и матери, уставшим от ежедневных переживаний, загнанным в угол собственными одноклассниками, не принимающим себя и мир вокруг, потому что всё не так, как ему бы хотелось. Лучше всего это показано в сцене сказки про двух больных дочек и нерадивого отца, и финальным разговором с обидчиками, где быть невидимым для окружающих не самое худшее, что может произойти.

А что там по отрицательной стороне? Да-да, опять дело в завышенных ожиданиях и абсолютно не той сюжетной ветке, которая поначалу казалась. И не сказать, что виновата в этом обложка и название, ведь что первое, что второе, оно отражает всю суть вложенного писателем смысла, но неприятный осадок остался и после прочтения. Мне просто хотелось понаблюдать за приключением мальчишки, где монстры и сказки в каком-то роде реальны, где волшебство присутствует в жизни, а не просто представляется на некоторое мгновение, чтобы показать всю неотвратимость сложившейся ситуации. И это действительно разочаровывает, возможно, именно поэтому, по окончанию чтения, я пришла к выводу, что книга отличная, но приобретать её в бумаге или перечитывать, не стану. Она поднимает нужные темы, бесспорно, но всё не срослось так, как надо.

Чтение не прошло впустую, подчерпнула для себя несколько дельных фраз, да и сказки били в самое сердце. Вполне можно назвать это удачным знакомством с писателем.

Поставила книге высокую оценку за вызванную ей бурю эмоций в душе.
Не могу сказать, что эмоции были приятные или светлые, но они были очень сильными и честными.

Ожидала сказки или фэнтези с элементами хоррора, но все оказалось пугающе реально и от этого еще более ужасно.
Самое страшное происходит не в фантазиях, самое страшное происходит в реальной жизни.

Отчаяние в душе ребенка описано с потрясающей точностью и достоверностью.
С таким отчаянием невозможно справится самостоятельно, его просто необходимо нейтрализовать вымыслом, чтобы хоть как то найти в себе силы жить дальше.
Монстры не всегда мешают, иногда можно надеяться, что их сила и мощь поможет справиться с ужасами реальности.

Очень понравились истории, рассказанные монстром.
В них есть не только второе дно, но и третье, и четвертое.
И это действительно так, все в жизни не однозначно и у каждого свои причины для поступков, часто не уловимые с первого взгляда.

Тяжелее всего было читать последние страницы.
Очень пронзительная книга.
Не для детей, 16+ на обложке.

На уроках литературы нас настойчиво заставляли искать смысл произведения, вкладываемый в него автором. Я же абсолютно уверен, что книга имеет тот смысл, который в ней видит каждый отдельный читатель. И таких смыслов может быть бесконечное множество. Они являются отражением нашего внутреннего состояния, переживаний, личного опыта. Литература влияет на нас, а мы влияем на литературу, наполняя её собственными оттенками эмоций.

«Голос монстра» тоже можно трактовать по-разному. Для кого-то это книга об утрате близкого человека и связанных с этим переживаниях или о самоопределении главного героя и важности быть честным с самим собой. Другим она совсем не понравилась, они видят в ней спекуляцию на тему болезни. В конце концов, это может быть даже история о психически нездоровом мальчике с раздвоением личности. Вариантов множество.

На мой взгляд, произведение действительно неоднозначное. В нём слишком много иносказательности. Проблемы главного героя накладываются на его фантазии и сны, а те в свою очередь переходят в притчи, рассказываемые Монстром. Тут вам и бабушкины часы, и старое дерево, и невидимость Коннора, и его жуткие ночные кошмары. Целый набор размытых образов. Реальность настолько тесно переплетается с воображаемым миром, что становится непонятно, где заканчивается одно, и начинается другое. Драматическая линия сюжета с ребёнком и больной матерью, которая интересна сама по себе, просто тонет в метафорах и намёках. Такие вещи будут не очень понятны детям и раздражать взрослых читателей.

Тем не менее мне нравится эта книга. Она оставляет широкое пространство для размышлений. Для меня главные темы в ней — одиночество и страх перед собственными мыслями. Здесь даже не важна болезнь матери, потому что с одиночеством сталкивается любой подросток — вспомните «Над пропастью во ржи». Кто-то начинает бунтовать, кто-то уходит в себя, пишет стихи или слушает грустную музыку, а главный герой «Голоса» придумывает монстра, который должен прийти и решить его проблемы. У Коннора непростой период, но он мог бы найти поддержку, если бы сам этого захотел. Он выбрал уход в глухую оборону и отказ от любой помощи и сочувствия, как любой подросток полагая, что это исключительно его битва, и весь мир настроен против него.

В какой-то степени это и роман воспитания. Монстр помогает мальчику принять неизбежность судьбы и облегчить душу признанием нехороших мыслей. В финале книги герой перестаёт быть ребёнком, понимая, что долгое время занимался самообманом. Ему приходится принять горькую пилюлю правды и достойно пережить поражение в неравной схватке со смертью.

«Голос монстра» — эмоционально непростая книга, оставляющая тяжёлый осадок на душе. Не всё в ней стройно и ладно, но она заставляет читателя размышлять, переживать или же не соглашаться и возмущаться. В способности вызвать противоречивые чувства к своему произведению тоже есть некий талант автора. А спорить с литературой для читателя полезнее, чем безоговорочно принимать чужие мысли. Чтение — это диалог между писателем и вами. Вы потеряете себя, если полностью отдадите инициативу первому. Спорьте с ним, и тогда в этом споре может быть родится истина.

Я так давно слышала об этой истории, когда-то кадры из экранизации даже были в clique movie tribute, но я не понимала, что всё-таки здесь может быть настолько интересным. Сейчас эту книгу мне посоветовали и это стало волшебным пинком — пинком, благодаря которому я погрузилась в эту волшебную и волшебно грустную историю.

О чём она? О мальчике, который не может смириться с тем, как меняется его жизнь из-за того, что очень скоро умрёт его мама. Почему "скоро" и так категорично? Она тяжело больна, а лечение не помогает, хотя в него и верят. Но мальчик не хочет в это верить — он отрицает. А здесь мы увидим следующие стадии проработки горя (агрессию, депрессию и принятие), которые на первый взгляд кажутся преждевременными, но не в этой ситуации.

Плюсы: проработка всей психологической линии (а здесь это, по-моему, важнее всего, книга становится примером работы с горем и не только детским), сказки и проработка героев (от того, почему мальчик воспринимает себя как невидимку, до того, почему друзья боятся быть с ним, а в семье его перестали ругать). Со сказками все немного сложнее, потому что их рассказывает очень древнее божество (часто любит быть тисом), которое мальчик случайно призвал и которое рассказывало ему три спорных истории о том, что не бывает чисто хорошего и бесконечно плохого, а всё — оттенки серого.

Спорные моменты: история — чисто эпизод из жизни, поэтому как начинается чуть ли не с середины диалога, так и оканчивается внезапно. Минусом это не будет, но учитывать будет полезно.

А в общем — определённо советую. Возможно, читать будет тяжело, потому что тема очень сложная, но оно того стоит

Есть большой пласт людей, которые пережив смерть тяжелобольного родственника не могут избавиться от чувства вины.

Знаете почему? Потому что это невозможно вынести. И наш герой Конор не исключение. У него тяжело болеет мама. Он храбрится, изо всех сил делает вид, что верит в лучшее, но в глубине души он знает, чем все закончится. В глубине души он хочет, чтобы все закончилось. Потому что бесконечная изматывающая боль за дорого человека невыносима, она иссушает волю и разум.

Центральные фигуры повествования это Конор и монстр, что приходит к нему по ночам. Монстр олицетворяет все то, в чем Конор боится признаться самому себе. Поэтому монстор рассказывает Конору сказки, в которых завуалированы те истины, которые мальчик должен признать и принять.

Но история мальчика Конора не только про то, что он устал от маминой болезни. Она ещё и о двойственности человеческой натуры. О полутонах. О невозможности разделить людей на злых и добрых.

Но если нет абсолютного зла и добра, то как понять, что самое важное? Если нет хороших и плохих, правильных и неправильных, где тогда искать истину? На что опираться маленькому мальчику в поиске ответов на свои вопросы? На правду.

Монстр говорит Конору, чтобы тот говорил правду. Всегда. У каждого человека своя история, свой секрет, свои грехи и добродетели, поражения и победы. Не нам судить других, за глаза вынося приговоры. Все, что мы можем - это, как писал Бегбедер, «быть честными и не мудрить».

Говори правду, какой бы она тебе не казалась плохой. Потому что только в ней истина, а остальное лишь домыслы, которые канут в лету, которые не имеют реального веса в глобальных масштабах.

Я безмерно рада, что книга попала мне в руки именно в этом издании (Рипол Классик 2012). Оно очень красивое и атмосферное. А вообще книги Патрика Несса часто публикуются в очень эффектном оформлении, чего только стоит И небом нам был океан , которую мне тоже посчастливилось читать в бумажном варианте.

Я тут в ступоре по поводу "Голоса монстра" долго время находилась, совершенно не знала, какую же оценку выставить. Сначала хотела без оценки оставить вовсе, но внутренний педант не дал. Я и до сих пор не знаю, верна ли моя бывшая пятерка, что-то меня где-то внутри гложет, что нет. Возможно, сейчас напишу рецензию, и таки решу уже, как с ней быть.

Вообще история страшная для меня, затрагивает одну из моих страшнейших фобий, так что для меня ее читать было, как в открытой ране копаться, неприятно и болезненно. И закрадывается страшнейшее подозрение, что с этой темой автор мной пытается отчаянно манипулировать. Не в открытую, конечно, но что-то внутри меня отчаянно ругается и отторгает книгу. И вот я никак не пойму, то ли это моя проблема с темой, то ли автор передавил, не могу решить.

У Конора мама проходит лечение от рака, которое ей не очень то помогает, но Конор уверен, что обязательно поможет, ведь так ему мама говорит. А Конора в глубине души распополамило, одна его часть ждет и надеется, что мама выздоровеет, а другая его часть, которую он тщательно подавляет, шепчет на ухо, что "ну сколько можно уже, я устал, пусть уже будет хоть какой-нибудь финал". Понятно, какую часть голосом монстра назвали...

И вот в жизни Конора появляется еще и мистическое тисовое дерево, которое как раз на ухо то и шептало и которое рассказывает ему всякие разные житейские истории. О том, что люди необязательно бывают только плохими или только хорошими. О том, что на каждый поступок можно взглянуть с разных сторон, и вовсе необязательно кажущееся хорошим оказывается таковым на самом деле. В общем, прописные истины для взрослого (для повзрослевшего взрослого, а то бывают ведь и двухлеточки в теле сорокалетнего мужика), но как гром с ясного неба для 13-летнего подростка. Я понимаю, что детям было бы такое поучительно, но мне было от сих сказок скучно. Как говаривала ведьмачка Цири, "не то место, не то время". Хм, скука.Это все решило.

Пойду поменяю оценку.

"Голос монстра" Патрика Несса – это не просто книга, это эмоциональный удар в самое сердце. На первый взгляд, история о мальчике, которого навещает говорящее тисовое дерево, может показаться детской сказкой. Но не дайте себя обмануть. За простым языком и мистическим сюжетом скрывается глубокая и болезненная история о горе, потере и принятии неизбежного.

Несс мастерски балансирует между детским восприятием мира и взрослыми проблемами. Мы видим мир глазами Конара, 13-летнего мальчика, чья мать умирает от рака. Он сталкивается с гневом, страхом и чувством беспомощности. Монстр, приходящий к нему по ночам, становится его наставником, помогающим ему осознать свои чувства и принять правду.

Книга поднимает тяжелые вопросы о смерти, правде и лжи, вине и прощении. Она говорит о том, как важно проживать свои эмоции, даже если они болезненны. Несс не боится показывать жестокую реальность потери, но при этом оставляет место для надежды и исцеления.

Финал книги – это апогей эмоционального напряжения. Он настолько сильный и трогательный, что удержаться от слез просто невозможно. Это история, которая остается в сердце надолго после того, как перевернута последняя страница.

"Голос монстра" – это книга, которую стоит прочитать каждому, независимо от возраста. Она научит вас состраданию, смелости и умению говорить правду, даже когда она причиняет боль.

Даже взрослому человеку тяжело воспринимать факт смертельной болезни своего близкого. А как тринадцатилетнему мальчику смириться с мыслью о скорой смерти матери? Как принять страшную правду?

Но Конор не одинок. После полуночи к нему приходит монстр из снов, старое тисовое дерево, которое принимает облик чудовища. Монстр приходит когда мальчику особенно плохо, чтобы рассказать ему истории, которые поначалу кажутся Конору бессмысленными, однако впоследствии имеют для него большое значение.

Знаете, эта книга, как «Мой дедушка был вишней» — не может не понравиться, но и понравиться тоже не может. Она делает нечто большее - производит неизгладимое впечатление. А плохое или хорошее решать уже тому, кто ее читает.

Это действительно захватывающая история о мальчике, которому пережить смерть матери помогает дерево-монстр. Она невероятно грустная, в конце я еле сдерживала слезы, но не потому что было жалко Конора, а потому что проникаешься его чувствами, переживаниями, его болью. Монстр рассказал мальчику три истории и каждая из них имеет настолько глубокий смысл, что поневоле восхищаешься автором, написавшим книгу.

Напоминаю, что по мотивам книги снят фильм, который я уже умудрилась посмотреть и для меня он стал чуть ли не шедевром экранизации. Я была поражена тем, что фильм и книга практически идентичны (за исключением нескольких моментов). Такое в кинематографе случается крайне редко. Фильм "Голос монстра" произвел на меня такое же хорошее впечатление, что и книга. А конец мне безумно понравился! В книге такой сцены небыло, но признаться, я предполагала нечто подобное.

Нечасто встретишь современную литературу для подростков, совершенно не призванную развлечь читателя или увлечь его в свой безумный мир. Нечасто встретишь подростковую литературу не являющуюся, по сути своей, фантастикой, вампирской мистикой или школьно-любовно-розовой бунтарской историей.
"Голос монстра" - это очень серьезная драма с глубоким смыслом, очень эмоциональная, и это первое, что приходит на ум. Тематика такова, что она касается в первую очередь подростков, именно до их душевных струн старается дотянуться автор. Это и плюс и минус этого маленького романа.

Но разве взрослые не читают эту книгу? К примеру уже состоявшиеся родители. Читают, причем, гораздо чаще, чем целевая аудитория. Но для детей ли она? Да! Ребенок не инопланетянин, и чувствует все жизненные удары ничуть не иначе, чем взрослый, но переживает зачастую непередаваемо труднее, и ведет это, если не помочь, к самым разным последствиям. Одно несчастье в жизни порождает миллион побочных и сопутствующих проблем, начиная от школьных, социальных, бытовых и заканчивая внутренними, порой, весьма тяжелыми.
Эта нехитрая история о 13-летнем мальчике, чья мама умирает от рака, призвана со стороны продемонстрировать, как бывает трудно и как с этим справляться. Книга имеет цель разбудить эмоции в душе человека, открывая его сознание и чувства и делая его взгляд на происходящее чуть шире.
Чтобы справиться, понять, отпустить, обрести покой.
Будь мне лет 15, убежден, книга принесла бы мне колоссальную пользу!
Но не сейчас.

Теперь, читая "Голос монстра", меня не оставляла мысль о какой-то картонности происходящего... Казалось бы, душещипательная история должна была разбудить во мне бурю эмоций, заставить пустить слезу. Я был согласен на манипуляцию автора моими чувствами. Но нет. Не произошло.

Слишком просто это написано, слишком просто. Даже делая скидку на то, что целевая аудитория - подростки, очевидно, что мало писать "он пошел, он сказал, он сделал" и всё. Крайне бедный слог, упрощенный язык повествования не может стать инструментом для создания атмосферы, продуманных диалогов, для вызова искренних эмоций.

Вероятно, для большинства юных читателей простота повествования не является очевидной проблемой, и тематика книги увлечет их куда сильнее, и уж точно, что называется, "выведет на эмоции". И это, наверное, бесценно - добавить еще одну грань к драгоценному камню собственного мировоззрения, мироощущения, жизненного опыта. Но текст, написанный богатым, красочным и живым языком, справился бы с этой задачей гораздо лучше.
Патрик Несс сделал великолепный ход, поместив в книгу того самого Монстра, создавая интригу и увлекая читателя, одновременно передавая ему главный посыл этой истории, незаметно, но неотвратимо.

И вот, по прочтении книги, меня терзает вопрос - неужели эта чрезмерная упрощенность слога, пустые диалоги и неживые эмоции некоторых персонажей сочетаются с серьезнейшей тематикой романа? Это недостаток таланта автора или намеренный ход, ориентированный на юную читательскую аудиторию? Полагаю, всё-таки, первое.
Есть еще третий вариант - моя собственная чёрствость и придирчивость. Последнее, надеюсь, устроит тех читателей писанины вашего покорного слуги, чьи чувства были задеты критикой этой книги. Прекрасно понимаю большинство поставивших "Голосу монстра" высшую оценку. Но мне не хватило.

Стану ли рекомендовать труд Патрика Несса к прочтению? Скорее, да. Но, вполне вероятно, придется додумать, дофантазировать, дочувствовать происходящее в книге самостоятельно.

Говоря о "Голосе монстра", нельзя не упомянуть об иллюстрациях. Я давно - а, быть может, и вовсе никогда не видела настолько хорошего оформления книги: выполненные в черно-белых тонах иллюстрации удивительно гармонируют с текстом, создавая единое целое. Они настраивают читателя на нужный лад, очаровывают и пугают; хочется рассматривать их в тишине, неторопливо переворачивать страницу за страницей, - и тогда история начинает звучать сама, и исчезает все, кроме тьмы, ветра и криков...

Тьма, ветер, крики - атмосфера тягостного сна, в который однажды превратилось существование тринадцатилетнего Конора. Бесконечно тянущийся кошмар словно бы вытягивает его жизнь в воронку, в безжалостную черную дыру, скоро - слишком скоро - он поглотит все.
Разве удивительно, что появление тисового монстра не напугало маленького мальчика? Конечно, нет. Он видел и пострашнее. Он видит вещи пострашнее - каждый день и каждую ночь. Что ожившее дерево - по сравнению с призраком смерти, стоящим за плечом?.. Что громоподобный голос чудовища - по сравнению с голосом правды, больнее которой нет ничего на свете?..

Конечно, "Голос монстра" - прежде всего, книга о смерти, о том неизбежном, о чем стараются не говорить и не вспоминать. Но говорить и вспоминать рано или поздно придется каждому, хочет он того или нет. Каждому придется встретиться со смертью - не только своей, но и со смертью близких, и пережить эту встречу, перенеся боль, и горе, и разъедающие душу сомнения, и желание удержать того, кто все равно уйдет, и желание окончить все, прекратив свои и чужие мучения. Сделать это можно только одним путем - говоря правду.

Конору придется пройти это испытание раньше, чем многим другим. Но ему повезло, как везет только в сказках: отвечая на его безмолвную мольбу о помощи, приходит монстр, который расскажет ему сказки о мире, не делящемся на добро и зло, неоднозначном и противоречивом, несовершенном. Сказки о мире, воплощением двойственности которого и является их рассказчик, ведь его любимое воплощение - тис, несущий в себе лекарство и яд. Его голос несет исцеление через боль, надежду через отчаянье.

Мы живем не в сказке, а значит, тисовое чудовище никогда не подойдет к окну, отвечая на наш отчаянный зов. Но благодаря Шиван Доуд и Патрику Нессу у нас есть эта книга - а значит, мы тоже можем исцелиться, если найдем в себе силы взглянуть правде в глаза.