Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Monster Calls

Patrick Ness

  • Аватар пользователя
    innire3 апреля 2013 г.

    Говоря о "Голосе монстра", нельзя не упомянуть об иллюстрациях. Я давно - а, быть может, и вовсе никогда не видела настолько хорошего оформления книги: выполненные в черно-белых тонах иллюстрации удивительно гармонируют с текстом, создавая единое целое. Они настраивают читателя на нужный лад, очаровывают и пугают; хочется рассматривать их в тишине, неторопливо переворачивать страницу за страницей, - и тогда история начинает звучать сама, и исчезает все, кроме тьмы, ветра и криков...

    Тьма, ветер, крики - атмосфера тягостного сна, в который однажды превратилось существование тринадцатилетнего Конора. Бесконечно тянущийся кошмар словно бы вытягивает его жизнь в воронку, в безжалостную черную дыру, скоро - слишком скоро - он поглотит все.
    Разве удивительно, что появление тисового монстра не напугало маленького мальчика? Конечно, нет. Он видел и пострашнее. Он видит вещи пострашнее - каждый день и каждую ночь. Что ожившее дерево - по сравнению с призраком смерти, стоящим за плечом?.. Что громоподобный голос чудовища - по сравнению с голосом правды, больнее которой нет ничего на свете?..

    Конечно, "Голос монстра" - прежде всего, книга о смерти, о том неизбежном, о чем стараются не говорить и не вспоминать. Но говорить и вспоминать рано или поздно придется каждому, хочет он того или нет. Каждому придется встретиться со смертью - не только своей, но и со смертью близких, и пережить эту встречу, перенеся боль, и горе, и разъедающие душу сомнения, и желание удержать того, кто все равно уйдет, и желание окончить все, прекратив свои и чужие мучения. Сделать это можно только одним путем - говоря правду.

    Конору придется пройти это испытание раньше, чем многим другим. Но ему повезло, как везет только в сказках: отвечая на его безмолвную мольбу о помощи, приходит монстр, который расскажет ему сказки о мире, не делящемся на добро и зло, неоднозначном и противоречивом, несовершенном. Сказки о мире, воплощением двойственности которого и является их рассказчик, ведь его любимое воплощение - тис, несущий в себе лекарство и яд. Его голос несет исцеление через боль, надежду через отчаянье.

    Мы живем не в сказке, а значит, тисовое чудовище никогда не подойдет к окну, отвечая на наш отчаянный зов. Но благодаря Шиван Доуд и Патрику Нессу у нас есть эта книга - а значит, мы тоже можем исцелиться, если найдем в себе силы взглянуть правде в глаза.

    65
    394