Характерник

Ну що сказати. Це було цікаво, але .... дівчинці яка сидить десь глибоко в мені, а не досвідченій тьоті, яка вже наїлась залихватських пригод ще з мушкетерами. І мене зовсім, ну зовсім не обходять москальські розбірки, та й період Гетьманщини разом із руїною, вічними чварами тех уже дістав. Бо що книжку читаєш, що стрічку новин. Там бояри отруїли когось, там підставили когось, там не пропустили до батюшки царя, а там сам батюшка бідкається що його дружина не взяла малолітнього сина на казнь. А потім дивуємось а чого ті царі такі жорстокі. Ну а українці, все як завше, кожен хвалить всій околот, курінь, хутір ну і т.д. Домовитись не можуть.
Запитаєте до чого тут характерники. От і я думаю. Ні вони були, сам отаман Сірко був Характерником. Але ось цього напрямку мені якраз і не виставило. Ну пробрався до царя не поміченим, ну вдалося собою ката замінити на очах у натовпу, так воно й зараз є. Хто не хоче помітити або не знає що розглядати то й не помітить. Якось так. Навіть кохання було. Сімейки бусолів й Кирика с Христею (тут взагалі штампи романтичних ліній на споді були).
Тому я б радила цю книжку вивчати у школі. Все пристойно, цнотливо, майже без непристойностей, крові, кішок і т.д. Як раз для школярів. А ще як і в паралель з гетьманами, то взагалі повний цимус. Бо тут були Сірко, Самойленко, Дорошенко, Хмельницький, Мазепа, Брюховецький. Гарна кумпанія. Звичаї козаків, історичні вкраплення взаємовідносин з сусідами - московією, османською імперією та ляхами. Як же нам повезло з сусідами, ну чисто комунальна квартира на Дерибасівській.

На русском языке. Типа ж для Игры. Девочки это вы все виноваты.
Период правления Алексея Михайловича в Московии и периода гетманщины в Украине. Бояре срутся с царем и друг с другом. Гетманы срутся между собой и с боярами, а также воюют с ляхами и татарами. Период после казни Стенька Разина. Объявляется в Запорожской сечи типа сын Олексея Михайловича, как бы убитый Симеон Олексеевич. Сирко его не отдает посланцам царя. Самойлович и иже с ними мутят против Сирка. Сирко периодически набегает на татар. Бояре и царь пьют и козни строят.
На фоне этого есть еще Кирик. Характерник. Типа должна быть мистика в книге. Ну она типа была. Но как-то маловато. Пару приемчиков и все. А еще была чистая романтическая с браком и детьми как в сказке любовь Кирика и Христи. И было семейство аистов, которое высиживало птенцов и ело лягушек.
Книга определенно для детей школьного возраста. Тут тебе и приключения и историю паралельно выучить можно.

В цілому не погано.Сюжет на рівні,фабула теж.Далі про сумне.Занадто багато вислівів та словосполучень зовсім непритаманих для останньої чверті 17 століття.Від слова вурки-я просто в захваті)))Багато відверто неякісних перекладів з мови московитів.Я добре знаю місцевість на теренах якої розгортаються події твору, автор можливо і оглядав карту,але не має  уяви про реальне розташування сіл,містечок,відстаней між ними,шляхів та напрямків пересування цією місцевістю.Загалом,написано для дітей старшого шкільного віку...