Migracje

Главная героиня Френни, ей немного за тридцать. И она ищет капитана, который согласиться вместе с ней следовать за миграцией последних полярных крачек.

Мир, в котором живёт Френни это некий апокалипсис. Ибо все животные умерли, вообще вся живность находится или уже на грани исчезновения. И для героини крачки являются чудом природы, и поэтому она неистово хочет узнать, куда они летят и выживут ли. При этом мы естественно узнаём о героине побольше, особенно про её прошлое, в котором случились вещи, что разбили героиню.

Страшно оказаться в таком месте, где человечество истребили весь животный мир. Надеюсь, что мы до такого не дойдём. С этим я с автором согласна. А в остальном, по поводу героини, я не особо разделила её мышления, да и саму её не совсем поняла, кроме цели саморазрушения. Немного такая депрессивная книга во власти воды, холода и надежды.

Только покой, когда он до тебя добрался, - тот еще зверь. Просто замечательный зверь, пока ты его не заведешь и он на тебя не накинется.

В любые времена лес без звуков птиц - к беде.

Знакомьтесь, это Фрэнни. Фрэнни живет в мире, где вымерли, например, волки и вороны (глобальное потепление убило почти всю фауну, шит хэппенс), а ожидание в очереди на посещение последнего на планете леса длится дольше, чем некоторые человеческие жизни. Фрэнни любит птиц и у нее есть муж, а сейчас она следует на судне в дальние воды по следам полярных крачек. Еще она ищет мать, мало что знает о своем отце, а бабушка у нее та еще леди. Кстати, Фрэнни побывала в мире страха, что-то явно сделала не так несколько лет назад и относится к тому типу людей, которые на своей шкуре знают, что такое саморазрушение.

Стиль: написано очень вкусным языком, почти напевно, читаешь и смакуешь. О чем: "Миграции" оказался для меня не только романом об экологии, хотя сеттинг задает именно она. Это роман-противостояние: будь то главная героиня и ее прошлое, протестующие и рыболовы, мужья и их семьи. Это роман-колодец души, в котором некоторые главы заставляют окунуться довольно глубоко, главное вынырнуть. Роман о том, насколько человек может оказаться опасен даже для себя в паутине своего мира. О людях, которые странниками скитаются, не зная усталости, потому что отсутствие дома для них милее и понятней, чем своя берлога. Потому что не дано им победить свое смятение и дикость природы, и это почти нормально. Сама по себе интрига того, что же случилось с Фрэнни, оказалась предсказуемой, но общего впечатления от прочтения это не подкосило.

Ощущения: тревожность в наличии. Бежать в лес и радоваться, что тебя кусают комары, а под ногами пружинит искрится влажный мох. Я утрирую, конечно, но не в лоб, но мысли романа в этих плоскостях ясна: мир, пожалуйста, хватит, может настать день, когда восстановить и помочь уже не получится. А вы, вечные путешественники, главное помните, что вас всегда будут ждать и верить, что рано или поздно вы вернетесь домой.

Когда только начинаешь читать книгу, совершенно ничего не намекает на то, что вообще-то это антиутопическая эко-апокалиптическая фантастика. Да и потом, держа в голове несколько пугающе реальных фан-допущений, читатель не сильно фокусируется на этой части истории, потому что, во-первых, честно сказать - описанный мир не составляет труда представить лет через 30-50, а во-вторых, главный предмет романа заключён не в его сюжете о безуспешных попытках спасти вымирающие виды.

Это роман о женщине. Френни - австралийка ирландского происхождения, орнитолог, вместе с мужем изучавшая немногочисленные оставшиеся виды в заповедниках. По ходу сюжета и многочисленных флешбэков мы узнаём немного больше о её семье, детстве, муже, трагедиях и травмах, через которые ей пришлось пройти и от которых она бежит сейчас. При этом каждый эпизод раскрывается по очереди, как карты в покере, пока мы в конце-концов не оказываемся в состоянии оценить получившуюся комбинацию - ну, далеко не выигрышную, скажем прямо. Мне нравится такая композиция - когда автор даёт читателю кусочки карты, а ему предстоит их собирать, причем картина попутно постоянно меняется.

Книга написана прекраснейше, переведена несколько хуже, но всё равно можно оценить язык, тонкий до прозрачности, острый и холодный как лёд. Книга вообще холодная: она о ледяном море и о льдах Гренландии, о ветрах, продувающих всё это пространство, о замороженном горе и холоде одиночества. Я не люблю сентиментальные книги (в плохом смысле мелодраматические) и пошлые выражения ("она разобьёт ваше сердце"), но это пример хорошей книги о переживании травмы - потому что это не вещь в себе, не пустая руминация, а повествование, вплетенное в действительный мир с его насущными проблемами и кризисом, в настоящее морское приключение, последовательно ведущее к катарсису.

Это книга не о миграциях вслед за птицами, а о побеге метущейся души от самой себя, только в нелегком путешествии с другими заблудшими душами нашедшей в себе силы отрефлексировать то, что же с ней происходит. О да, я безусловно советую этот роман и хочу познакомится с автором поближе - бесконечно слышала восхваляющие отзывы о всех её книгах, но пока сама не дошла, они меня не цепляли. А тут все карты наконец-то сошлись.