Ship of Magic

Этот кирпичик я прочитала залпом, потому что он был чертовски интересным.

Казалось, будто Робин Хобб сама была моряком (потом я залезла в её биографию, и оказалось, что она полжизни провела в рыбацкой деревушке, да и муж её в море ходит), потому что при чтении я ощущала себя в составе команды. То я была юнгой, то старпомом, а иногда даже и капитаном — но чувствовала себя на корабле. И все эти морские термины (я ничего из них не запомнила, но это уже детали).

Персонажи очень клевые. Альтия и Уинтроу мои любимчики. С Альтией мы даже чем-то похожи. Так круто, когда кричишь персонажу в книге сделать что-то, а он берёт и именно это и делает — тогда ты понимаешь, что это твой персонаж. Она всеми силами пытается добиться того, что хочет, не сдаётся, и при этом пытается обдумывать то, что делает. И даже не самые умные её поступки не раздражают меня.

А Уинтроу — человек, оказавшийся выброшенным из привычного уютного мирка, где было просто рассуждать о том, что правильно, а что нет; человек, против которого ополчились все. И я действительно восхищаюсь им. Он никогда не даёт слабину. Борется с этим миром и побеждает, пусть этого никто и не видит.

Слабохарактерная Кефрия и капризная Малта жутко раздражали, несмотря на то, что я пыталась понять их. А Кайл даже не раздражал, мне просто на протяжении всей книги хотелось, чтобы он умирал долго и мучительно.

Корабли очаровательны. Преданные своей семье, каждый имеющий свой характер и свои особенности. Интересно будет узнать их происхождение.

Да и вообще интересно будет узнать у магии в этом мире. Пока что за Дождевыми Чащобами мы подглядели только в замочную скважину.

Очень многое осталось недосказанным, а я уже привязалась к этому миру, так что буду читать и следующие кирпичики тоже.

«Сага о Живых кораблях» - 01

Это было удовольствие, давно забытое, такое желанное – погрузиться в новый, незнакомый, удивительный мир, жить жизнью его героев и сопереживать им, увидеть, что повседневное в нём – чудесное и таинственное для нас, пробуждающее фантазию и заставляющее мечтать, перенестись в этом мир и захотеть в нём остаться.

Объем книги, конечно, впечатлил, но и только. Это тоже одна из ее положительных сторон. Значит, наслаждение будет длиться дольше… Значит, это неторопливое повествование со множеством штрихов, прорисовывающее мельчайшие детали. А как же иначе для придуманного автором мира, для семейной саги.

Мир – это первое, и возможно, самое важное, что так понравилось мне. Волшебный, чудесный, необычный, даже пугающий, таинственный. И многогранный, потрясающий, тщательно продуманный. Путешествие по нему очень увлекательно, да еще автор так мастерски смогла погрузить в него читателя.

Этот мир населен непредсказуемо живыми, неповторимыми персонажами, когда, читая, не знаешь, что ждет тебя на следующей странице, потому что этот мир удивителен и неподражаем.

Он завораживающе красив, но в-общем-то, служит антуражем, а не самоцелью. Местом, где действуют люди, такие же, как и мы.

Они, эти герои, не шаблонные, но живые, настоящие, потому что их личности и характеры написаны автором с психологической достоверностью. В них не нужно верить. Ты просто знаешь, что такие люди есть, потому что видишь их в себе и вокруг себя. И поэтому не сопереживать им, пройти мимо их горестей невозможно. Да, они неидеальны, как и мы. Они ошибаются, ведь они живые, сомневающиеся, противоречивые. У каждого и недостатки, и достоинства. И в произведении у каждого из них – свой конфликт.

Конечно же, привлекла меня в этой саге хорошо подобранная «фишка» романа – живые корабли, в самом деле живые, умеющие разговаривать, двигаться, помогать рулевому обходить банки, ловить ветер. Непостижимые создания!

Тематическая составляющая произведения также не оставит равнодушным мыслящего читателя. Это книга не только об отношениях персонажей, пиратах, морских змеях и оживших кораблях. С помощью них поданы мысли и размышления о мужестве, вере и любви, осознании своего места в мире, чести и обязательствах, благополучии и счастье, воспитании детей, амбициях и власти, справедливости.

Это произведение не является самоцельным. Сюжетные линии прерваны, судьбы героев не доводены до логического конца. Всё оборвалось на самом интересном месте. И не удивительно, ведь это только первая книга в трилогии. Она лишь знакомит нас с миром и героями. И да, завораживает, заставляет предвкушать чтение следующих двух частей.

Средь оплывших свечей и вечерних молитв,
Средь военных трофеев и мирных костров,
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф.

Детям вечно досаден их возраст и быт,
И дрались мы до ссадин, до смертных обид,
Но одежды латали нам матери в срок,
Мы же книги глотали, пьянея от строк.

Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фраз.
И кружил наши головы запах борьбы,
Со страниц пожелтевших слетая на нас.

И пытались постичь мы, не знавшие войн,
За воинственный крик принимавшие вой,
Тайну слова "приказ", назначенье границ,
Смысл атаки и лязг боевых колесниц.

А в кипящих котлах прежних войн и смут
Столько пищи для маленьких наших мозгов,
Мы на роли предателей, трусов, иуд
В детских играх своих назначали врагов.

И злодея следам не давали остыть,
И прекраснейших дам обещали любить,
И друзей успокоив и ближних любя,
Мы на роли героев вводили себя.

Только в грезы нельзя насовсем убежать,
Краткий век у забав, столько боли вокруг.
Постараться ладони у мертвых разжать
И оружье принять из натруженных рук.

Испытай, завладев еще теплым мечом
И доспехи надев, что почем, что почем?!
Испытай, кто ты - трус иль избранник судьбы,
И попробуй на вкус настоящей борьбы.

И когда рядом рухнет израненный друг,
И над первой потерей ты взвоешь, скорбя,
И когда ты без кожи останешься вдруг,
Оттого, что убили его, не тебя.

Ты поймешь, что узнал, отличил, отыскал,
По оскалу забрал - это смерти оскал,
Ложь и зло, погляди, как их лица грубы,
И всегда позади воронье и гробы.

Если мяса с ножа ты не ел ни куска,
Если руки сложа, наблюдал свысока,
А в борьбу не вступил с подлецом, с палачом,
Значит, в жизни ты был ни при чем, ни при чем.

Если путь прорубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал, что почем,
Значит, нужные книги ты в детстве читал.

Для меня эта книга это полное погружение в мое детство ,я даже не особо воспринимаю ее, как жанр фэнтези. Для меня это абсолютно приключенческая литература в духе Фенимора Купера,Стивенсона,Майн Рида,то чем я зачитывалась в детстве и что во многом сформировало меня, как личность. Мне очень жаль ,что у подрастающего поколения эти авторы не в чести,эти книги сколь бы не наивны и просты они были ,они учат любить свою родину,отношению к дружбе,к любви - все основополагающие моменты взросления личности можно было почерпнуть именно из этих книг.
Робин Хобб восхитительный автор,мне давно советовали начать ее читать и вот наконец я добралась.... И хотя я не особый поклонник пиратов,морских приключений,но мне очень понравилось Очень яркие и понятные персонажи; Живые корабли ,как отдельные герои очень меня впечатлили....Очень приятный ,плавный язык повествования - такое ощущение что читаешь семейную сагу...Полное погружение в этот прекрасный мир ,естественно продолжу свое знакомство с Хобб ,готова сейчас прочесть все ,что вышло из-под пера этого автора.. И еще - я считаю,что Робин Хобб незаслуженно находится в тени славы Джорджа Мартина ,ее книги ни в коей мере не уступают "Игре престолов" ,а возможно где - то и превосходят,так читается на порядок легче и приятней....И надеюсь,что еще большое количество людей с удовольствием познакомятся с этим чудесным автором и погрузятся в этот прекрасный мир Живых кораблей.

До этой книги из фэнтези читала лишь "Колдовской мир" Андре Нортон, который меня ооочень впечатлил. Вообще, к фэнтези у меня душа особо никогда не лежала. Но эта книга - потрясает! У Андре мне безумно нравился тот необычный мир, в который попал герой, всё было так... мистично. У Робин Хобб же мир не так сильно отличается от того, как люди жили раньше, за исключением некоторых вещей, однако как же она тонко "выписывает характеры"! Я читала взапой, мой интерес и приключения героев гнали меня вперёд, по волнам бескрайнего моря! Пираты, заколдованные острова, диводрево, амулеты, живые корабли - ну как тут устоять? Спасибо vittorio , который очень настойчиво мне рекомендовал это произведение.

Герои живые, они настоящие - нет разделения плохой/хороший, они - как мы, каждому присущи сильные и слабые проявления. Мне полюбились Уинтроу, Брешен и Альтия. А вот Мальту я бы хорошенько за уши отодрала б)))

Читайте, это ТАКОЕ удовольствие!

1. Жанр: позднее высокое фэнтези.
С королями, кораблями, пиратами и драконами, но без эльфов и седых волшебников.
2. Герои: реалистичные.
Без разделения на чёрное и белое, понятна мотивация каждого.
3. Перевод: изумительный.
Можно как угодно относиться к Семёновой, но в своём деле она профессионал. Очень богатый язык.
4. Объём: огромный.
Я слушала аудиокниги, и в конце третьей части очень хотелось уже наконец дослушать. Как читать эти кирпичи в бумаге - не представляю.
5. Итог: образцовое классическое фэнтези, обязательно к прочтению как любителям жанра, так и желающим с ним познакомиться.

Волшебная история о живых кораблях, семейных ценностях, дружбе, отважных мореплавателях и пиратах.
Отношение живого корабля и его капитана очень напоминают о живых кораблях и их капитанах из цикла "Дети Великого Шторма" Наталии Осояну. Что же касается героев, то мне симпатизируют Альтия и Брешэн (интересно наблюдать за развитием их отношений). Живые корабли Проказница, Офелия и Совершенный очень интересны как герои и как корабли. Семья Вестрит, кроме Альтии, не вызывает положительных эмоций. Казалось бы одна семья должна быть друг за друга перед лицом несчастья, но они разобщены и их действия вызывают лишь недоумение. Янтарь - это загадка, которую я пытаюсь разгадать и имею предположение кто прячется под этой маской. Пираты тоже достаточно умны и не занимаются обычным разбоем, а метят на более высокие цели.
В целом роман захватывающий и мне очень любопытно узнать, что же будет дальше?

Для любого книголюба настоящее счастье найти автора по душе. Для меня одним из таких авторов является Робин Хобб! «Волшебный корабль» первая книга из цикла «Сага о живых кораблях». Глубоко проработанный детализированный мир, в котором сплетаются торговые города, пираты, змеи, драконы и живые корабли.

Удивительная задумка ввести в мир островов, морской торговли и пиратства живые корабли. Это не просто корабли, сделанные из редкого магического материала диводрева, но и наделенные душой, разумом и воспоминаниям. Начинается роман с пробуждения живого корабля «Проказница», т.е. с оживления его носовой фигуры. И сразу становится понятно, что эта тема задумана автором с глубоким замыслом, который читателю предстоит постигать на протяжении всей трилогии.

Персонажей в романе много, они разные и это лично меня очень привлекает. Всегда интересно следить за жизнями нескольких героев и наблюдать как автор умело переплетает их судьбы. Сталкивая их и разъединяя Р.Хобб, как настоящий мастер слова, показывает развитие персонажей, из изменения, рост и падения. Герои живые, они часто ошибаются, принимают неверные решения, ищут себя и свое место в этом огромном мире.

Перевод Марии Семеновой вносит свой колорит в прочтение. Многие ругают ее за слишком сильный «славянский» перевод, в котором часто встречаются выражения «Ажно», «Лучше перебдеть, чем не добдеть» и т.д. Но лично меня это не смущало, даже наоборот в некоторых местах казалось весьма уместным. Не может же необразованный пират выражаться высокопарным художественным слогом, поэтому подобные фразы еще больше дополняли образ персонажа. Однозначно стоит отметить богатый словарный запас М. Семеновой, благодаря которому роман получился богатым на описательные моменты.

Если вы любите фэнтези, вам не чужды приключения и разгадки тайн магических миров, вы не боитесь зацепиться за скалы «славянского перевода» - тогда добро пожаловать на борт «Волшебного корабля»!

Ой, ребята... Ну что это за прекрасное путешествие было! Хотя, нельзя сказать, что было. Оно только началось, ведь все самое интересное еще впереди!

Я влюбилась в эту книгу с первых страниц. Сначала меня покорила Альтия. Давненько мне не попадалось настолько крутого женского персонажа. Вместе с ней я переживала за судьбу ее отца, а потом и за Проказницу. Девушка столько лет мечтает о том, что корабль достанется ей! Она любит Проказницу всей душой, любит море и простую корабельную жизнь. Ей нет дела до светских приемов и прочего, она давно поняла, что это жизнь не для нее. И тут ее так жестоко обламывают, завещая корабль мужу сестры! Самой хотелось кричать от несправедливости вместе с героиней! Как собственная мать могла поступить так жестоко? А главное, так необдуманно?

Потом прикипела душой к Уинтроу. Сколько испытаний досталось бедному парню! Сначала его отправили в монастырь. Только мальчик привык к такой жизни, уже начав готовить себя к посвящению в жрецы, как его дернули обратно, наплевав на то, хочет ли он того или нет. И бедный Уинтроу мучается, но даже представить не может, что дальше его ждет куда худшее испытание. То, что с ним сделал отец в конце книги, просто убило меня. Уж чего-чего, а такого я не ожидала...

Кайл Хэвен раздражает меня так сильно, что без нецензурной лексики я не смогу передать, как он меня бесит! Казалось бы, взрослый человек, но твердолобый и гордый до безумия, не замечает ничего, дальше своего носа. Во многих бедах он виноват сам. Если бы попробовал понять своего сына, понять корабль, к которому он относится так, будто это обычная деревяшка, многих проблем удалось бы избежать! Но имеем то, что имеем...

Дочурка его, Малта, тоже недалеко ушла. Раздражала меня всю книгу. НО - мне уже немного спойлернули относительно того, что ждет ее дальше, и мне стало даже интересно наблюдать за этим персонажем.

Я не перестану восхвалять Хобб и то, как чудесно она пишет! Ты погружаешься в сюжет на все сто процентов и не можешь оторваться от книги. Правда, я читала ее с февраля, но это не помешало мне наслаждаться каждой главой! Внутри книги столько действий, столько событий, что в двух словах и не расскажешь! Просто хочется сказать - если вы еще не читал Хобб, читайте! Обязательно познакомьтесь с этим чудесным автором! Уверена, вы не пожалеете!