Der hinkende Teufel

Я восхищаюсь господами людьми: собственные пороки им кажутся пустяком, а пороки других они рассматривают в микроскоп.

Мистические приключения обычного студента и беса — уже на этом этапе это звучит интересно. Но на этом не всё: студент помог бесу, а тот решил показать ему мир, рассказать тайны чужих людей и даже станет Ларисочкой Гузеевой для студента. На самом деле не такая уж и необычная история, но довольно интересно здесь то, что это книга еще начала XVIII века, очень наивная, но выглядит очень даже неплохо.

Было ли мне на самом деле интересно? Всё-таки "выглядит неплохо" и "интересно" — это разные истории... И нет, мне было скучно. Да, сюжеток (иначе говоря судеб и тайн) здесь достаточно много, но как-то так вышло, что все те истории, которые мне были интересны, оказывались здесь в минимальном объёме, их скорее упоминают, а вот те истории, которые тут занимали наибольшее время, были настолько нудными и просто устаревшими, насколько это возможно. Любовь, любовь, любовь и слишком много вопросов о долге и лишних головных болях. Даже финал оказался прям-таки испорчен тем, что главный герой слишком много носился со своей гордостью и мнимым долгом. Так что да, очень моралфажно, чересчур.

Буду ли я советовать эту книгу? Любителям классики, прям-таки старинной литературы, да. Те, кто часто читает подобные старые книги, будут готовы и к стилю, и к проблемам, и к особенностям этой книги. Тем же, кто предпочитает современную литературу, эту книгу советовать не могу, потому что это не та классика, которая сможет заинтриговать любого

"Хромой бес" - великолепный образец горячо мной любимого жанра плутовского романа. Как я узнала позже, француз Лесаж написал свою книгу по мотивам одноименного произведения испанского автора 17 века де Гевары и поместил действие в той же Испании своего времени. Сюжет произведения довольно прост, но композиция в стиле "1001 ночи" расширяет его до необъятности. Однажды вечером студент Леандро при очень пикантных обстоятельствах встречается с бесом Асмодеем. Студент любопытен и благороден, бес слегка хромоват и трикстероват, шокирует же в нем обходительная манера речи и поистине джентльменские повадки. Наверное, после современного фэнтези такой образ демона просто поломал мне шаблон. У Леандро с Асмодеем целая ночь, пока последнего не хватился злой колдун, но вы не подумайте ничего такого, они всю ночь летали над городом и подсматривали в окна. Собственно, именно это и составляет основу книги. Бес приподнимает крыши домов, рассказывает, как живут люди, о чем они думают, печалятся и чему радуются, что им снится, почему один смеется, а другой рыдает, выворачивает перед Леандро всё их грязное белье, а перед нами предстает поистине незабываемая, полная и красочная картина быта и нравов того времени. Истории, рассказываемые бесом, неизменно любопытны и с исподвывертом, каждая из них достойна внимания и необычна. Я даже не ожидала, что мне эта вещь настолько понравится, аудиокнигу дослушала не отрываясь буквально за полтора дня.

Под катом несколько спойлерных размышлений о сюжете. Что было бы, если бы... это была не классика рубежа 17 и 18 века, а современная фэнтезятина.

Дальше...

Когда Асмодей и Леандро пролетали мимо одного богатого дворца, то увидели там зарево пожара. Князёк стоя перед полыхающим крыльцом заламывал руки и вопил, что внутри осталась его дочь, но никто не спешил рисковать своей задницей. Тогда доброй души Леандро уломал Асмодея спасти девушку, тот принял облик студента, зашел в огонь, вынес дочь, передал ее отцу и быстро скрылся. "Вот я и устроил твою личную жизнь, - говорил потом Асмодей приятелю. - Девчонка в тебя магически влюбится, и ее папаша будет не против. Не благодари". И впрямь, когда Леандро на следующий день пришел к ним, то после кратких разговоров получил любовь девушки и благословение отца. Однако, если бы произведение писалось не 300 лет назад, а сейчас, то обстояло дело бы совсем иначе... Посмотрев на Леандро спасенная девушка, долго бы мялась, а потом сказала бы: "Мне кажется, это не он меня спас!" А потом бы она стопудово как-нибудь увидела Асмодея: "Это он! Это он меня спас!" И пофигу, что тот - бес, а отец - князь, а Леандро в шоке. Эта парочка ускакала бы в закат, помахивая хвостом. И это была бы пять! xDDD

Вы наконец-то решились пойти на экскурсию в этот музей. Странно, каждый день мимо него проходите, а никак не могли найти время и зайти внутрь, а если даже не спешили никуда, то почему-то придумывали себе срочные дела и поспешно проходили мимо. Но сегодня утром проснулись и поняли, что час настал. В дверях Вас встречает привлекательный господин, чем-то напоминающий О. Ж. Гранта из "Трассы 60". Одет он как-то по старомодному, курит трубку и очень изысканно выражается. Представился он необыкновенным именем - Ламе де Мон* и сразу же увлек Вас за собой.

- Рад приветствовать Вас в Музее Запрещенной Любви, - заговорщически воркочет экскурсовод. В этом зале представлены экспонаты кровосмешений. Обратите внимание на господина Мольера, в 40 лет он женился на 20-летней сестре актрисы Мадлен Бежар. Весь бомонд вспыхнул от возмущения, ведь многим было известно, что на самом деле Арманда - дочь Мадлены и Мольера. Только вмешательство короля положило конец пересудам, но подозрения живы по сегодняшний день. В витрине Вы можете увидеть менее примечательные случаи - сестры, изнасилованные собственными братьями, матери, проскальзывающие ночами в постели сыновей и другие виды человеческой неполноценности.

Тем временем мы с Вами плавно перемещаемся в зал однополой любви. Центральный экспонат - картина отношений господина Верлена и господина Рембо. Уже известный и почитаемый поэт, Верлен, приглашет к себе в ученики молодого начинающего Рембо, предается с ним преступной страсти и сбегает от жены. За бродяжничество мужчины были арестованы, но отсидев в тюрьме, снова встречаются и тут же ссорятся. Доходит даже до пулевого ранения, позже они расстануться, но жизнь обоих пойдет наперекосяк.

А в этом большом помещении собраны произведения искусства, связанные с разницей в возрасте. Конечно, Вы найдете тут и Эдипа, и Электру, зажавшись в уголке вздыхает бедный Гумберт-Гумберт, доносятся пения из терновника, Франсуаза Саган рассказывает о своей любви к Брамсу. А вот иронично смотрит на нас Вуди Аллен, женившийся на своей же падчерице, которая на 38 лет младше его.

Вы с ужасом застываете. "Нет, нет, с меня хватит, - шепчете Вы, - неужели в мире не осталось обычной, банальной и будничной любви?" Ваш проводник прищуривается:

- Почему не осталось, но это вещи недостойные музеев. Это узы, возникшие непроизвольно, неосвященные мной, великим магистром запрещенной любви, создателем балаганов и каруселей, почитателем кабаре и легких взглядов. А обычная любовь - она повсюду. Просто выйдите на улицу и оглянитесь, для этого не нужно ходить по музеям. Вы идите, идите. и не забудьте черкнуть пару слов в нашей "Книге отзывов". _________________________________________________________________________ * demon Lame - хромой бес.