Я пишу рецензии либо сразу, либо никогда (Германия так выигрывает войны). Однако сейчас я впервые отступлю от этого правила. Смешно, но мне действительно уже месяц как-то не по себе от того, что у такой книги 0 рецензий.
Это несправедливо. Это надо исправить.
"Великая война" началась для меня в тот момент, когда в автобусе Минск-Вильнюс погас свет. Это заставило меня отказаться от продолжения начатой заранее бумажной книжки. На выручку пришла читалка, где одним из первых уже давно висел роман Александара Гаталицы — малоизвестного сербского автора, от которого я ничего особенного, признаюсь, не ждал. Боже, храни алфавитный порядок!
"Великая война" закончилась для меня через несколько дней в аэропорту Пари-Бове — неподалеку от места, где создавал свои макабрические инсталляции герой романа Люсьен де Севола. Думаю, что вместе с "Великой войной" для меня закончился и книжный год. Не в том, конечно, плане, что я больше ничего не прочитаю, а в том плане, что я не прочитаю ничего лучше.
Обычно про хорошую книжку говорят, что в двух словах ее достоинства не опишешь. Что касается книги Гаталицы, то тут, как мне кажется, подходящую формулу я за месяц все-таки вывел. Не в двух словах, но в одном предложении я описал бы ее так: праймовый Милорад Павич рассказывает о Первой мировой. И это важно понимать: если вас тошнит от "Хазарского словаря" и если вы вообще не интересуетесь историей ХХ века, то моих восторгов вы не разделите. Но какая же магия вас ждет, если вам нравится и то, и то...
Книга поделена на 5 больших глав, каждая из которых посвящена году Великой войны — от 1914-го по 1918-й включительно. В полный разрыв с реальностью Гаталица не идет: в книге соблюдена основная хронология событий, в ней есть Сараево, Ипр, Сомма и Галлиполи, а также Распутин, Александр Карагеоргиевич, Мата Хари, Гийом Аполлинер и Фриц Габер. Чисто теоретически по роману можно изучать ход событий.
Но не надо. Ведь есть в ней и Ганс Хенце: безрукий от рождения немец, у которого вдруг отрастают две руки — правая от пианиста Витгенштейна и левая от поэта Сандрара. Есть четыре сербских поручика, передающие друг другу смертельную эстафету в виде хронометра. Есть магические открытки, которые могут отправлять сами себя от имени павших солдат. Есть непослушные перья венгерского журналиста Вереша, которые пишут гадости про сербов. Есть невеликая война дядюшки Либиона и дядюшки Комбеса. Есть пилот Крупп, который должен бомбить важные точки Парижа, но который изо дня в день бомбит только дом Пикассо — потому что ненавидит современную живопись. Есть тысяча выдуманных историй, выдумать которые просто невозможно — но эти сербские ребята как-то справляются.
Я не верю в то, что встреча с прекрасным может на какое-то время сделать тебя счастливым. Точнее, не верил. Потому что дни с этой книгой действительно были чем-то особенным.
5/5, книга года для меня
22 понравилось
