Цитаты из книги Romeo & Julia

О, бедный Йорик! Я знал его, Горацио!

Essere o non essere, questo è il problema.

Не пей вина, Гертруда!

Бенволио Советую, брось помыслы о ней. Ромео Так посоветуй, как мне бросить думать. Бенволио Дай волю и простор своим глазам - Другими полюбуйся. Ромео Это способ Признать за ней тем больше совершенств. В разрезах черных масок с большей силой Сверкают лица женщин белизной. Ослепший вечно помнит драгоценность Утраченного зренья. А в чертах Красавиц я прочту напоминанье О той, кто без сравненья лучше всех. Забвенью все же я не научился.

Я перенесся на крылах любви: Ей не преграда — каменные стены. Любовь на все дерзает, что возможно, И не помеха мне твои родные.

Быть истинно великим - не вставать В защиту прав великих, но сражаться Из-за пылинки, если честь задета!

Непостоянство, имя твое женщина!

..о страшных, Кровавых и безжалостных делах, Превратностях, убийствах по ошибке, Наказанном двуличье и к концу - О кознях пред развязкой

Ей травами увить хотелось иву, взялась за сук, а он и подломись

Что и говорить, если даже такое божество, как солнце, плодит червей, лаская лучами падаль

слоняюсь В сонливой лени и ни о себе Не заикнусь, ни пальцем не ударю

Есть время, день есть день и ночь есть ночь, - Есть трата времени и дня и ночи.

Что это был за человек! Уж нам такого больше не видать!

...рука, которая мало трудится, всего чувствительнее.

Тому, что в страсти было решено, Чуть минет страсть, забвенье суджено.

...я очень горд, мстителен, честолюбив; к моим услугам столько прегрешений, что мне не хватает мыслей, чтобы о них подумать, воображения, чтобы придать им облик, и времени, чтобы их совершить.

То участь всех: все жившее умрет И сквозь природу в вечность перейдет.

Now cracks a noble heart. Good night sweet prince.

'Tis dangerous when the baser nature comes Between the pass and fell incensed points Of mighty opposites.