И ему показалось, что солнечный свет не соответствует этому моменту и тому, что будет теперь всегда, даже когда он уйдет в прошлое. Яркость этого утра, взлетающие и проносящиеся птицы, их пение…
Он сказал об этом поэту:
— Разве должны петь птицы?
— Нет, и да, — ответил Цянь. — Мы делаем то, что делаем, а мир продолжается. Где-то рождается ребенок, и родители вкушают радость, которую и представить себе не могли.
— Я понимаю, — сказал Тай. — Но здесь? Должно ли здесь быть столько света?
— Нет, — помолчав, ответил Сыма Цянь. — Здесь — нет.