Gargantua

– Вы, люди из другого мира, утверждаете, что невежество – мать всех пороков, и утверждение ваше справедливо, но со всем тем вы не изгоняете невежества из собственного своего разумения, вы живете в нем, с ним и благодаря ему. Оттого-то вас повседневно осаждает столько зол! Вечно вы жалуетесь, вечно вы сетуете и никогда не бываете довольны.

– Дьявольщина! – воскликнул Панург. – Славно же вам на этом свете живется!
– А на том еще лучше будет, – подхватил Эдитус. – Нас там ждут Елисейские поля, можете быть уверены.

Я решил, что ничего предосудительного не будет в том, если я снова начну двигать мою Диогенову бочку, чтобы после вы про меня не говорили, будто я ничьим примерам не следую.

- Между жареным и вареным и между вареным и жареным расстояние невелико.

- Физис (то есть Природа) прежде всего родила Красоту и Гармонию.

- К тому же стремится всякий неистовый тиран: «После меня земля да смешается с огнем!», иными словами: «Да погибнет весь мир!» (А проходимец Нерон, по свидетельству Светония, внес поправку: он говорил не «после меня…», а «еще при мне…».). Эти мерзкие слова, о которых упоминают Цицерон и Сенека, Дион Никейский и Свида приписывают императору Тиберию.

- Недаром Гомер утверждал, что гибель на море… противоестественна… –(«Одиссея»).

- А знаете, что  что сказал консул Гай Фламиний, когда он попал в ловушку, приготовленную ему Ганнибалом, и его окружили в Перуджии, у Тразименского озера: «Дети мои! Не надейтесь вырваться отсюда ценою молений и обетов богам. Нас может вызволить наша сила и доблесть, нам должно мечом проложить себе дорогу среди врагов».

- Вы говорите, этот порфир и мрамор прекрасны? Не спорю, но, на мой вкус, амьенские пирожки лучше. Вы говорите, эти античные статуи изваяны превосходно? Верю вам на слово, но, клянусь святым Фереолем Аббевильским, наши девчонки в тысячу раз милее.

– Да ведь мои бараны происходят от того, который перенес Фрикса и Геллу через море, именуемое Геллеспонт. -(Купец).

– Прошу как об особой милости: продайте мне одного барана. Сколько вам за него? -(Панург).
– Мои бараны длинношерстые. Ведь это с них Ясон снимал золотое руно. От них ведет свое происхождение Орден бургундского дома. -(Купец ).

Умеренность древними мудрецами была названа златою, то есть драгоценною, всехвальною, везде одинаково отрадною.

Мертвый хватает живого.

Здоровье – это наша жизнь, – прекрасно сказал Арифрон Сикионский. Без здоровья жизнь не есть жизнь, не есть жизнь живая: abioz bioz, bioz abiotoz. Без здоровья жизнь есть лишь томление духа, есть лишь подобие смерти. Так вот, когда вы свое здоровье утратите, иными словами – будете мертвы, хватайте живое, хватайте жизнь, то есть здоровье.

«Трудно допустить,  чтобы врач был внимателен к здоровью других, коль скоро он не заботится о своем собственном». -(Гален).

«Врачу! исцелися сам!» ("Врач, исцели самого себя!") -(Евангелие от Луки).

Sedendo et quiescendo fit anima prudens. - В тишине и покое душа обретает мудрость.

Pecunio est vita hominis et optimus fidejussor in necessitatibus. - Деньги – это жизнь для человека и самый надежный поручитель в случае необходимости.

Pecunia est alter sanguis. - Деньги – это вторая кровь.

Ad praesens ova cras pullis sunt meliora. - Лучше в ладонях синица, чем в небе большая птица.