Райский сад первой любви

Я люблю читать аутентичных азиатских авторов. Все-таки другой менталитет, непривычный для западного человека взгляд на бытовые ситуации, иная трактовка действий и чувств, и, как следствие, интересный язык с необычными сравнениями и красивыми описаниями. Но в этом романе всего чересчур, все искусственное, вычурное, избыточное. Конечно, сюжет обязывает к сильным чувствам, но все же сквозь лес слов порой сложно продраться к сути. Наиболее четко и ясно написано что-то вроде послесловия, речь автора на собственной свадьбе. А в ней и объяснения болезненности и запутанности синтаксиса романа. У автора тяжелая депрессия, судя по всему, эндогенная, со всеми ее адскими проявлениями, по сравнению с которыми даже события романа можно назвать более понятными и вполне переживаемыми. Потому как депрессию свою автор не пережила. Очередная попытка суицида стала успешной... И вот здесь начались странности. Я специально провела небольшое исследование, прошерстив некоторое количество статей зарубежной прессы по поводу судьбы Линь. На следующий же день после ее смерти родители объявляют ее роман автобиографическим и обвиняют одного из преподавателей дочери в том, что он изнасиловал ее, тогда еще несовершеннолетнюю. Начинается расследование, но доказательств не находят. И тут спрашивается, а почему до ее смерти они молчали? А потому, что сама Линь отрицала автобиографичность романа в том смысле, который касается абъюза. И похоже, что она все же больше знает. Но признать, что твой ребенок болен, да еще и то, что болезнь врожденная, а ты проворонил, куда тяжелее, чем найти виноватого.

Ладно, я допускаю, что на демократичном Тайване, где фактически легализована детская проституция, преступления сексуального характера в отношении несовершеннолетних не единичны. Но именно этой истории я не поверила.

Растленная школьным учителем героиня сочиняет оду собственной депрессии. Воспоминания строятся на серьёзном личностном расстройстве диссоциативного типа, феноменальной начитанности и необузданной силе воображения рассказчицы. Однако общественность всё же усмотрела в этой повести автобиографичный след и призвала к ответственности невиновного человека.

Показательная картина "современной" вестернизированной среды, разорвавшей связь с культурными основами и здравым смыслом, где за мнимой свободой проступают звериность и распутство, а традиционные ценности подменяются райскими садами. Вообще, книжки, выезжающие на самоубийстве автора, априори не могут быть хорошими.

Начав читать эту книгу, первое что бросилось в глаза, это красивейший язык автора. Высокое мастерство, настолько возвышенно и эстетично описывать все ужасы которые там описываются . Книга рассказывает о покалеченных женских душах,о сломанных судьбах..... О том, что быть красивой это порой проклятие . О том , что человек обладающий физической силой и умением манипулировать может сделать при желании с вашей жизнью все что захочет. Просто потому что ему захотелось, просто потому что он увидел в вас красивый экспонат в свою копилку наслаждений . Уже после прочтения я узнала, что книга основана на реальной истории ... Это больно просто читать, невозможно представить как после такого можно выжить . Я бы поставила эту книгу в один ряд с "Лолитой" Набокова и " Моя темная Ванесса" Расселл. В каждой из этих книг тема насилия поднята по разному, и если в двух вышеперечисленных эта тема поднята через призму сопутствующих факторов и толковать это можно по разному, то в книге Линь Ихань обнажается только неприкрытая , бескомпромиссная преступность содеянного. О том что насильник это насильник ,а жертва это жертва,а общество это общество и оно далеко не всегда на стороне жертвы. Книга определенно заслуживает вашего времени ,читается она легко ,а темы поднятые в ней безусловно очень важны .