Отзывы о книге Сука

Для начала стоит сказать, что выход перевода этой книги по неизвестным мне причинам я ожидала с каким-то особенным трепетом. Может быть, дело в том, что я весьма неравнодушна к животным и их судьбам, может, потому что проявляю особый интерес к «нелитературным странам». Книга ближе не к роману, а к повести: в ней всего 128 страниц. И, как по мне, это 128 абсолютно сырых страниц. Пожалуй, мой интерес к этой книге подогревали рецензии и аннотации, которые гласили, что эта книга открывает новые грани материнства, так сказать, раскрывает его с другой стороны. Но, по-моему, эта история не о материнстве, а о собственничестве и жестокости, об отсутствии ответственности и сострадания. Дамарис – так зовут главную героиню – показана нам плохо прописанным, невнятным персонажем. Я хорошо понимала мотивацию её действий, но абсолютно не верила, что она испытывает эмоции, которые приписывает ей автор. В очередной раз передо мной был не персонаж, а всего лишь набор текста, к которому я не испытывала ни сострадания, ни сопереживания. Жалость главной героини к самой себе – это для меня главная тема книги, ею всю пропитано, и лично меня она безумно отталкивала. Ни о каком материнстве и ответственности речи здесь, как по мне, ни шло – только постоянное сочувствие к себе и своей неполноценности, которую Дамарис сама и выдумала (потому что неспособность родить ребёнка – это не неполноценность). Для тех, кто так же чутко, как и я, относится к животным, читать книгу не рекомендуется. Жестокость к ним там имеет место. И пускай это прописано без скрупулёзных подробностей, всё же читать это страшно и неприятно. Эта жестокость влияла на окончательную оценку книге, но не являлась основным её критерием, поскольку всё же главное – это внятно прописать персонажей и их мотивацию, обозначить для читателя сюжет. Сюжет здесь какой-никакой всё же был, а вот с персонажами не вышло.

История вызывает много вопросов после прочтения.
Начну с того, что мне понравилось.
Во-первых, это параллель, которую можно провести от героини к собаке, и наоборот.
Но я недовольна тем, как это прописано, так как мотивация главной героини не раскрыта и приходится догадываться до самой сути, которая как бы подразумевается.
Во-вторых, мне нравится, что наблюдая за изменениями в отношении к собаке, я могу предположить какой бы матерью была бы героиня, так как периодически её поступки настолько бессмысленны и импульсивны.
Из минусов могу отметить то, что складывается впечатление, как будто  персонажи набиты всем человеческим дермом, которое только может быть. Его чересчур много, нет ни одного героя, который бы не был ходячим олицетворением порочности.
Финал как по мне ни о чем. Какая-то неуместная открывая концовка

Итог 6/10

Эта книга заставит вас быть и судьей и палачом…

⠀

Небольшая по объёму книга, всего лишь 127 страниц, настолько сильно угнетает ваше эмоциональное состояние, что вы будете себя чувствовать так, будто прочли 6-ти томник за один присест.

⠀

Сперва ты проникаешься главной героиней, ты ей сочувствуешь, ей так сильно хочется познать материнское счастье, ты видишь, как отчаянно она этого жаждет, что невольно начинаешь задумываться в несправедливости женской доли. Женщины, которые так отчаянно хотят познать счастье стать мамой - не могут, каким бы богам они не молились, какие бы лекарства не принимали, ложные надежды, а итог - безутешен…

⠀

Мне даже сложно и больно  задуматься над тем, что такие женщины чувствуют, а вот автор Пилар Кинтана решила рискнуть и написать книгу про Дамарис. Женщину, которая с мужем живет на колумбийском побережье Тихого океана, ей уже 40, но она так и не смогла забеременеть.

⠀

Отчаявшись, опустив руки в своём безутешном горе, ее внимание переключается на маленького щенка, который стал для неё отдушиной и центром вселенной. Этот щенок смог заменить ей ребёнка, насколько это вообще возможно и реально в данной ситуации, мы видим, сколько любви и внимания она ему дарит, как яро оберегает, что читатель вновь проклинает несправедливую жизнь.

⠀

А потом БАХ! Автор такой БАХ вас по голове нехилой такой дубинкой и будто показывает: не стоит верить, не стоит недооценивать матушку природу и не стоит говорить, будто жизнь несправедлива и прочитав конец, осознаёшь, что неспроста этой женщине жизнь не подарила самый ценный и дорогой подарок, неспроста…

Эта книга - must-read для каждой женщины, которая мечтает родить (усыновить) "для себя", чтобы почувствовать себя "нормальной", нужной, любимой. Ну и для всех, кто, как и я, обожает все, что связано с Латинской Америкой.

Роман Пилар Кинтаны заставляет содрогнуться и словно переворачивает что-то внутри. От него хочется отвести взгляд, как от кучи мусора, заполонившего пляж после отлива. Но вместе с тем читать его надо, потому что он рассказывает о том, о чем поколения читателей, выросшие на манямирке Гарри Поттера, предпочитают забыть: о реальном мире без чудес и волшебства, об эгоизме и о жестокости человеческой природы, которые, как с ними порой не борись, - вылезают наружу, словно гнилые мухоморы в чаще.

Дамарис под сорок, она живет с мужем и тремя собаками в хижине для прислуги на территории большой хозяйской усадьбы, зарабатывая на жизнь уборкой. Все как у всех, лишь с той разницей, что она не может иметь детей, а значит, она - "огрызок природы", не имеющий ни малейшей ценности в обществе и не имеющий права называться женщиной. И эта невозможность иметь детей с каждым годом загоняет ее во все более глубокую яму ненависти и боли. Ровно до тех пор, пока в ее жизни не появляется шестидневный щеночек женского пола - по сути, ничем особо не отличающийся от младенца: все, что пока ему нужно для жизни - это присутствие Дамарис и ее забота. Но щенок растет и все меньше нуждается в заботе и внимании хозяйки - матери, и с такой любовью построенный ею мир, где Дамарис являет собой какую-то ценность, пусть даже для собаки (которая, кстати, беременеет без особых проблем), с грохотом распадается на куски, тем самым доводя женщину до исступления и крайнего предела жестокости. Ведь ей никогда не нужен был ребенок или питомец как таковой - ей нужен был кто-то, кто будет всю жизнь обслуживать ее желание быть нужной и важной.

Хоть книга и довольно небольшая по объему, но одна из самых атмосферных, когда-либо мной прочитанных. С первых страниц переносишься на колумбийское тихоокеанское побережье, окруженное непролазной сельвой и пахнущее солью, сыростью и густым санкочо. Конечно, многие моменты (например, история с семьей Рейес) были созданы под явным влиянием Маркеса, но это ни в коем случае не делает роман хуже, а возможно, только добавляет ему что-то неуловимо-жгучее, как пири-пири.

Думаю, что обязательно перечитаю.