A Man Called Ove

Трогательная история про старого (кхм, 59 лет, не такой уж и старый, просто автор еще молодой:) ворчуна Уве с большим сердцем во всех смыслах этого слова. История работяги, который всю жизнь трудится не покладая рук, живет по правилам (пусть и слишком педантично), но которого неоднократно и немилосердно бьет жизнь. Но пусть он и видит жизнь в черно-белом свете, однажды он встречает ту, которая помогает расцветить эту жизнь всеми красками радуги. И пусть все окружающие удивляются, почему эта умница и красавица выбрала себе в спутники жизни угрюмого бирюка, она-то знает, что на самом деле "внутри он танцует", что он не откажет в помощи, не оставит в беде, не пройдет равнодушно мимо. Может, он не читал Шекспира, не смотрел "Звездных войн", ничегошеньки не понимает в современных технологиях и молодежном сленге, на всех ругается почем зря и вообще имеет вид грозный и сварливый, но если присмотреться внимательно, то за этим занавесом можно рассмотреть и тоску, и одиночество, и огромную любовь, и обостренное чувство справедливости. Классический пример того, когда стоить судить человека не по словам, а по делам.

Книжка написано очень простым языком, никакой философии и морализаторства, никакой выспренности. И оттого она трогает за живое, под конец (хоть я и угадала, чем дело кончится) от переживаний за главных героев глаза на мокром месте. Вообще автору удалось соблюсти идеальный баланс между трагедией и комедией. Есть моменты, когда не прыснуть в кулак просто невозможно, есть моменты, когда трешь вдруг защипавшие глаза, ну и концовка вышла ни слащавой, ни трагичной, а тоже очень сбалансированной. Я не большая поклонница скандинавских детективов в стиле нуар, но я обожаю книги "добрых" скандинавских авторов - Линдгрен, Парр, Янссон, Лагерлеф, Тор. Бакман в общем-то попадает в тот же ряд, только тут никакой вам сказочности, таких старых Уве вокруг нас полным-полно, только вот мы редко внимательно заглядываем им в глаза...

З.Ы. Надо будет обязательно посмотреть фильм, снятый по книге в 2015 году;)

Это, на мой взгляд, самая осенняя из всех осенних книг!
Её обязательно нужно иметь в каждом доме, на книжной полке, случайно натыкаться на неё взглядом и ощущать тепло в душе… Кстати, обложка у книги на ощупь тоже очень приятная! Её обязательно нужно дарить сварливым людям, людям в депрессии, врачам, учителям, бюрократам и так далее! Её просто нужно нести в массы!
Если честно, я купила данную книгу ровно год назад, прошлой осенью, начала читать и отложила… И сейчас задаюсь вопросом: почему?!!! Почему не вчиталась, не прониклась и не протащилась?! Наверное, каждой книге своё время!
Знакомьтесь! Главный герой книги – Уве!
Уве – мужчина в возрасте, со своими тараканами в голове…
Он всегда просыпается в одно и то же время; он никогда не нарушает правила дорожного движения; он всегда всё делает по инструкции; дома у Уве всё лежит по полочкам, каждая вещь знает своё место; он недавно потерял жену, по которой безумно тоскует; он «вчера» лишился работы; он просто хочет умереть…
Характер у Уве таков, что он ворчит по любому поводу, надо – не надо, но обязательно везде и всюду «вставит свои пять копеек»… И не дай бог, кто-нибудь при нём нарушит правила общественного порядка!
Но всё меняется, когда соседями Уве становится семья, состоящая из очень мудрой жены, мужа, у которого, по словам Уве, «руки растут не из того места» и двух милых дочек…
И оказывается, что у Уве за маской равнодушия и брюзжания скрывается очень доброе, отзывчивое, ранимое, большое сердце…
Это такой кайф читать эту книгу, наслаждаться каждой страницей, знать, что что бы ни случилось, Уве всё равно сделает как надо! По-мужски! Из любой ситуации найдёт выход! Я эту историю прочитала за два дня, просто не могла оторваться, благо дел срочных не было!
Канва повествования построена таким образом, что параллельно основным событиям читатель узнаёт, почему Уве стал таким «букой», то есть автор показывает, как складывалась жизнь мужчины до данного момента, кем были его родители, как Уве нашёл свою первую работу, кто на всю жизнь стал смыслом жизни мужчины и почему сейчас он живет один, наедине со своими мыслями…
«Вторая жизнь Уве» – это очень добрая, светлая, позитивная (несмотря на грустный, но, на мой взгляд, очень правильной конец повествования), глубокая книга, в которой есть место радости и печали; юмору и горечи от жизненных обстоятельств; настоящей дружбе и вечной любви!!!
Дааа… в книге даже есть линия «нетрадиционной ориентации»… И даже любители живности в книге найдут своего фаворита…
Короче, книга идеальна! Срочно бегите и покупайте, если у вас её ещё нет! Заказывайте у погоды дождь, укутывайте ноги пледом, заваривайте ароматный чай и наслаждайтесь…
А если она вам вдруг не понравится, что очень сомнительно, то я верну вам деньги! Шучу!!!)))

Таких людей, как Уве, я знаю не по наслышке. Возможно, и у вас есть такие знакомые, и совсем не обязательно это мужчины предпенсионных лет. Мне кажется, диагноз "Уве" не возрастной и не половой.

Мне очень понравилась эта книга. И она так легко читалась, хотя всё это время Уве меня здорово раздражал. Автор рассказывает, отчего Уве стал таким, и я поневоле жалела его, сочувствовала, и вот он вроде бы уже и не кажется таким монстром, третирующим соседей и продавцов окрестных магазинов. А потому что они не такие, как он. Вот и вся причина, по которой Уве ненавидит весь мир. Они не такие, как он. Они не могут перебрать мотор автомобиля, да что там - они смеют покупать машины разных марок! Смеют работать дома! Смеют не уметь что-то делать руками!

Эта история вовсе не кажется мне трогательной. Уве - человек, который не хочет принимать перемены. Даже такой пустяк, как новая причёска любимой жены, заставляет его ворчать и дуться. С такими, как Уве, очень неудобно жить. Очень неудобно взаимодействовать. Конечно, адаптироваться к переменам сложно. Но на этом, простите, строилась эволюция.

Люди, окружающие Уве в этой истории, полны искреннего принятия. Их не смущает его шершавый, неуживчивый характер. И по сути, они, обращаясь за помощью к Уве, на самом-то деле помогают ему. Помогают увидеть смысл в жизни, ушедший со смертью Сони.

Уве - настоящий мужчина? Наверное, кому-то так кажется, потому что он был предан Соне и не оставил её после всего, что произошло. Кажется, это крутой выбор. Да просто Уве не самодостаточен, стрежень его жизни - Соня. Да, это его выбор - ухаживать за ней, но без неё он бы растёкся, растворился. Соседи дали ему возможность снова обрести стержень. Практически заставили его сделать это, постоянно вовлекая в круговорот своих жизней.

Читать всем)

А снятся ли вам книги,которые вы в данный момент читаете?! "Вторая жизнь Уве" снилась мне каждый день,пока я ее читала,а сегодня я всю ночь писала рецензию...во сне.
О чем она?О жизни,о дружбе,о понимании,о любви, о смерти.
Немолодой мужчина, Уве, 59-ти лет потеряв любимую жену Соню,решает,что ему тоже надо перестать жить. И он пытается покончить жизнь самоубийством,но хочет это сделать так, чтобы не доставить никому хлопот.Но тут вмешивается Судьба,в виде молодой соседской пары, Парване и Патрика,которые не только волею случая не дают умереть Уве, но еще и становятся его близкими друзьями.
История написана легким, слегка ироничным, языком.

С точки зрения сюжета - это лучшее из того, что я успела прочитать за этот год. Душевно, трогательно, забавно и грустно одновременно. К концу книги слезы затекали в уши (читала лежа) и потом пришлось украдкой промакивать их (уши) пододеяльником. Несмотря на это, книга без сомнений станет отличным средством от депрессии.

Ложкой дёгтя стал перевод. Тут то ли это самодеятельность переводчика, то ли было так и задумано... Некоторые слова в авторской речи (!) могут покоробить читателя. Вот только несколько примеров таких слов: "кошак", "картоха", "стопарик", "ихний". Непонятно, почему переводчик не стал далеко ходить за более подходящими эквивалентами и снабдил не только персонажей, но и самого автора лексиконом "дворового пацана" из российской провинции...

Но я не считаю справедливым занижать оценку за странный перевод (ведь здесь нет вины автора), поэтому ставлю 5. Да и к тому же, несмотря на все эти недоразумения, книга читается очень легко.

Невероятно трогательная, глубокая книга. При этом написана она очень простым, лаконичным языком (впрочем, попадаются весьма сочные эпитеты). Но ведь таков и сам герой – прямой, немногословный, никакой витиеватости в нём нет.
Уве около шестидесяти, он потерял любимую жену и работу, которой отдал столько лет (был отправлен на пенсию, а по его ощущению, списан в утиль). Смысла жить он больше не видит, но ему не дают «спокойно помереть» назойливые соседи, да ещё облезлый кот, то и дело появляющийся на крыльце дома. Похоже, кому-то Уве ещё нужен.
Кто без него станет следить за порядком? Кто сможет продуть батареи, припарковать прицеп? Молодые ведь теперь мало что умеют делать своими руками, у них одни гаджеты, а простого гвоздя вбить не сумеют. Нет, без Уве этим «олухам» никак не обойтись!
Герой кажется законченным мизантропом, ведёт себя нелюдимо, но это не со зла. Просто люди часто его огорчают своей неорганизованностью, безалаберностью, а то и нечестностью. Просто сам Уве человек совсем другой закалки. Прекрасный, на самом деле, человек.

    Эта книга из тех, которые я хотела бы видеть на своей книжной полке. Думаю, понятно, что на меня она произвела сильное впечатление. Такое, что я после прочтения, не откладывая в долгий ящик, посмотрела экранизацию (а я редко смотрю фильмы). Экранизацией я разочаровалась, она не получила и половину той душевности, которая есть в книге.
    Что мне так понравилось в книге? История обычного человека, написанная бесхитростным языком. Без невыносимых страданий бытия и спланированной слезодавилки. Это не Сафарли, где герой продолжает жить, поминутно транслируя, что ему так плохо, так тяжко, но он не жалуется, нет-нет, не подумайте, просто вот жизнь такая, вроде ничего, но так плохо... Герой Бакмана не пытается лукавить или строить из себя героя-страдальца. Он честно признается, что жизнь без жены не приносит ему радости, что и жил-то он только с ней, а до этого какое-то невнятное времяпрепровождение, которое считалось жизнью. И было очень трогательно наблюдать, как этот старый хрыч, который ругает весь белый свет, с нежностью гладит камень на могиле жены, как каждый раз привозит свежие цветы, как вспоминает события, связанные с ней (меняется даже тон повествования, он становится мягче, словно в картину добавили теплых медовых оттенков), как делает что-то в память о ней, например, забирает бездомного кота или дает приют подростку с проблемами. "Вторая жизнь Уве" невероятно живая книга, честно, меня пробивало на слезы не один раз: от описания быта этой парочки, от глубины их чувств, от грустных моментов и моментов счастья, от осознания, что у престарелого ворчуна на самом деле большое сердце. За нелегкую жизнь Уве отрастил себе нехилой толщины панцирь, за которым прятался от жестокого несправедливого мира, но сердце не спрячешь, поступки выдают неравнодушного человека. С улыбкой следишь, как суровый ворчун придумывает поводы и оправдания своим добрым делам, как тайком вешает на холодильник рисунки соседской малышки, которая считает его своим дедушкой и самым клевым человеком на земле. Да и помощь от Уве, несмотря на выеживание и бесконечное ворчание, получают все: соседи-иммигранты; застарелый враг, бывший когда-то другом; подросток, желающий покорить сердце девушки поступком, а не словами; приблудившийся кот; даже подросток с нетрадицонным взглядом на любовь. Эта часть книги меня удивила и порадовала особенно. Я привычно ожидала, что сейчас начнется какой-нибудь неадекват в духе Мизулиной, мол, старый же дед - ему такое в дикость, ан нет! Уве даже на свадьбе был за отца одного из пареньков. Видимо, я слишком привыкла к менталитету постсоветских людей и забыла, что в Европе со взглядами проще. В фильме, кстати, этот момент вырезан, а мне было так интересно, как его реализует режиссер. Просто показано, как подросток остался ночевать у главного героя да сготовил завтрак на следующий день. В книге характер Уве раскрыт более полно: он не просто дает кров, он идет к отцу мальчика, объяснить, что тот не прав. То есть Уве добровольно впрягается за парня. И также добровольно решает помочь другому пареньку с починкой велосипеда для девушки. Что с этим эпизодом сделал фильм... Минус 50 очков Гриффиндору! Объясняю, почему в с моей точки зрения экранизация откровенно слажала. В книге Уве решил помочь Адриану, потому что его жена Софи помогала трудным подросткам, на которых общество махнуло рукой, найти свое место в этом мире. Адриан - один из ее учеников, с теплотой отозвался о своей бывшей учительнице, и Уве был тронут этим бесхитростным признанием, решил, что следовало бы поступить в духе любимой жены. В фильме же парень нагло бьет Уве по слабому месту, в духе "а ваша жена вот всем помогала!", это звучало вызовом и холодным расчетом, игрой на чувствах. Фильм растерял теплые оттенки. Вот почему его я пересматривать не стану, а книгу бы прочитала еще раз. И, на мой взгляд, это - успех.

Для меня популярность Бакмана и его книг - результат маркетинговой работы и многочисленных отзывов блогеров. А еще пример того, как растиражированная книга может потерять всё своё очарование (если оно и было), перегореть в сознании читающего и разочаровать. Я понимаю, чем и почему этот роман мог привлечь читателей по всему миру, но... Еще я осознаю, что меня закидают тапками, отпишутся и даже могут написать в комментариях, что блогерша дура, но "Вторая жизнь Уве" не стоит ни хайпа, ни восторженных отзывов в свой адрес.

Персонажи. Главный герой истории - старичок Уве. И он характерный персонаж для подобной прозы: саркастичный, язвительный, ворчливый, вечно всем недовольный, да еще и переживающий из-за одиночества. Но, естественно, в глубине души он нежный, заботливый, сочувствующий. И даже помогает людям. Правда, через "надоели" и "дураки все, смотрите, как надо". И Уве - это, скорее всего, я сама в старости. Казалось бы, подобные дяденьки должны отзывать у меня в душе из-за некоей схожести характеров. И в реальности так и происходит. Но вот с Уве не сложилось. Из-за это типизации, из-за отсутствия уникальности в герое, я не смогла переживать за него и вместе с ним. Герой не может существовать в вакууме, поэтому кроме Уве тут есть еще герои. Но если честно, мне они показались тоже клишированными и не интересными. Как и за Уве, за ними я тоже не хотела следить и переживать. В целом, персонажи в истории, конечно, прописаны. Хотя бы однобоко, но все-таки имеют свои характерные черты. Просто они не легли мне на душу.

Атмосфера. Структура романа представлена небольшими главами, каждая из которых освещает какой-то эпизод из жизни Уве. Связанный с соседями или только с ним. И, наверное, в последнем случае предполагалась ностальгическая атмосфера, которая разбавлялась иногда комичными, иногда серьезными ситуациями с соседями, котом, продавцами и так далее. Но мне оказалось недостаточно. При прочтении любой прозы должны же быть не только яркие эмоции, которые легко выражаются: смех, слезы, удивление и пр. При прочтении всегда где-то внутри должно чувствоваться что-то неуловимое, сродни ощущению, когда смотришь на любимого родственника, которого редко видишь, но счастлив каждый раз от встречи. Эти непонятные иногда и тонкие эмоции, которым не всегда можно дать названия, добавляют атмосферности при чтении, помогают унестись в историю и находиться рядом с героями. С Уве такого не возникло, увы. Но, будучи объективной, уверена, что у многих этот уют и трогательность в душе возникали.

Язык / стиль автора. Написано очень просто, я даже не побоюсь сказать примитивно. Настолько, что читать местами было тяжело. Нет, я не претендую на знатока художественного слога, ведь, в конце концов я люблю и фэнтези, в которой только каждый десятый может похвастаться сильным языком. Но все же... Периодические повторы даже подбешивали (я про сааб так много прочла в этой книге, что закрыла весь запас этой темы до конца дней). Если коротко, я назвала бы такой стиль изложения "что вижу, то пою". Из любопытства я зашла в блог автора, который он ведет на своем сайте. И поняла, что примитивизм в опубликованной прозе присущ ему и в обычной жизни.

Сюжет / сеттинг. Роман "Вторая жизнь Уве" - это набор микроскопических историй из жизни героя. И хотя они кажутся разрозненными, общая канва у них все есть. Читатель много узнает об образе жизни и мыслей старичка Уве, о его отношениях с другими, о любви к жене. И это все, что я могу сказать о сюжете. Я понимаю заложенный смысл в это произведение, понимаю милоту и уют, которые роман может дать читателю. И, возможно, примитивный язык способствует этому. Но для меня это шаблонная, набившая оскомину, мораль. На ум в сравнение приходит "Если все кошки исчезнут" - псевдофилософская проза с набором цитат для соцсетей.

Интрига. Нет никакой интриги в жизни Уве. О его "намерениях" ты понимаешь чуть ли не сразу. И то, как соседи "случайно" "вытаскивают" его тоже читается на раз. Понимание характера героя тоже приходит сразу после первой главы и разговора с продавцом. Как и его предполагаемое развитие (хотя его и нет). Для каких-то собственных теорий о развитии "сюжета" места тоже нет.

Логика. Учитывая, что описывается жизнь старичка в довольно банальных ситуациях и реалиях, то к логике невозможно придраться. Ведь роман из серии "что вижу, то пою" сложно сломать по этой части. У меня пара вопросов к поведению соседей, но это, скорее всего, личное восприятие подобных личностей. Плюс, надо же автору как-то двигать события.

Удовольствие. Как я и сказала, "Вторая жизнь Уве" - это жертва маркетинга и массовых положительных отзывов от блогеров. Про книгу кричали на каждом углу, восхваляя язык и героев. И так как я не прочла книгу в те "горячие" времена, то все сломалось сейчас. Перегорели эмоции. Не оправдала завышенных ожиданий. То же у меня было с Дашкевичем, Яррос и ее "Четвертым крылом" и прочими распиаренными новинками с купленными и не очень отзывами. Возможно, почти десять лет, когда эта книга впервые вышла, она бы мне и понравилась. Также возможно, что я села ее читать с высокой предвзятостью. Но сегодня я не могу закрыть глаза на примитивизм. Книга, конечно же, имеет право на существование, но она не моя. И с Бакманом я больше знакомиться не хочу.

«Вторая жизнь Уве» одна из тех книг, которую невозможно просто прочитать и забыть. С первых страниц Уве кажется ворчливым, закрытым и строгим до комизма. Он так цепко держится за свои правила и привычки, что порой кажется почти недосягаемым. И всё же через его строгость и раздражительность пробивается невероятная человечность.

Мне особенно понравилось, как автор показывает Уве через маленькие детали: его привычки, поездки на велосипеде, борьбу с бюрократией и невероятную преданность людям, которых он любит. Каждая встреча с соседями, каждый неожиданный поступок раскрывает его характер, и постепенно понимаешь, что за его колючей оболочкой скрывается огромная забота, преданность и чувство справедливости.

Книга смешная и трогательная одновременно. Иногда невозможно сдержать смех, когда Уве устраивает свои «боевые операции» против несправедливости, а иногда на глаза наворачиваются слёзы, когда ты видишь, как он открывается и заботится о других. История показывает, что настоящая дружба и любовь могут появиться даже в самых неожиданных местах и с самыми непростыми людьми.

Я обожаю эту книгу за её способность одновременно рассмешить, заставить переживать и вдохновить. Она напоминает, что даже самые закостенелые и строгие люди могут измениться, раскрыть свою доброту и оставить след в жизни других. Читая её, ты смотришь на мир глазами Уве (ворчливого старика с золотым сердцем), и понимаешь, как важно ценить мелочи, заботиться о людях и оставаться искренним.

Невероятная книга! Прочитала в 2 дня! Ночами не спала! А днём все мысли только о ней!
Но эмоции в сторону. Описание.
Пенсионер Уве лишается обожаемой жены, которая являлась самой яркой краской его жизни. Кроме того, буквально через пару дней после этого его внезапно отправляют на пенсию с работы. Человек чувствует себя совершенно обездоленным и ненужным. Мысли о смерти неотступно следуют по пятам, ведь он никому не нужен.
Уве угрюм, нелюдим, слова лишнего не скажет и, пожалуй, слишком ярый приверженец правил.
Его жизнь и эмоции катятся по наклонной резко вниз, пока не начинает происходит ряд событий, из-за которых Уве пусть с ворчанием, но начинает помогать людям из своего посёлка.
История очень трогает. Невероятно душевная, трогательная, вызывающая живые эмоции и написано чрезвычайно увлекательно.
"Вторая жизнь Уве" - лучшее, что читала в этом году и самое необычное.