Цитаты из книги A Man Called Ove

Нет, решает Уве, лучше ничего не рассказывать жене. Еще разозлится, что прогнал животину. Ей только дай волю: весь дом бы набила этими спиногрызами, с хвостами и без.

Уве глядит на шкета так, как мужчины средних лет обыкновенно глядят на молодёжь, которая словно изобретает собственную грамматику прямо по ходу речи.

Ссора закипела - не унять. Прямо два чайника на плите - кто кого пересвистит.

Люди перестали ценить постоянство.

Есть люди, которым и так всё понятно, а есть - которым всё равно не понять.

Две минуты погодя Уве хватает с прилавка пакет с айпадом, причитая под нос: «Семь тысяч девятьсот девяносто пять крон! За грёбаную дощечку без клавиатуры!».

Сам Уве состоял из двух цветов - черного и белого.
Она раскрасила его мир. Дала ему все остальные цвета

Нет, Уве не умер, когда Соня оставила его. Просто перестал жить.

Можно тратить время на то, чтобы умирать, а можно - на то, чтобы жить. Уве, надо идти вперёд!
И они пошли.

Шафран в рис кладут, понимаешь. Какой в том шафране прок? Нет бы картохи наварить, да с мясом, да с подливкой.

В ящике у Уве целое отделение для дюбелей. Он склонился, изучая их, точно шахматист фигуры. Уве не торопится с выбором. С дюбелями спешить – людей смешить. У каждого дюбеля свое применение, своя метода. Народ нынче совсем не думает о технологии, лишь бы смотрелось помоднее. Но Уве, если уж взялся за что-то, все делает как положено.

Просто, когда хоронишь ту единственную, на которой сошёлся свет клином, что-то в тебе надламывается. И время не в силах залечить эту рану.

А потом, спустя порядочное количество лет, конфликт застарел настолько, что сделался неразрешимым — по той простой причине, что все забыли, из-за чего он начался.

Покончить с собой можно и завтра. Успеется.

– Но… послушайте… это просто фокус, у вас же есть монетка? – мямлит клоун уже не таким придуренным голосом: из-под идиота-клоуна проглядывает обычный идиот, молодой, лет двадцати пяти.

Да я бы тебе даже магнитофон перематывать назад не доверил, – отвечает Уве, гордо удаляясь.

Ведь для них машина – так, средство передвижения, а дорога – досадное недоразумение между двумя пунктами. Оттого и развелось на ней столько придурков, уверен Уве.

Руне взял и купил тот самый спорткар – «бэху», в которой места только на двух человек и одну дамскую сумочку.