La Ligne verte

Очень важная книга, затрагивающая то, что по-настоящему важно в нашей жизни.

На краю, между бытием и небытием, на глазах людей, которые провожают год за годом людей в последний путь, разворачивается драма.

Человечество не меняется. Люди готовы оболгать друг друга, сделать что угодно, лишь бы не нести ответственность за свои поступки и оправдать своё отношение к жизням окружающих.

Друг познаётся в беде. Там, где всё, конец пути, и нет возврата, там видна настоящая природа Человека или человека. Никто не обязан быть Человеком, это сложная работа, это целый путь, который в одиночку осиливают немногие!

Иногда друг бывает для всего человечества, но его не видят! Просто не хотят увидеть. Просто не могут. А он просто не умеет говорить так, как надо окружающим, чтобы этим окружающим стало понятно. А может быть, не хочет этот. Просто не хочет, потому что чувствует себя в чём-то виноватым, настолько хорош этот друг. И это при том, что на фоне окружающей реальности, этот человек светится добром.

Между тем, есть люди, настолько чудовищные в своём бытии, что даже в тюрьме для смертников они выглядят чудовищно. Никакой фон не выравнивает их поведение, не делает сравнимым с нормальным. Каждый их поступок только подчёркивает степень уродливости такой жизни на фоне любой окружающей реальности.

Автор сделал чудо, проявил всю силу слова, описывая историю Джона Коффи. Бескрайний когнитивный разрыв между тем, что накрутили себе в головах шокированные люди, и описываемой реальностью приводит в ужас! Размеренный слог и бытовые подробности делают контраст ещё более рвущим на части.

Могу порекомендовать эту книгу каждому. Надо иногда вспоминать про морально-этические аспекты своих решений, открывать глаза почаще. Останавливаться и думать, куда ведёт избранный путь.

Кинг- не просто страшилки от короля саспенса, но и истории о людях. Автору удаётся передать манеру общения, поведение и жизнь разных слоёв общества. "Зелёная миля" не стала исключением. Даже если не брать во внимание экранизацию, Кинг с самого начала "спойлерит" сюжет, но таков его стиль, и это не делает произведение менее интересным. Повествование следует от старшего надзирателя блока для смертников Пола Эджкомба- это как разговор со знакомым, от которого довелось услышать дополнительные подробности известной истории. И рассказ этот захватывает.

Отлично, господин ценитель острых перьев и тюремных коридоров души. Застегните мундиры цинизма потуже, прикурите «Пал Мал» до тления фильтра и шагайте со мной по «Зеленой миле» Стивена Кинга – этому сырому, пропахшему мочой, слезами и... чем-то еще, неземным, коридору к электрическому стулу. Забудьте о прыжках с парашютом – здесь экстрим измеряется в вольтах, а высота – в длине смертельного шнура. Добро пожаловать в Блок Е, холодную пасть тюрьмы «Холодная гора», где воздух густеет от страха, а надежда – контрабанда, за которую бьют прикладом.

Представьте: 1932 год. Депрессия. Не жизнь – черно-белая хроника отчаяния. И посреди этой серой мути – длинный зеленый линолеум, ведущий прямиком к «Старой Искре», уютному креслицу с ремнями и медным шлемом. Начальник смены Пол Эджкомб – не просто надзиратель, а проводник в один конец, капитан корабля мертвецов, чья работа – гасить свечи человеческие с бюрократической аккуратностью. Его команда – сборище типов, знакомых как собственная тюремная татуировка: добряк Брут, вечно жующий что-то сладкое, нервный Гарри, философ Дин... и Перси Уэтмор. Ах, Перси! Если Энни Уилкс – это ураган безумия в тапочках, то Перси – крысиный помет в лакированном ботинке, карьерист с садистской жилкой и запахом дешевого одеколона, перебивающим вонь страха. Он – воплощение мелкой, трусливой жестокости системы, ее гнойный прыщ.

И вот в этот затхлый ад, где даже стены стонут от отчаяния, ввозят Джона Коффи. Черного великана с руками, как шпалы, и глазами... глазами затравленного ребенка, смотрящего сквозь решетку мироздания. Он осужден за немыслимое – убийство двух белых девочек. Он плачет, как дитя. Он боится темноты. И он... источает чудо. Не трескучими фейерверками, а тихим, теплым светом, как печка в лютый холод. Он вдыхает смерть – буквально вытягивает ее из легких умирающей женщины, как пылесосом. Он воскрешает дохлую мышку-циркачку, мистера Джинглса, превращая грызуна-акробата в символ непостижимого. Коффи – Христос в кандалах, проходящий свой крестный путь по зеленому линолеуму к медному жерлу искупления. Ирония Кинга бьет током сильнее «Старой Искры»: единственный настоящий святой в этом аду – тот, кого ведут на смерть за грех, которого он не совершал.

«Зелёная миля» – не детектив. Это анатомия чуда в скальпеле реализма. Кинг не заставляет вас верить – он заставляет видеть. Видеть, как святость пульсирует в жилах гиганта, обвиненного в педофилии и убийстве. Видеть, как обычные, зачерствевшие на страхе надзиратели, эти «синие мундиры», вдруг становятся апостолами невероятного, рискуя всем ради сомнительного чудака-негра. Видеть, как мистер Джинглс, воскресшая мышь, становится единственным беспристрастным свидетелем истины, немым укором всей системе. Здесь чудо не парит в облаках – оно пахнет потом, мочой и озоном после казни, оно ходит в робах и просит не гасить свет на ночь.

Гений романа – в гнетущем контрасте. Контрасте зеленого линолеума (цвета надежды? жизни? или просто дешевого покрытия?) и черной кожи Коффи на фоне белой ненависти Юга. Контрасте тихого величия Джона и визгливой мелкости Перси. Контрасте ужаса смерти от «электрического стула Эдисона» и нежной заботы о воскрешенной мышке. Кинг выворачивает душу наизнанку, показывая, что святость может жить в самом страшном месте, а истинное зло – не в монстрах под кроватью, а в человечках с властью и комплексом неполноценности, готовых сломать жизнь ради минутного ощущения силы.

Перси Уэтмор – не просто гад. Он – диагноз. Диагноз системы, которая поощряет садизм под маской порядка. Его финальная «милость» (точнее, ее зловещее отсутствие) во время казни Эдуара Делакруа – это не просто жестокость, это ритуал поругания самой идеи милосердия, плевок в лицо всему, что пытается сохранить искру человечности в этом аду. Его судьба – не возмездие, а поэтическая, леденящая душу справедливость, горькая пилюля, которую он сам себе приготовил.

А финал... О, финал! Это не точка. Это долгое-долгое эхо шагов по зеленому линолеуму жизни, которое не смолкает даже спустя десятилетия. Это осознание Пола Эджкомба, что он пережил всех – жену, друзей, даже мистера Джинглса – и обречен на долгое-долгое ожидание собственной смерти, словно последний заключенный в камере под названием «Память». Чудо Коффи даровало ему не бессмертие, а проклятие помнить. Помнить боль, несправедливость, крошечные акты милосердия и чудовищные – жестокости. Помнить запах озона и слез. «Зеленая миля» – это не история о спасении. Это история о том, как жить, неся в себе целый ад воспоминаний, и как в этом аду найти крошечный, теплый огонек благодарности за ту самую мышь, которая пережила тебя.

«Зеленая миля» – это не роман ужасов. Это – причастие. Горькое. Слезами замешанное. С кровью. Но после него вы иначе взглянете на мышь, пробежавшую по полу, на влажные глаза большого человека и на зеленый линолеум в больничном коридоре. И, возможно, в тишине ночи вам почудится тихий голос: «Я помог, босс. Я помог уйти». И вы поймете, что иногда самое страшное чудо – это просто способность плакать за тех, кого уже нет. Стивен Кинг? Да он тут не король ужасов. Он – верховный жрец человечности, служащий мессу в тюремной капелле, где прихожане – палачи, а гостия – простая человеческая доброта, выпеченная в аду. И да, мистер Джинглс одобряет. Он там, наверху, жует кукурузное зернышко и смотрит. Всегда смотрит.

Больно, сильно, честно – Кинг, как всегда, не жалеет сердец читателей.

Глубокая тюремная драма рассказывает о том, что в самом темном месте — камере смертников — могут жить самые светлые люди. Джон Коффи, огромный чернокожий парень с детской душой, надзиратель Пол Эджкомб, который каждый день балансирует между долгом и совестью, и еще несколько персонажей, которые цепляют и не отпускают.

Книга, конечно, бьет по нервам. Здесь есть сцены, после которых хочется закрыть книгу и просто посидеть в тишине. Но в этом и сила Кинга — он не дает отстраниться, заставляет чувствовать каждую боль, каждую несправедливость.  Особенно убивает концовка.

А еще это история о чуде. Настоящем, не пафосном, после которого мурашки. И о том, что доброта и жестокость ходят рядом, и иногда между ними — один шаг.  

У меня 8.5/10 – просто замечтательно! Я буду вспоминать.

"Мы все обречены на смерть, все без исключения, я это знаю, но, о Господи, иногда Зеленая миля так длинна."

Пол Эджкомб служит старшим надзирателем блока Е. Блока, где содержатся преступники, приговорённые к казни на электрическом стуле. Это тяжёлая работа, но одна история, произошедшая в 1932 году, заставила Пола бросить службу.

В блоке Е держат чудовищ. Они насиловали, убивали, заживо сжигали, и за это были осуждены на смерть. В основном, с сослуживцами у Пола сложились дружеские отношения, но есть одно исключение - Перси Уэтмор. Перси любит мучить заключённых, в то время как Пол находит для них милосердие. Перси бьёт их дубинкой, а Пол разговаривает с ними, пытается подготовить их к уходу.

В 1932 году в блок поступает Джон Коффи, обвиненный в убийстве девочек-близняшек. Джон - темнокожий гигант, который не умеет завязывать шнурки. Он ведёт себя тихо, не доставляет никому проблем. Из его глаз постоянно текут слезы. Пусть Джон не умеет писать и, скорее всего, читать, он умеет делать нечто более важное. Он умеет исцелять. И ужас истории заключается в том, что к казни приговорили беззащитного человека, который не может ничего противопоставить обвинению. Большинство понимает, что Джон не мог совершить убийство, он на такое просто не способен, но, тем не менее, он сидит в камере и дожидается своей смерти.

Радует только одно: в итоге все, не считая Джона, получили то, что заслужили.

Думаю, я могла бы говорить об этой книге бесконечно. "Зелёная миля" является для меня самой гениальной историей, которую мог бы написать человек. Это удивительное произведение стало моим самым любимым. Стивен Кинг как всегда искусно совместил элементы триллера и глубокую психологическую драму, погружая читателей в атмосферу происходящих событий. История о жутком мире тюремного блока смертников позволяет целиком и полностью передать человеческие страхи и провоцирует на размышления о справедливости, милосердие и природе человеческой души.

Когда я впервые взяла эту книгу в руки, мне казалось, что она не сможет меня заинтересовать. Уникальный стиль Кинга и его детализированные описания смогли создать точный образ тюрьмы с её мрачной атмосферой, и я переживала, что тюремная тематика, пронизанная чувством безысходности, будет отталкивать меня от прочтения истории. К счастью, я ошиблась. Помимо того, что история не была такой занудной, какой я её ждала увидеть, в ней присутствовали моменты юмора, хоть и своеобразного, однако таким образом Кингу удалось разбавить мрачную атмосферу повествования.

Главным образом меня поразил контраст, который передал Стивен Кинг. Казалось, что на фоне всей созданной им жуткой и безысходной обстановки невозможно найти что-то приятное сердцу. Однако автор добавил в повествование персонажей, которые были не только реалистичными, но и хорошими и умеющими сочувствовать людьми. Стивен Кинг имеет удивительную способность создавать запоминающихся персонажей. Каждый из них имеет свою особенную историю, которая подчеркивает богатство его человеческой натуры. И помимо того, что Стивен Кинг потрясающе передал жизнь персонажей по отдельности, он также потрясающе описал взаимоотношения персонажей друг с другом. И речь идёт не только о надзирателях, ну и о заключённых (не берём во внимание Перси Уэтмора и Уильяма Уортона). Пол Эджкомб — главный тюремный надзиратель, от лица которого ведётся повествование. Этот человек сумел совместить в себе серьёзное отношение к своей работе и умение сострадать людям. Далеко не каждый человек сможет понять жестоких преступников. Однако Пол является для меня человеком с глубокой душой. Его коллеги — Брут, Дин и Гарри — прекрасно вписались в повествование. Все они проявили искренние сострадание к судьбе Джона Коффи — великана с добрым сердцем и удивительными способностями. Судьба Джона Коффи заставляет задуматься о том, что истинная справедливость может быть далеко от закона.

"Зелёная миля" поднимает множество вопросов о моральных дилеммах, природе зла и искуплении. Книга заставляет задуматься о том, что правда и справедливость часто оказываются в тени предвзятости и страха. И Стивен Кинг умело демонстрирует, как это всё влияет на поведение людей.

Также огромное влияние на меня оказала потрясающая экранизация от Фрэнка Дарабонта. Несмотря на то, что фильм длится 3 часа, они пролетают незаметно.

Что книга, что фильм — настоящие шедевры. Обязательно рекомендую к прочтению и просмотру.