Отзывы о книге La Ligne verte

Есть ли смысл писать рецензию к книге, которую прочитал каждый третий? На просторах интернета и соц. сетей (также, как и здесь) можно прочесть о том, какая эта книга прекрасная. Так считает большинство.

От себя лично хочу добавить, что на моей памяти это пока единственная книга Стивена Кинга в качественном переводе (довелось прочесть 4). Не то, чтобы другие романы были плохи. Просто мне было сложно попасть в некий "ритм чтения" что ли. Приходилась быть сверх сфокусированной, чтобы не приходилась перечитывать одну и ту же страницу. Иначе мысль от меня убегала. "Зелёная миля" оказалась в этом плане переведена в разы лучше.

Сама история пронзительна и трагична. Идея очеловечить и вдохнуть жизнь в образы настоящих палачей - прекрасна. Всё что касается болезней и смерти, обычно, человек обезличивает в своей голове, чтобы меньше страдать. Это заложено в нашей природе. Не смотря на то, что книга также является детективом, где автор старательно проводит читателя к трагической развязке - для меня основная мысль всё таки не в тайне убийцы. "Зелёная миля" история про внутренние весы в душе человека, про мораль и выбор, который мы проносим сквозь года. Кинг задался вопросом - "можно ли оставаться хорошим человеком с принципами, когда работаешь палачом в тюрьме?". И ответ - да. При условии, что в человеке изначально заложено добро и умение прощать. Надеюсь, мой вывод ни для кого не оказался спойлером.

Считаю, что если не знаешь с какой именно книги начинать Стивена Кинга - бери "Зелёную милю". Из за того, что история затрагивает темы важные для каждого человека: вопрос веры в Бога, ответственность за собственные поступки и умение видеть добро там, где другие отказываются её замечать - книга превращается в чтение для всех и каждого.

Именно эта книга определила наше знакомство с автором, который теперь является одним из моих любимых.
"Зелёная миля" - одно из самых популярных произведений Стивена Кинга. Когда я еще только брала книгу на прочтение, я особо и не понимала о чем она, что за автор. Понравилась аннотация и кричащее имя Стивен Кинг. На тот момент я знала лишь то, что он написал книгу "Оно", по которой сняли фильм в 2017 году. Фильм отныне мой любимый))
Изначально мне было нудно читать это все. Как главный герой перемещается из прошлого в настоящее(не путешествует во времени, а таков строй произведения, и, хочу отметить, в "Оно" тоже смена времени имеет место быть). Изначально мне казалось что здесь куда много лишнего, и я лишь закатывала глаза, мол, "и к чему же это?". Но потом в конце Стивен Кинг все вылил - "во-о-о-от тебе, смотри". И тут началась тяжелая часть произведения.

Я брала эту книгу почитать у знакомой.  Спустя долгое время я нашла на рынке старое издание 2001 года(квадратная книжка в мягкой обложке), и просто не могла пройти мимо. Приобрела. Поэтому в скором времени собираюсь перечитать и погрузиться в эту историю с головой.

Я чувствовала всю боль. Всю боль Джона Коффи, имя которого звучит как напиток, но пишется по другому. Из всех книг Стивена Кинга, пока это моя любимая. Некоторые моменты были предсказуемы, но это ни на минуту не портило книги. Казалось бы, нам показывают последние дни убийц приговорённых к смертной казни на электрическом стуле. И это люди которым почему то хочется сочувствовать. Всё повествование ведётся вокруг трёх заключенных Джона Коффи, Эдуарда Делакруа и Уилли Уэртона. Но есть ещё один не менее важный герой- Мистер Джинглс. Мышонок, который обладал невероятным умом.

Я осталась под очень большим впечатлением от книги и по этому даже не могу описать точно, какие эмоции она у меня вызывает. Я жалею только о том, что не познакомилась с этой историей раньше. Думаю многие знакомы с книгой, но если не с книгой то фильм смотрели точно. Кстати о фильме. Мурашки не покидали моё тело, я в восторге от экранизации. Ничего лишнего, всё чётко и по делу. Три часа пролетели, как одна минута. Даже читая книгу, уже не можешь не представлять главными героями Тома Хэнкса и Майка Кларка Дункана. Если вы вдруг, так же как и я, до сих пор не были знакомы с этой книгой, не тяните. Да здесь нет happy endА, но автор очень тонко показал нам, что испытывают приговорённые к смерти и что испытывают те, кто приводит приказ в исполнение.

Только недавно в эфире с Аней говорили о том, что легче: писать отзыв на книгу, которая понравилась или наоборот.

И сегодня тот случай, когда мне трудно писать отзыв на книгу, от которой я не могла оторваться ни на миг.

Одноименный фильм видела несколько раз, и он оставил после себя сильное впечатление.

Ну а книга… Книга эта оказалась айсбергом. Самое простое лежит на поверхности, а под водой скрыта вся глубина этой махины…

Вроде все просто. Темнокожий преступник убил двух девочек, перед этим надругавшись над ними. Но затем автор вскрывает столько проблем, что хочется плакать.

Ведь и по сей день все смотрят на цвет кожи, разрез глаз, национальную принадлежность. До сих пор какие-то культурные и другие предрассудки властвуют над миром. Время идет, а ничего не меняется. Люди ненавидят людей. И эта необоснованная ненависть губит все на своем пути…

Читая эту историю начинаешь задаваться вопросом: почему Господь наградил даром исцелять других преступника, если тот такое страшное чудовище? Неужели он невиновен?

А заканчивая ее, появляется другой: способен ли ты убить человека, который никому никогда не сделал зла?

После этой истории мой личный топ книг Кинга будто рассыпался в прах. Эту книгу невозможно оценить, ее просто нужно прочитать.

До "Зелёной мили" я читала у Кинга несколько романов. К счастью для меня, чаще всего повествование было таким... отстраненным. Да, в книгах происходили странные вещи, но мы по крайней мере не роднились с персонажами, не смотрели на всё их глазами и не проживали с ними всю боль... От этого "Зелёная миля" только страшнее... Я помню, как когда мне было лет так 7-8, еще на самой первой квартире, когда родители развелись, но уже прошло время и с нами уже жил отчим, он привёз очень много кассет. И тут Аня, которая казалась себе уже очень взрослой - решила взять верхнюю кассету и посмотреть "Зелёную милю". Обломали меня на подлёте :) Рассказывала я эту историю многим - возможно именно с неё и идёт моя не сильная заинтересованность в кино, я очень редко смотрю фильмы и сериалы... Но даже если это и не так, то вот незакрытый пункт по "Зелёной миле" в моей жизни был так точно. И вот я его закрыла... Хочу ли я проживать опять все эти эмоции, всю боль... Вряд ли ближайшее время. Думаю, что не стоит рассказывать о сюжете, большинство всё-таки знакомо с классикой кинематографа (хотя на ЛЛ, думаю, что и с оригиналом многие знакомы). Сюжет уже тоже не первый раз встречается у Кинга - осуждение невиновного и его пребывание в тюрьме. Вот только в конце жизни ему не светит тщательно продуманный побег... Его ждёт смерть на электрическом стуле. В Беларуси до сих пор существует смертная казнь. С 1990 года в Беларуси было расстреляно более 400 приговоренных к высшей мере наказания. Сколько из них были невиновны? Сколько были неугодны нынешней власти? Родные не знаю ни день смерти, ни расположение могилы... Как минимум 2 человека были расстреляны неправомерно и не являесь никакими преступниками. Это всё ужасно неправильно. Неправильно брать на себя решение когда и как должен умереть определённый человек. Неправильно забирать у него жизнь своими кровавыми руками раньше срока, который отмерял ему Бог.