
Ваша оценкаРецензии
irinayshakova21 мая 2024 г.Китай как он есть
Для меня эта книга - это истинный Китай, истинный восток.
Повествование неторопливое, тягучее, не столько грустное, сколько меланхоличное, как медленная небольшая река в саду камней.
Написано очень приятно, очень искусный перевод.
Для меня книга интересна была не столько сюжетом, завязкой и детективным мотивом (кто убил дедушку), сколько самой атмосферой. Атмосфера состоялась, поэтому мне понравилось. Чего и вам желаю)4247
Mary_crazy16 ноября 2023 г.Книга повествует об истории двух друзей, которые раньше учились в одной школе, но волей судьбы долгое время не виделись. Это история о взрослении, как мы меняемся и меняется мир вокруг нас. Главным героям приходится вырасти и оставить прошлое позади.
Очень депрессивная история. Так же хочется отметить необычный для европейского читателя слог. Очень медленный темп повествования. История не для всех. Я не вхожу в ряды ценителей такого.4211
cler4519 августа 2023 г.Все дело в гвозде
Читать далееИстория о том, как один забитый не туда гвоздь спутал, сломал и разбил в дребезги судьбы трех поколений трех разных семей.
Если и есть в этой книги счастливые моменты, то длятся они буквально секунды, после которых наступает еще больший мрак.
Книга мрачная и гнетущая, в своей безысходности переплюнувшая, кажется, даже произведения Достоевского. Да что там, Достоевский всегда оставляет хоть лучик надежды, хоть каплю чистой любви. Здесь ни светлой надежды ни чистой любви: все какое-то грязное и липкое.
Стоит ли читать этот роман? Стоит. Хотя бы для того чтобы понять как сильно судьба человека зависит от устоев общества, чтобы понять, что мраком окутана каждая культура в этом большом мире.4273
romashka-km21 июля 2023 г.Читать далееЭто моё первое знакомство с китайской прозой. По аннотации мне показалось, что это история о любви, но она о боли и разрушении. Ли Цзяци зациклена на отце и пытается искать его во всех своих отношениях. Она никого по-настоящему не любит, но и отпускать боится. Чэн Гун сосредоточился на мести "во имя рода", за дедушку, которого не знает вообще. Под замес попадают все, ведь не только герою должно быть плохо на этой земле. Непонятно, где здесь прощение и милосердие из все той же аннотации. Длинная и тягучая история о несчастных людях, которые пытались сделать таковыми ещё и других.
4269
not_pulpfiction14 апреля 2023 г.Лес рубят - щепки летят. Мао Цзэдун, объявив в шестидесятых годах прошлого века начало «Культурной революции» для устранения несогласных с его политикой, поверг страну в десятилетнее смутное время, принёсшее огромный ущерб государству и всему народу.Читать далее
Чэн Гун и Ли Цзяци - одноклассники, друзья и дети восьмидесятых. Революция давно закончилась, но последствия остались. Их семьи, вовлечённые по обе стороны совершенно локального конфликта на фоне революции, так и не справятся с этими последствиями. Кто то покончит собой, кто то сойдёт с ума, кто то попытается убежать от родных мест, но захватит с собой воспоминания. А Чэн Гуну и Ли Цзяци придется однажды узнать тайну их семей, рано повзрослеть и положить конец их дружбе.
«Кокон» при всей его силе и выразительности очень сложно кому то советовать. Большой и густо написанный, да так, что словом за словом тебя заворачивают, как в кокон, в абсолютную депрессуху. Весь роман это поочерёдные воспоминания двух бывших друзей, которые читатель словно сидя рядом и уронив голову на руки, слушает с ужасом, но надеждой. В этой истории тонешь как в зыбучих песках, пытаясь ухватиться хоть за что то светлое, но бесполезно. Как и герои романа, которые пытаются заводить новых друзей, любить, строить карьеры и просто жить, они проживают эту жизнь лишь отчасти.4309
Miku-no-gotoku20 января 2023 г.Напомнило 1Q84 по способу изложения. Хотя здесь больше походит на диалог. И без магического реализма. Всё фантастическое ушло в сны. Герои раскрыты подробно. Хороший отпечаток эпохи. Наблюдается слепок эпохи перестройки сознания/обуржуазивания китайского общества. Очень много параллельных и похожих линий, как отражение. Инь и Ян, Дао.
4225
vlublennayavknigi5 декабря 2022 г.Читать далееЖили-были в коммунистическом Китае мальчик и девочка. Жили и дружили.
И не знали, что семьи их связаны чёрной тайной, страшным преступлением.
Лишённые родительской любви, оба искали всю жизнь то, что спасёт от тотального одиночества. А находили лишь суррогаты чувств и отношений.В этой книге много людей, внешне нормальных, обычных. Ну, может, чуть несчастных. Но погружаясь в их мир, понимаешь, насколько они все травмированы, больны душою. Насколько они все - в коконе, который скрывает ураган, бурю внутри, демонстрируя наружу лишь маску.
То, что происходило с Китаем в 20-м веке, показано в этой книге через судьбы людей. Через их страхи, предательства, отказ от себя. Тоталитарное общество, вся эта система наказаний и критики, исключительно китайский феномен под названием "хунвейбины", участие всего общества в травле, - всё это неизбежно рождает сломленных, забитых, скукоженных внутренне людей. Травмированы целые поколения, дети разгребают грехи отцов и дедов и никак не могут примириться и переварить историю своей страны, которая прошла катком по их семьям и их душам.
"Кокон" - история не чисто китайская. Нам, людям родившимся в СССР и взрослевшим в 90-е, многое здесь откликнется, покажется понятным и близким. "Кокон" - это про человека вообще. Про его внутреннюю уязвимость и про внешнюю броню, ранящую всех вокруг, а прежде всех - его самого.
4157
like195931 марта 2022 г.Лучшая книга 2022
Я утонула в "Коконе" полностью. Я старалась читать по чуть-чуть, потому что так не хотела, чтобы история закончилась. Масса деталей внутри, которые остаются с тобой навсегда.
Хочется отметить очень бережный перевод невероятной красоты и качества.
4254
Albina_i15 января 2026 г.Книга мне не зашла. Пробовала читать и слушать, но сюжет так и остался непонятным, а повествование — скучным и расфокусированным. Не возникло ни интереса к происходящему, ни эмоционального отклика. Понимаю, что у книги есть свой читатель, но для меня она оказалась «не моей».
328
bookreaderus28 июня 2025 г.Читать далееЧэн Гун и Ли Цзяци – бывшие одноклассники и друзья. В детстве они все свободное время проводили вместе, хотя их родные были против их дружбы. Ведь дедушка Ли Цзяци – знаменитый врач, академик, а дедушка Чэн Гуна много лет лежал в больнице в состоянии овоща после того, как во времена культурной революции его избили и кто-то вонзил гвоздь в его голову. И вот они встретились уже взрослыми людьми и рассказывают друг другу о своей жизни, о том, что стало с ними и их родными, о тайне, которая связывала и разъединяла их семьи.
Довольно мрачная, унылая и депрессивная книга о том, как темное прошлое дедов может сломать жизнь последующих поколений. Две семейные саги, в которых все персонажи несчастны. Книга утомительная, заканчивается ничем, дочитала с трудом.
3259