Цитаты из книги Ханума

Дядя, если б в Грузии платили за тосты, вы были бы самым богатым человеком.

АКОП. И что ты еще придумала? ХАНУМА. Подожди! Я сюда хожу, она туда, я туда, она сюда… АКОП. Зачем ты глаза закрыла? ХАНУМА. Не мешай – я вслепую играю… АКОП. Она вслепую играет… ХАНУМА. Она туда, я сюда, она мне шах делает, а я ей мат! Нет, не получается – она по-другому сыграть может… (Нюхает табак, пытается чихнуть.) АКОП. Или быстрей чихай или скорей думай – Микич все узнает, такой мат будет!

ТЕКЛЕ. И послал мне бог такого брата! Проиграл свое состояние, прокутил поместье покойного брата, племянника без куска хлеба и без куска земли оставил! Вай мэ, вай мэ! Где ты нашел его, Котэ? КОТЭ. Шел на урок к ученице, смотрю – из духана вываливается веселая компания, все идут в другой духан. А дядя, как вывалился, так и остался. Я нанял фаэтон, он прихватил еще пять фаэтонов и всю компанию. ТЕКЛЕ. С музыкантами? КОТЭ. Конечно, с музыкантами. Я заплатил последние три абаза и привез его сюда.

ТЕКЛЕ. И он оставил своего господина, моего брата, нашего князя? Он платит тебе такое жалованье, что ты должен его на руках носить. ТИМОТЕ. А я и ношу. От князя Кипиани к князю Вардиани я нес его на руках. И, между прочим, совершенно бесплатно. Ваш дорогой брат, мой господин и наш князь уже полгода ничего мне не платит.

И книжки эти… французские… с декламацией… забери! В лавку — на обертку!

Женщина в мужской бане? Слышал я, что французы развратники, но чтоб о такой степени!

Весь Авлабар смеяться будет. А Адамян — хохотать! АКОП. Может со смеху помрет — одним конкурентом меньше будет.

Что дороже всего для дворянина? Честь и долг! Я выбирал между честью и долгом.

КНЯЗЬ. Позволь упасть к твоим ногам! ХАНУМА. Скажи ему, чтоб он не падал – Он встать потом не сможет сам.

Молодую и беречь надо, и стеречь надо, и развлечь надо.

Когда по улице пойдешь, Под ручку деньги не возьмешь,

Да я не женщина. Сваха я.

В жизни нам всегда для счастья Не хватает пустяка.

СОНА (поет). Солнца луч на небе ясном Вдруг закрыли облака. В жизни нам всегда для счастья Не хватает пустяка. КОТЕ. Как тут быть и что тут делать, Не придумано людьми. Есть любовь, так нету денег, Деньги есть, так нет любви. ВМЕСТЕ. Без любви белый свет, Как без солнца рассвет, Как костер без огня, Как джигит без коня.

КНЯЗЬ. Я смою этот позор! Своей кровью смою! Тимоте, где мой пистолет? Ах да, в ломбарде… Дай мне охотничье ружье! ТИМОТЕ. Вы бы еще про собаку вспомнили… КНЯЗЬ. И все равно я смою! Где мыло, где мочалка? Где чистое белье? (Уходит.)

КНЯЗЬ. Кривая с одного боку. АКОП. Ну и что, а ты с другого боку с ней ходи! Какие ручки, какие ножки! КНЯЗЬ. Одна нога короче другой! АКОП. Зато другая длиннее. И это заметно, когда она ходит. Когда стоит, сидит и лежит совсем не заметно. А как глазки! КНЯЗЬ. Слепая на один глаз! ХАНУМА. Князь, при таком большом приданом, может быть у меня один маленький недостаток?

Если важное дело, почему в бане, почему не в духане?

КНЯЗЬ. Какой прононс! Парижский прононс! ХАНУМА. Что ты все про нос говоришь? Ты на губки посмотри, на глазки!

Нельзя с приданым лечь в кровать

Женатый мужчина, все равно, что птица в клетке.