Sumrak

...Или история о том, как неожиданное желание прочесть эту книгу стало началом интересного эксперимента.

Когда Сумеречная сага обрела невероятную популярность, мне было около четырнадцати. Я хорошо отнеслась к фильмам, но моего интереса было недостаточно, чтобы обратить внимание на книги. Помню, что взяла почитать у подруги «Новолуние» (вторая часть серии), осталась в целом довольна, но продолжать знакомство с творчеством Стефани Майер не захотела.

Сейчас мне двадцать семь, я на десять лет старше главной героини  ̶(̶и̶ ̶л̶е̶т̶ ̶н̶а̶ ̶п̶я̶т̶н̶а̶д̶ц̶а̶т̶ь̶ ̶—̶ ̶о̶с̶н̶о̶в̶н̶о̶й̶ ̶а̶у̶д̶и̶т̶о̶р̶и̶и̶ ̶р̶о̶м̶а̶н̶а̶)̶. Знакомство с первой книгой Саги стало для меня необычным опытом, потому что у меня остались очень противоречивые впечатления, которые мне хочется обсудить с вами.

Феномен «Сумерек», на мой взгляд, заключается в том, что несмотря на низкую литературную ценность, произведение оставило колоссальный отпечаток на мировой культуре в целом. Четыре романа Стефани Майер о любви вампира и молодой девушки стали абсолютными бестселлерами и легли в основу очень популярной серии фильмов с Робертом Паттинсоном и Кристен Стюарт. В чем же кроется секрет такого головокружительного успеха? Давайте разбираться вместе.

Как ни крути, больше всего шансов влюбиться в серию книг о Белле Свон и семействе Калленов у подростков. Майер в своих романах идеально отвечает интересам и потребностям юных читателей. Простой слог, процентов на 80 состоящий из коротких диалогов, описание повседневного быта и эмоций, близких любому подростку (школа, отношения с родителями, первая любовь, дружба, бунт переходного возраста и т.д.). Стереотипные герои: скромная невзрачная девушка и невероятно красивый парень, о котором мечтают все девчонки. Нотку остросюжетности привносит тематика «вампиры / оборотни», ведь как интересно узнать, что среди обычных людей живут фантастические существа! Ну и самое главное, что задевает сердца юных читателей — любовь Эдварда и Беллы. Не просто первые отношения, а сильная, всепоглощающая любовь, которая (предположительно) будет длиться вечно...


Это все прекрасно.
И пока понятно, в чем состоит успех романов Майер.

Но давайте вспомним, что я все-таки здесь пишу отзыв о ЛИТЕРАТУРНОМ произведении. И добавим огромную поварешку дегтя в бочку меда...

Написано это все просто ужасно! Очень банально. Очень по-дилетантски. Максимально глупые диалоги, максимально неестественные эмоции, которые чаще всего вызывают недоумение. Если взять карандаш и задаться целью подчеркнуть все моменты в книге, которые заставляют глаза раздраженно закатываться, то карандаш очень скоро придется точить или вовсе заменить. Почему так поверхностно, уважаемая Стефани Майер? Почему это так похоже на сырой сценарий кинофильма? Почему все диалоги такие странные? Почему Белла постоянно плачет, дрожит или страдает? Нет, правда, почему? Дело в том, что по тексту почти никогда не бывает ясно, что именно заставляет ее «хрипеть» и «рыдать», а Эдварда «свирепеть» и постоянно выдавать «боль в глазах»... Вот вроде сидели они и разговаривали спокойно, вопросы друг другу задавали, а через пару абзацев снова страдают... Произведению однозначно не хватает глубины во всем. Анализ внутреннего мира героев явно не покорился автору, по крайней мере в этой книге точно. Она, конечно, пыталась. Но вышло не очень хорошо... Как будто Майер кто-то постоянно торопил, и она старалась написать роман как можно быстрее. Все как-то бегло, без подробностей, карикатурно, стремительно. Как будто мы читаем не книгу, а личный дневник героини. И когда во второй части произведения появляется антигерой и начинается, по идее, самая динамичная и интересная часть сюжета, нам и здесь не дают погрузиться в историю в полной мере. Чего только стоит знаменитая сцена в балетной студии. В книге она совершенно блеклая. А теперь вспомним, как круто ее обыграли в фильме!

Да, обязательно хочу сделать акцент на том, что фильм мне понравился больше. Мне кажется, что Сумеречная Сага — это именно тот случай, когда экранизация лучше первоисточника.

Но все же всем нам иногда нужно отдохнуть от серьезной литературы, отключить мозг и почувствовать себя семнадцатилетней Беллой, влюбленной в прекрасного и опасного вампира. Так почему бы не взяться за эту книгу? Ведь порой мы нуждаемся в таких вот простых романах, где главную героиню окружают фантастические мачо, а она вся такая неловкая и неуклюжая оказывается в центре внимания, еще и выбирая между двумя сверхъестественными джентльменами...

Однако я считаю, что Стефани Майер, несмотря на все недостатки ее произведения, заслуживает огромного уважения и благодарности за то, что она привела миллионы подростков в мир литературы. Ведь сколько девочек и мальчиков бросились читать один только «Грозовой перевал» после упоминания в «Сумерках»! И это, позвольте заметить, заслуга Майер! Я готова пожать ей руку за то, что она научила молодое поколение любить книги. Разве можно осуждать подростковую литературу даже самого среднего качества, если она, в конечном итоге, способствует глобальной популяризации литературы?

Так возможно ли принять всерьез Сумеречную Сагу, если читаешь ее взрослым человеком? Почему бы и нет! Но только если вы позволите себе отключиться от всех предубеждений и постараетесь понять героиню, вспомнив себя в столь юном возрасте. Если вы готовы расслабиться с книгой и хотите познакомиться с ненавязчивой и динамичной историей, смело берите «Сумерки». Но, пожалуйста, не ждите от Майер слишком многого. Как я уже говорила, по-настоящему полюбить эту историю можно лишь в подростковом возрасте... Наверняка бывают исключения, но все же я убеждена, что мир Стефани Майер идеален именно для этой аудитории.

МАЗОХИСТ ЛЕВ  И ГЛУПАЯ ОВЕЧКА

⠀

Я не понимаю тех, кто навешал на это великолепное фэнтези столько ярлыков.

⠀

Боже мой !! Люди !!! Вы совсем перестали отличать качество от какашки?

⠀

Да язык очень простой, но зачем в фэнтези нужен сложный, слоистый язык как например в классике или  научном труде ?!

⠀

Фэнтези - это легкий жанр, который позволяет  расслабиться и читать  не думая ни о чем.

⠀

Что мы имеем, прочитав  первую часть Сумерчной саги?

⠀

Эдвард Каллен - самобытный, интригующий красавец, который судя по всему вампир, но особенный.

⠀

Белла Свон - обычная школьница, дочь шерифа. Особых талантов нет, ну кроме пожалуй того, что падает на ровном месте.

⠀

Потрясающая вампирская  сага,  которая увлекает за собой с первых строк и не отпускает до самого конца.

⠀

Я не увидела здесь никаких клише, которыми якобы напичкана книга.

⠀

А что можно ещё написать, когда пишешь о вампирах?

⠀

Вы хоть Дракулу читали  прежде чем говорить о том, что  Сумерки Майер  это полный отстой?

⠀

А что ещё можно написать о вампирах?

⠀

Стефани Майер хоть реально копалась в различных источниках в поиске уникальной информации о легенде квилетов  и прочей информации, которую искала Белла в гугле.

⠀

Да ещё  утверждаете, что в книге детский язык ... Сами Вы " детский язык " вот, что я скажу Вам господа книголюбители!

⠀

До определенного времени  я не верила, что реально существует город Форкс и пляж Ла - Пуш ...

⠀

Ещё мне очень понравился момент когда Белла с семьёй Эдварда поехала на бейсбол во время грозы ...

⠀

Понимаю, что это все навеяно фильмом, который я смотрела не один десяток раз, но все же ...

⠀

А эта песня группы Muse? Одно сплошное удовольствие слушать и представлять именно  этот самый эпизод.

⠀

Мне было реально страшно когда Джеймс заманил Беллу в балетную школу ..

⠀

Но семья Калленов не бросают своих в беде ...

⠀

Прошло много лет, а я до сих пор влюблена в Эдварда.

⠀

А впереди меня ждёт вторая часть книги и фильма.

⠀

Но буду уже читать в июне. В мае я должна прочитать ещё три книги.

Книга, оправдывающая свои рецензии!!!!!
Не часто первые десять рецензий четко отражают суть книги, но здесь все на зачет. Книга - ШЛАК!!!!!!
И самое приятное, что умных людей, понимающих суть вещей, все же больше, чем малолеток, страдающих от современного убогого помешательства на всем поверхностном и отупляющем. И все же, эта книга - прозрение. Прозрение на нашу нынешнюю культуру, на наше мировоззрение и общий культурный уровень. Не смотря на то, что все понимают, что книгам, подобным этой, место в мусорном ведре или под диваном в качестве одной из его ножек, эта дрянь стала ПОПулярной (хочется про такие вещи говорить иначе - ЖОПулярной). Это лакмус нашего времени, и он не может не огорчать. Книга мной прочитана ради интереса - чем увлекается наша молодежь. Грустно((((( Я в детстве читал Карла Мая и Жуля Верна.

Каким бы хорошим не был день, он всегда заканчивается...

Какой бы роман не был, хорошим ли, плохим ли, он всегда заканчивается. Вот и Сумерки постепенно превращаются в рассветы-закаты-полнолуния. А вот школьница, с манящим для вампиров запахом, не хочет чтобы всё заканчивалось, и единственный выход, который она видит, превратиться в вампира, чтобы быть рядом с безумно красивым юношей, с (внимание!) тигриными глазами, который сам в свою очередь ужО сотню лет как вампир-вегетарианец, питается мишками, ягуарами и прочими гринписовскими клиентами. Вампир полюбил девочку, постоянно доставая её из задницы, в которую она норовит залезть, и к тому же извиняется перед ней за её же глупость. Вот и весь роман, построенный на нелепых возгласах девочки о внеземной красоте вампира, и на бесконечных извинениях вампира перед девочкой.
Выражаю особую благодарность тому, кто придумал аудиокниги (к сожалению не нашла этого гения), потому как слушать было довольно приятно и интересно.
Не нашла чем восторгаться, но и не тошнотворно. Четверка с минусом в журнал.

Всю книгу, в принципе, можно изложить одним предложением:
"Эдвард посмотрел на меня своими красивыми глазами, положив свою красивую голову на свои красивые руки - какой он всё-таки красивый!"
Если же говорить о сюжете, то он довольно прост: 17-летняя девушка влюбляется в вампира со всеми вытекающими последствиями.
Однако вся небольшая гамма чувств подростка описана довольно точно - странице на 200-й проникаешься и даже начинаешь ностальгировать из серии "я в советские времена ооо!" - я даже всплакнула по той школьной беспечности и многочисленным романам, возникающим с такой легкостью...
На последних 100 страницах начинается дикий экшн - настолько дикий, что страницы эти можно прочитать за час дороги в метро. И это сразу же поднимает ценность книги на несколько пунктов - неплохой ход, да.
Еще из достоинств стоит отметить абсолютно понятный и простой английский язык, ничем не раздражающих персонажей и небольшое количество повторов на 400 с лишним страниц. В общем, читается легко и приятно - всем рекомендую для разгрузки мозгов.

Сумерки— это роман о любви между обычной девушкой Беллой и загадочным вампиром Эдвардом. Стефани Майер создала историю, которая захватывает с первой страницы и не отпускает до самого конца. Это книга о первой любви, которая может быть сложной и даже опасной, с достаточно бесячей ГГ, особенно после просмотра фильмов.

Белла — обычная девушка, которая переезжает в новый город и встречает Эдварда. Их отношения полны напряжения и гипертрофированной романтики, а мрачная атмосфера маленького городка добавляет истории особый шарм для чтения на осень. Книга затрагивает темы выбора и жертвы ради любви, что делает её особенно близкой подросткам, которым не больше 15-16 лет, для взрослых эта история одна большая глупость, но как известно - глупости отлично продаются, взять вон Квардроберов.

Если вам нравятся истории о сверхъестественном, с элементами драмы и романтики, "Сумерки" точно стоит прочитать и добро пожаловать в клуб Эдварда или Джейсона.

Говорят, что любимые книги нужно время от времени перечитывать, ведь в них можно увидеть новое, разочароваться, озадачится, как мог когда-то такое любить. Список возможных реакций можно продолжать бесконечно. Когда-то я была влюблена в эту сагу и потому решила испытать себя спустя почти 15 лет с момента прочтения.

Что я могу сказать: однозначно репутацию этой истории серьезно испортила экранизация. Последние годы, я книги не перечитывала, зато экранизацию смотрела ни раз. И сама через какое-то время поверила отзывам, что история какая-то действительно где-то идиотская, герои все картонные, тупые, сюжета нет….. Сейчас же, когда я перечитала книгу, с уверенностью могу сказать, что фильму удалось передать базовый минимум. Если сравнить книгу с картиной, то существующая экранизация – это схематичный рисунок, не более.

Больше всего в этой саге «прилетает», конечно же, главной героине - Бэлле. А если разобраться, то девочка-то совсем неплохая. Взять хотя бы ее самоотверженный переезд к отцу, в город, который ей не слишком нравится. Блин, ребенок рыдает ночью в подушку, во сне разговаривает, мечтает о солнце и молча страдает. И все ради чего? Чтобы ее взрослая мама могла наслаждаться отношениями с новым мужем. Девочка-подросток, интроверт по натуре, оставляет все привычное, сознательно вводит себя в стресс нового окружения, новой школы, переезд ради счастья мамы. Или возьмем то, как она, опять же ради мамы, идет прямо в лапы вампиру Джеймсу. Она ни на что не надеется, она точно знает, что идет на смерть и все равно идет. Даже вампир выпадает в осадок от того, что она ИСКРЕННЕ рада, что ее обманули и заманили в ловушку, что мамы на самом деле в балетной студии нет. По крайней мере за одно это уже можно ее зауважать.

В фильме складывается образ Бэллы эдакой дикарки, вроде как она двух слов связать не может и только сидит с вечно открытым ртом, словно слегка неполноценная. Но на самом деле это вовсе не так. Бэлла очень интересная, она остроумная, саркастичная, ее пикировки с Эдвардом вообще доставляли мне истинное удовольствие (сразу оговорюсь, что читала я в оригинале, перевод не могу ничего комментировать), у нее отличное чувство юмора. Да, девушка - интроверт, как я уже говорила выше, она не каждому открывается, не с каждым будет проявлять себя, но за ней очень интересно наблюдать. Она быстро соображает, она достаточно хорошо разбирается в людях, как раз таки благодаря тому, что больше наблюдает, чем говорит.

В критических обзорах я встречала и то, что отношения Бэллы с Эдвардом нездоровые и абьюзивные. Ну что я могу сказать – не совсем согласна по обоим пунктам.
Это первая любовь для обоих, она всегда не совсем здоровая, всегда на грани, всегда в экстриме. И случись она с вампиром или лесорубом, результат всегда один: любая ссора сравни Апокалипсису, чуть-что конец света, и заявления про то, что без тебя мне жизнь не мила. Не зря автор потом вводит в сюжет «Ромео и Джульетту», не как пример великой любви, на мой взгляд (потому что такой ее не считаю), а как пример подросткового максимализма во всем.

В Эдварде же я не вижу абьюзера. Он ни к чему ее не принуждает, мне кажется, что если бы не ее упорство, он так бы и смотрел на нее 2 года по ночам и отпустил, когда пришло бы время ей ехать в колледж на все 4 стороны. Но Бэлла – девушка упорная, а если объект влечения сам идет в руки, то такому любому существу сложно было бы сопротивляться, как мне кажется.
Эдвард технически значительно старше Бэллы, головой понимает, что отношения тупиковые, но здоровый эгоизм и впервые проснувшиеся чувства не дают быть рыцарем в полной мере. Скажу честно, когда я читала эту историю впервые, я сама была подростком, и упорство Эдварда и его настойчивое нежелание превращать Бэллу в вампира меня бесили. Сейчас же хочется всплакнуть и обнять его со словами «Святой человек, какой же ты хороший».

Кульминацию истории создатели фильма также просто «слили», а в книге все так чудесно расписано. Там и напряжение и suspense, уход от погони, само сражение. Я совершенно забыла о том, что в книге есть немного о прошлом Элис; что у Джаспера также есть супер-способности, и много других мелочей вроде бы не важных в глобальном плане и все же мощно влияющих на общую картину в целом.

В общем, что я могу сказать в заключении -спустя 15 лет мне история по-прежнему очень понравилась. Но восприятие событий мной изменилось. Меня бесконечно восхитили Каллены своим желанием идти против своей природы, чтобы делать что-то правильное, на их взгляд. С неожиданного ракурса открылась мне перспектива бесконечной жизни, раньше, я думала, что это желанно, а вот сейчас как-то уже сомнительно это. Глупо, но я все время думаю об отношениях родителей Бэллы и не могу отделаться от мысли, почему Чарли столь сильно хотел провести свою жизнь именно в Форксе, ведь мог бы перевести жену и дочь куда-то в другое место, раз Рене было столько невыносимо жить там. Он мог быть полицейским в любом другом городе. Что за упорство такое. Почему проживание в этом месте было важнее семьи?
Если раньше, я читала историю любви Бэллы и Эдварда: невозможной, сильной, страстной, запретной, а все прочее было для меня только декорациями к ней, то сейчас я увидела ситуацию значительно шире.