Рецензия на книгу

• 

  Katolina11 октября 2021 г.

  Можно ли принять «Сумерки» всерьез, если впервые читаешь их в зрелом возрасте?

  ...Или история о том, как неожиданное желание прочесть эту книгу стало началом интересного эксперимента.
  
  Когда Сумеречная сага обрела невероятную популярность, мне было около четырнадцати. Я хорошо отнеслась к фильмам, но моего интереса было недостаточно, чтобы обратить внимание на книги. Помню, что взяла почитать у подруги «Новолуние» (вторая часть серии), осталась в целом довольна, но продолжать знакомство с творчеством Стефани Майер не захотела.
  
  Сейчас мне двадцать семь, я на десять лет старше главной героини  ̶(̶и̶ ̶л̶е̶т̶ ̶н̶а̶ ̶п̶я̶т̶н̶а̶д̶ц̶а̶т̶ь̶ ̶—̶ ̶о̶с̶н̶о̶в̶н̶о̶й̶ ̶а̶у̶д̶и̶т̶о̶р̶и̶и̶ ̶р̶о̶м̶а̶н̶а̶)̶. Знакомство с первой книгой Саги стало для меня необычным опытом, потому что у меня остались очень противоречивые впечатления, которые мне хочется обсудить с вами.
  
  Феномен «Сумерек», на мой взгляд, заключается в том, что несмотря на низкую литературную ценность, произведение оставило колоссальный отпечаток на мировой культуре в целом. Четыре романа Стефани Майер о любви вампира и молодой девушки стали абсолютными бестселлерами и легли в основу очень популярной серии фильмов с Робертом Паттинсоном и Кристен Стюарт. В чем же кроется секрет такого головокружительного успеха? Давайте разбираться вместе.
  
  Как ни крути, больше всего шансов влюбиться в серию книг о Белле Свон и семействе Калленов у подростков. Майер в своих романах идеально отвечает интересам и потребностям юных читателей. Простой слог, процентов на 80 состоящий из коротких диалогов, описание повседневного быта и эмоций, близких любому подростку (школа, отношения с родителями, первая любовь, дружба, бунт переходного возраста и т.д.). Стереотипные герои: скромная невзрачная девушка и невероятно красивый парень, о котором мечтают все девчонки. Нотку остросюжетности привносит тематика «вампиры / оборотни», ведь как интересно узнать, что среди обычных людей живут фантастические существа! Ну и самое главное, что задевает сердца юных читателей — любовь Эдварда и Беллы. Не просто первые отношения, а сильная, всепоглощающая любовь, которая (предположительно) будет длиться вечно...
  
  
  Это все прекрасно.
  И пока понятно, в чем состоит успех романов Майер.
  
  Но давайте вспомним, что я все-таки здесь пишу отзыв о ЛИТЕРАТУРНОМ произведении. И добавим огромную поварешку дегтя в бочку меда...
  
  Написано это все просто ужасно! Очень банально. Очень по-дилетантски. Максимально глупые диалоги, максимально неестественные эмоции, которые чаще всего вызывают недоумение. Если взять карандаш и задаться целью подчеркнуть все моменты в книге, которые заставляют глаза раздраженно закатываться, то карандаш очень скоро придется точить или вовсе заменить. Почему так поверхностно, уважаемая Стефани Майер? Почему это так похоже на сырой сценарий кинофильма? Почему все диалоги такие странные? Почему Белла постоянно плачет, дрожит или страдает? Нет, правда, почему? Дело в том, что по тексту почти никогда не бывает ясно, что именно заставляет ее «хрипеть» и «рыдать», а Эдварда «свирепеть» и постоянно выдавать «боль в глазах»... Вот вроде сидели они и разговаривали спокойно, вопросы друг другу задавали, а через пару абзацев снова страдают... Произведению однозначно не хватает глубины во всем. Анализ внутреннего мира героев явно не покорился автору, по крайней мере в этой книге точно. Она, конечно, пыталась. Но вышло не очень хорошо... Как будто Майер кто-то постоянно торопил, и она старалась написать роман как можно быстрее. Все как-то бегло, без подробностей, карикатурно, стремительно. Как будто мы читаем не книгу, а личный дневник героини. И когда во второй части произведения появляется антигерой и начинается, по идее, самая динамичная и интересная часть сюжета, нам и здесь не дают погрузиться в историю в полной мере. Чего только стоит знаменитая сцена в балетной студии. В книге она совершенно блеклая. А теперь вспомним, как круто ее обыграли в фильме!
  
  Да, обязательно хочу сделать акцент на том, что фильм мне понравился больше. Мне кажется, что Сумеречная Сага — это именно тот случай, когда экранизация лучше первоисточника.
  
  Но все же всем нам иногда нужно отдохнуть от серьезной литературы, отключить мозг и почувствовать себя семнадцатилетней Беллой, влюбленной в прекрасного и опасного вампира. Так почему бы не взяться за эту книгу? Ведь порой мы нуждаемся в таких вот простых романах, где главную героиню окружают фантастические мачо, а она вся такая неловкая и неуклюжая оказывается в центре внимания, еще и выбирая между двумя сверхъестественными джентльменами...
  
  Однако я считаю, что Стефани Майер, несмотря на все недостатки ее произведения, заслуживает огромного уважения и благодарности за то, что она привела миллионы подростков в мир литературы. Ведь сколько девочек и мальчиков бросились читать один только «Грозовой перевал» после упоминания в «Сумерках»! И это, позвольте заметить, заслуга Майер! Я готова пожать ей руку за то, что она научила молодое поколение любить книги. Разве можно осуждать подростковую литературу даже самого среднего качества, если она, в конечном итоге, способствует глобальной популяризации литературы?
  
  Так возможно ли принять всерьез Сумеречную Сагу, если читаешь ее взрослым человеком? Почему бы и нет! Но только если вы позволите себе отключиться от всех предубеждений и постараетесь понять героиню, вспомнив себя в столь юном возрасте. Если вы готовы расслабиться с книгой и хотите познакомиться с ненавязчивой и динамичной историей, смело берите «Сумерки». Но, пожалуйста, не ждите от Майер слишком многого. Как я уже говорила, по-настоящему полюбить эту историю можно лишь в подростковом возрасте... Наверняка бывают исключения, но все же я убеждена, что мир Стефани Майер идеален именно для этой аудитории.

  13

  621