Ну такое себе… не без достоинств, но на любителя, и совершенно точно – не моё. В принципе после сравнения в аннотации этой книги с «Великим Гэтсби» я была готова к тому, что чтение не вызовет во мне особых восторгов, т.к. в свое время упомянутый шедевр не зашел совершенно. Не потому что плох, а потому что и проблематика там была не моя, и герои только раздражали, да и пресловутые «ревущие двадцатые» не самый интересный для меня временной период. Но сейчас не об этом… «Тигры в красном», к счастью, не похожи на «Гэтсби» ни героями, ни проблематикой. Тут разве что общая атмосфера, настроение декаданса, этакой упаднической меланхолии. И это было бы вполне терпимо, наверное, если бы Лайза Клаусманн как-то иначе выстроила повествование. Потому что даже с учетом отсутствия ключевого сюжета, просто жизненная история двух сестер и их близких со всеми их проблемами, сложными взаимоотношениями, разочарованиями и потерями, могла бы выглядеть неплохо. Возможно, заметно более чувственно, чем я предпочитаю в романах, но тем не менее… Но история, рассказанная невнятными урывками с постоянными временными скачками, то от имени одного рассказчика, то от имени другого, когда с ходу фиг поймешь, что вообще хочет сказать автор, в моем случае оказалось не самым увлекательным чтением. Персонажи опять-таки какие-то несимпатичные, убогие, даже зацепиться не за кого, чтобы сочувствовать во время чтения. Хотя характеры, конечно, получились жизненные: именно так глупо, нелогично, отчаянно ведут себя многие люди, особенно в стрессовых ситуациях, именно так бессмысленно проживают жизнь. И в этом, наверное, для меня была основная ценность этой истории, остальное – очень спорно.
43 понравилось
