For the Wolf

Даже не буду рецензировать тему схожести с "Красной шапочкой", так как сходство, видите ли, почти нулевое. Есть лишь необычные отсылки, которые можно интерпретировать как угодно. Но об этом здесь написал уже каждый.

После прочтения чудесной "Невесты ноября" Лии Арден мне захотелось чего-то подобного в плане сюжета и персонажей, и именно эта аннотация меня заинтриговала. Да и честно сказать, есть некоторые параллели, но они, я уверена, совершенно случайные. Мне просто хотелось снова увидеть в чудовище море человечности и любви к обыкновенной девушке. Можно сказать, это я получила, если бы не одно но.

Диколесье. Слишком много диколесья, страж-деревьев, гнили, теней и любой другой лесной чепухи. Не знаешь, как развить историю - повторяй одно действо снова и снова. Сотня страниц точно лишняя. Этот факт серьёзно испортил впечатление от неплохого сюжета. Всему должна быть мера.

Да и отношения Волка с Дочерью процессируют слишком сухо, вяло и негусто. Вместо развития их намечающегося романа, они попусту ходят по лесу и жалеют себя и свою судьбинушку. Давно я не засыпала над книгой. При том, что она довольно хороша. Просто не хватило, не дотянули.

Тёмное фэнтези, по моему скромному мнению, должно сопровождаться не только готикой, ужасом или мраком, но и рейтингом 18+. А здесь прямо-таки сказка на ночь для ясельников.

Раньше я думала, что только японцы способны превратить всем известную историю в многоуровневую дичь (в хорошем смысле) на три сезона минимум, ан нет — оказывается, и другие научились.

Королевские дети редко когда могут похвастаться счастливой судьбой, и Рэд и Нив не исключение — сестры очень близки, но с самого детства знают, что каждой из них предназначена своя дорога, и чем взрослее они становятся, тем неотвратимее становится трагедия... Потому что Нив предназначено стать королевой. А Рэд — жертвой. В буквальном смысле. Ибо Первая дочь для престола, Вторая — для Волка... И потому в назначенный день ее отправят в Диколесье, окруженное мрачными мифами. Ни одна Вторая Дочь оттуда не возвращалась. Ну, если не считать той, чье растерзанное тело некогда вынес Волк (при этом попросив следующую). Нив умоляет Рэд сбежать, но та твердо решила исполнить свой долг. Потому что... Потому что однажды с ней кое-что случилось. Диколесье оставило в ней осколок магии, и оставаться рядом с родными ей теперь просто опасно. Да и сложно противиться общественному давлению: ведь все верят, что если жертва будет принята, Волк отпустит старых добрых Королей, и да настанет процветание.

Все случается так, как задумано — Вторая Дочь уходит к Волку. Только вот Рэд не умерла, и, как выяснилось, то, что происходит в Диколесье, не во всем соответствует старым легендам...

Книга странноватая, вот честно: она каким-то неведомым образом умудряется быть избитой и одновременно оригинальной. Я не так много читаю фэнтези, но идея с Диколесьем кажется мне вполне себе ничего — мрачно, красиво, необычно. И находка с пятью Королями мне тоже понравилась — так по-сказочному завораживающе. Другие детали вписались хорошо: государственное устройство, религиозный культ. Ничего необычного, но все расписано подробно и гармонично.

А вот костяк сюжета подкачал — с самого начала понятно, куда дует ветер, сразу понятно, кто хороший, а кто не очень, и, что грустнее всего, с первой встречи Рэд и Волка понимаешь, чем это все кончится. И несмотря на неплохие описания буйного Диколесья и необычной магии, от пафосных и проникновенных фраз иногда выворачивало.

И все-таки признаюсь, что чтение вышло довольно приятным. Этакая ванильная история с перчиком, после которой едва ли получится прочитать Красную Шапочку без нервного хихиканья.

Тут должно быть что-то вроде фанфар и салюта минут так на пятнадцать, ведь мне очень понравилось всё происходящее. Что удивительно, от книги многого не ожидалось, а прочитанные отзывы явно намекали, насколько именно нам не по пути. Что ж, чудеса иногда случаются.

Сюжет.
Две сестры, одной из которых предназначено править, а другой умереть от рук Волка. Рэдарис с самого детства растили со знанием того, что в день своего двадцатилетия жрицы подготовят её к обряду, чтобы человеческая жертва задобрила тварей внутри Диколесья и запертые внутри него боги вернулись. Это традиция и никто не нарушал её вот уж четыреста лет. И пока Нивира (её близняшка) отчаянно не желает подчиняться сложившимся устоям, героиня вполне готова умереть. Не по тем же причинам, а по своим собственным, ведь она уверена, что лес давно пустил в неё свои корни и так будет безопаснее.

Только, когда она попадает в него, оказывается, что истории, передававшиеся из поколения в поколение нагло лгут. Никакая жертва не вернёт богов, Волк на самом деле добрый парнишка, а невинные девочки погибли просто так. Пока младшая из сестёр выведывает правду по кусочкам, старшая понемногу сходит с ума и планирует переворот, естественно во благо (но опять же, все мы знаем, куда оно по итогу приводит).

Не интересовалась, представляет ли писательница свой роман, как ретеллинг или это издательства постарались, но оно и неважно. В первую очередь для лучшего чтения нужно понять, что это не переделанная история о Красной Шапочке и даже не новый взгляд на Красавицу и Чудовище (никаких животных вместо мужчин и проклятия пролетают мимо), но это точно сказка. Причём, вполне приличная сказка: о мрачном волшебном лесе, о сестринской любви, людской глупости и поддержке, как дружеской, так и романтической.

Персонажи раскрываются не сами по себе, а благодаря заданным в начале данным. Есть Диколесье и оно поглотило четырех королей, бывших богами, выпустив в мир чудовищ. Вторая дочь правящей семьи получала метку по мере своего взросления и её смерть приводила к исчезновению монстров. Волк, скрывающийся внутри леса, вернул одну из дочерей и потребовал следующую. Сёстры любят друг друга и поэтому стремятся защитить, но методы разные. Читатель может быть уверен, что дальше этого развитие персонажей не продвинется и нет, это не минус. У них остаётся меньше времени на бессмысленные размышления, а у читателя больше нервов, ведь не приходится вычерпывать воду ковшом.

Книга поделена на две линии: Диколесье и виденье Рэд, королевство и предпринятые шаги Нив. Сёстры занимаются одним и тем же: показывают свою любовь. Первая, скрываясь в особняке Волка и тем самым защищая близняшку от тёмных сил. Вторая, борющаяся за подрывание традиций, чтобы вернуть жизнь в прежнее русло, где они вновь вместе. Но так как она ничего не знает о реальном положении, выходит у неё из вон рук плохо. Обе линии затягивают, но становление Нивиры лично мне зашло чуть больше. Будущая королева не печётся о мире во всём мире, её совершенно не заботит, вернутся ли короли и не приведут ли за собой всех лестных монстров. У неё лишь одна забота — освободить сестру и она закроет глаза на что угодно, даже на убийство. За этим интересно наблюдать: от милейшей девочки в сумасшедшую леди, режущую собственные руки. Очень надеюсь, что во второй части писательница не угробит потенциал героини и сделает наконец-то адекватную антагонистку. Если повезёт, то в главной роли.

Ветка Рэд отличается. Она о дружбе и о помощи тому, кто в ней нуждается. О заинтересованности и о любви, но не страстной и возникающей просто потому, что надо. Если страшная сестра олицетворяет собой безумие, возникшее из добрых побуждений к одному конкретному человеку, то младшая — стремление к пониманию и сосуществованию во благо всем. То, насколько они разные, восхищает. Героиня слушает чужие истории, знакомится с местными жителями и тянется к свету. Она не привыкла, чтобы к ней обращались как-то иначе, чем к жертве, а тут тебе и забота, и неподдельный интерес, моментами даже уважение.

Об основных и второстепенных персонажах мало, что можно сказать. Они есть и они не картонки с именами, но несмотря на это отметить могу лишь одного из королей — младшего. Скорее всего, он будет любовным интересом Нив во второй книге. Неабсолютный злодей, невинная жертва прошлого, скрывающий много тайн за улыбками. Я действительно верю, что писательница справится с ними двумя и не загубит развитие. Что до Волка, то с ним непонятно. Встречала в отзывах недовольство его чувством вины, но мне оно понятно и осуждать парня за него, совершенно не хочется. Да, моментами бесит, как он реагирует на возникшую связь с героиней, но не критично. Но полюбить его не удалось. Слишком сердобольный.

Честно, это не шедевр подростковой литературы, но роман хорош. По крайней мере из-за сестринской линии.

Название рецензии звучит пафосно и бессмысленно? Куда менее пафосно, чем сама книга. В ней авторские гиперфиксации прут похлеще ростков папоротника из жуткого леса. Первая и самая главная - на кровь. И не важно, что в живом организме ее не так уж и много. Герои истекают ею постоянно. Бегают, окропляя лес, поливают страшных тварей, просачиваются кровью сквозь повязки, хлещут, текут, ну и все в таком духе. А когда кровь перестает покидать тело, немедленно режутся о ближайший острый предмет - и все заново. А ещё, по авторской версии, у крови вкус меди. Хотя я всегда думала, что железа. А что не олова? Не стали? Сталь и звучит пафоснее... Впрочем, автору виднее, какие у нее персонажи на вкус.
Вторая фиксация - на превозмогание нитакусечного одиночества. В этой ситуации героям необходимо ходить со скорбными лицами, неумело прятать истинные чувства и жертвовать всем - от носков до жизни. Принимать чужую помощь можно только в случае, если силы окончательно покинули. Но при этом обязательно сокрушаться вслух.
Там ещё много, что вызывает недоумение. Особенно попытка привязать к истории Красной шапочки именами Рэд и Волк. Я не против ретеллинга, но стоит применить какие либо другие имена - и про эту связь никто бы не догадался.
В остальном - мрачный ромфант, полный безнадеги и сырости. Читабельный, но местами затянутый, а местами - натянутый, как сова на глобус. Все в рамках жанра. Могу порекомендовать любителям пафосно кататься по смеси стекла, крови, мха и серой безнадёжности. Эта атмосфера - главное достоинство произведения, так как удалась автору лучше всего

Эта книга была бесконечной. Каким-то книжным дёгтем. Она все тянулась и тянулась. Последние 20 страниц я читала неделю, потому что мне было катастрофически неинтересно. Перевод был плохой, а может оригинал тоже бедовый, не проверяла. Опечатки встречались постоянно, иногда они приводили в полнейшее замешательство.

Каждое редкое действие тонуло в очередном повторяющемся описании листочка, вьюнка, травинки, кустика, деревца большого, деревца маленького, деревца здорового, деревца больного, деревца беленького, темненького и тд (не книга, а какие-то записки юного натуралиста). По ощущениям описания вьюнков и деревьев занимают 3/4 книги. Куда кому проросли корни, автор описывает через каждые две страницы, и это очень утомляет. Конец вообще был какими-то сумбурным, в духе игровой битвы боссов.

Персонажи там такие скучные, что про главных героев читаешь с половинчатым интересом, а второстепенные вообще навевают сон и смертельную скуку.

При этом я поставила оценку три с половиной. Сама книга на твёрдую 2 и ещё полтора балла сверху за атмосферу полного погружения. Потому что, пока ты это читаешь, у тебя тоже появляется четкое ощущение, будто ты увяз в этом лесу (тексте) из которого никак не можешь выбраться.

Попробую кратко изложить сюжет и остаться в здравом рассудке.
Есть королевство где живут две принцессы, две сестры. Рэд «проклята», потому что она вторая дочь, и должна стать женой, кхм-кхм я хотела сказать жертвой, для некого волка. Ее старшая сестра - Нив - блеклый, вялый и абсолютно безликий персонаж, у которого одна только мотивация - спасти сестру. Хотя сама Рэд спасать ее не просит и вообще мягко так просит всех отвалить. Но ее сестра и друзья (которые тоже рвутся спасать) живут по принципу «насильно мил будешь» и плевать они хотели на то, что Рэд им говорит. С такими родственниками и враги не нужны.
Волк живет в Диколесье (это такой страшный тёмный лес). Что за волк никто не знает и никто его не видел, но королевских дочерей к нему в лес (Диколесье) отводят исправно, ибо пророчество гласит что «первая дочь для трона, вторая дочь для волка, а волк для Диколесья». Точнее сказать «пророчество гласило», потому что наша Рэд... барабанная дробь... готовы? Рэд не такая как все, не такая как остальные принцессы, она особенная (почему? автор не объясняет; просто особенная). И она, конечно, все изменит. Удивлены?
А еще у Рэд есть тайна, которая, на самом деле, абсолютно надуманный ей самой бред, но она во что бы то ни стало от этого надуманного тайного бреда хочет всех уберечь. И понурив голову идёт как жертвенный агнец в лапы к монстру.
Монстром, конечно, оказывается юнец приятной наружности, и вообще заботливый, начитанный, комфортный молодой человек. У него много общего с Рэд - а именно надуманный им самим бред о его роли во всей этой истории с Диколесьем, и навязчивая идея всех уберечь. В этой книге вообще все страдают от мазохистической бесполезной и беспощадной жертвенности.
В общем, у Волка и Рэд любовь, и все бы хорошо, НО... Сестра Рэд не может смириться с ее выбором и всячески пытается спасти Рэд (читай: пытается угробить), а тем временем из Тенеземья (что-то вроде ада) пытаются вырваться пять королей (что-то вроде богов или демонов, их не поймешь). Зачем они хотят вырваться, что они будут делать когда вырвутся - это все непонятно и никак автором не комментируется. Вырваться им активно помогает та самая Нив-спасательница-своей-сестры. Зачем? Ей кажется она так поможет сестре... да, мыслительный процесс не ее сильная сторона. И даже когда Рэд возвращается к сестре из Диколесья, чтобы попросить отвалить по-хорошему и оставить ее в покое, Нив все равно упорно продолжает ее «спасать».
Один из королей каким-то образом (как? почему? зачем?) врывается из своего подземного царства. Почему остальные короли не могут также сделать неизвестно, автор не объясняет. Так вот, Король-Божество-Демон-Злодей, и просто красавчик, обретает свободу ради того, чтобы повсюду таскаться за Нив. Влюбился, знаете ли. Сердцу не прикажешь, а разумом там особо никто не обременен.
И дальше вся эта сборная солянка варится на медленном огне, нагоняя на читателя тоску и недоумение.

Не знаю как такое оценивать. Если вы хотите прочитать какое-то фэнтези про любовь, не особо вникая в детали и сильно не задумываясь над происходящим, то пожалуйста. Вот оно.

Рэд и Нив - две сестры - принцессы. Нив старше, поэтому она сядет на трон, а Рэд Вторая дочь и страшным традициям она должна уйти к Волку в Диколесье, чтобы стать там жертвой, данью за Пятерых королей, которых Волк держит у себя.
Нив пытается помочь сестре бежать от этой ужасной традиции, но Рэд преследует свои цели, боясь навредить сестре, ей легче принести свою жертву Волку. Но Диколесье и Волк совсем не те, что рассказывали про них Рэд.

Необычный реттелинг Красной шапочки и Красавицы и чудовища. Так как ощущение этих сказок на книгу чувствуется, ты сразу понимаешь во что вляпалась главная героиня и какая судьба ждёт её и Волка.
Но вторая линия с Нив больше привлекает к сюжету. И, особенно, после половины книги события разворачиваются интересные, странные и порой непонятные.

Жду вторую часть. Интересно узнать, что с героями произойдет дальше. И свяжет автор ещё какую-нибудь сказку или продолжит этот сюжет.

Ретеллинги бывают очень разными. И в «Дочери для волка» можно заметить такие знакомые с детства крупицы «Красной шапочки» - тут мелькнет красный плащ, в лесу обитает злой Волк, а лес — не место для прогулок девиц. Но Уиттен взяла от старой сказки лишь мотив, создав новый мир, полный темноты и самопожертвования.

В королевстве Валлейда нет ресурсов, они не продают металлы или запугивают соседей армией. Зато Валлейда экспортирует религию — давным давно пять королей заперли магию и тьму в Диколесье, и теперь правящая семья Валлейды приносит в жертву лесу своих вторых дочерей. В лесу живет Волк — существо, окруженное страхом, тайной и слухами. Говорят, что если отдавать ему дочерей, рано или поздно он вернет королей, которые стали пленниками Диколесья.

Рэд — вторая дочь. Само ее рождение предопределило ее судьбу быть принесенной в жертву Волку. И, пусть она никогда не признается в этом своей сестре Нив, она готова к такой судьбе. Рэд пугает сила, которая сидит в ее душе, она боится навредить близким.

Мне книга показалась очень неровной — абсолютно шаблонной во всем, что касается Рэд и Волка (даже гадать и предсказывать не надо), но с интересным устройством мира. Мне бы хотелось больше узнать о королях и богах, о самом Диколесье, и я жду этого от следующей книги.

Религиозно-политическая арка выглядит куда ярче: тут и придворные интриги, и манипуляции, и промывание мозгов на почве потери. Выглядит весьма реалистично, пусть и не придется долго размышлять, кто плохой, а кто хороший.

Некоторые моменты все-таки вызвали вопросы: временные рамки (я окончательно запуталась в том, что, кто и когда делал. Иногда герои вели себя так, будто что-то произошло буквально вчера, в другой же момент оказывалось, что прошли столетия. И так далее, и тому подобное), детали мироустройства, магии и самой религии. Местами заметно, что автор и редактор просто недосмотрели, местами же есть надежда, что тема будет раскрыта в дальнейшем.

Общее впечатление о книге приятное. Да, в основе все тот же избитый сюжет, разве что щедро политый кровью, но история уверенно ведет за собой, радуя зрелищными битвами. С этой книгой интересно провести пару-тройку вечеров, даже перечитывать перед следующей частью едва ли придется — герои будут знакомы по множеству других историй, а легкий слог автора поможет вновь разобраться, в какую сторону смотреть.

Я люблю ретейлинги. И я с радостью пошла читать вместе с нашим книжным клубом эту книгу.

Но это разочарование.

Герои не вызывают никаких эмоций. Ни к одному я не привязалась, ни за одного не переживала, ни один не полюбился больше остальных.

Эта история мне оказалась обычной, похожей на многие другие.

У вас тоже красный плащ вызывает ассоциации с Красной Шапочкой?

А название вроде как говорит о Волке?

Так вот для меня тут нет ни той ни другого. Я бы скорее назвала эту книгу переделкой Красавицы и Чудовища, правда тоже с большой натяжкой.

Самый яркий персонаж этой книги для меня — Диколесье. Его тут много, оно живет своей жизнью и своей магией.

Любовная линия Волка с Дочерью — сухая, не цепляющая растянутая история. А в 30й главе постельная сцена

А до тёмного фэнтези мне не хватает атмосферности.

Простите. но эта история в меня не попала. Но я знаю, что есть те, кому она зайдет.