Το Βασίλειο

Истинное мастерство Несбё проявляется в способности закрутить интригу и выдать на гора сюжетные твисты, один головокружительнее другого. В неспешной истории о двух братьях из норвежской глубинки развернуться этому таланту автора негде, и книга превращается крепкий, но отнюдь не способный поразить воображение, криминальный роман. Вместо очередного традиционно высказывания о пьющем полицейском не менее мрачный продукт в духе модного в перестройку англичанина Джеймса Хедли Чейза, помноженного на философию российский боевиков. Никого не жалко, никого...

А к чему это всё было-то?
Или, как нонче модно задаваться вопросом, что хотел сказать автор?

Погрузив нас в довольно неспешное повествование, приманив наживкой про «идею Х», автор начинает забрасывать нас трупами, смертями и прочими непотребствами по самую макушку. Затем вводит вдруготкуданивозьмись конечно же ЕЁ (то ли любоФ, в которую не очень и верится, то ли ТУ САМУЮ) и тут уже расцветает треш-угар-содомия буйным цветом. Приправим всё это дело вполне себе нелепыми полицейскими (уровень нелепости: примерно как в плохих боевиках про бесконечные патроны или сто выстрелов в упор - и ни царапины). Теперь ещё львиную долю «скандалы-интриги-расследования» сюда же. Под конец немножко слёзовыжимательных подробностей, что в принципе не сильно прошибает даже самого ГГ, а нас - и подавно. При этом не забываем, что горы трупов вокруг нас растут. Ощущение мерзопакости заменяет собой все остальные чувства. Финал предсказуем примерно с половины книги. А о чем мы забыли? Точно! Про ту самую «идею Хэ», которую автор зачем-то протаскивает через всю книгу, хотя нужна она была лишь как объяснение причины возвращения младшего брата. На выходе же из неё, от неё, из-за неё и ради неё - мы имеем просто ни-че-го.
Итого: к чему вообще всё это было?? Какой-то выпуск журнала «1000 и 1 способ расправиться с половиной деревушки».
И ещё неудобный момент: а что тут с мотивацией вообще происходит?
Имеем: он знал, что у этой машины горел лишь один стопак, он увидел эту машину, узнал водителя, но… пошел к другому человеку причинять ему добро!
Логика покинула чат.

Нет, конечно, иногда я ловила себя на мысли: «%###%#}}## уже пол 7 утра, а я ещё читаю!». Некоторые части затягивают, а некоторые - затянуты.
Это что-то вроде топкого болота: тебя в него затянуло, тепло-уютно… а потом дочитываешь часть или главу, откладываешь книгу и будто вылез из болота: хочется помыться, голову - изнутри, в глаза закапать святую воду. В следующий раз к книге подходишь как к гильотине.

Ну а смысл-то? Смысл? Что про отель? Где там отель уже? Что с отелем? Мы же ради него тут все собрались!
Или… нет?
Или - просто посмотреть, кто с кем спит, кто кому как изменяет, кто кого как и чем убивает.
Вот это будет правдивее.

Персонажи, на мой личный взгляд, отвратительные. Все. Ну вот прям все. Ну прям вот все до единого: никто не вызывает ни симпатии, ни сопереживания, ни сочувствия, все отталкивающие как внешне, так и в действиях.

Плюсы?
Атмосферненько: снежок там, горы.

Повествование идет от лица Роя, он старший брат, на год младше его брат Карл (уезжал на 15 лет в Канаду). Все происходит в маленьком городке Ус на севере Норвегии. Королевство – так называл их отец землю на горе, которая принадлежала семье. Возвращение Карла связано с проектом строительства нового отеля на горе, что для маленькой деревни по его заверению будет спасением в связи со строительством объездной дороги. Но не все благие планы выстелены периной, происходит много плохих событий, будет ли построен отель на месте Королевства, книга нам не дает ответа.
Мне не понравилась линия надругательства отцом над младшим сыном, Карлом, причем о ситуации знали и остальные члены семьи. Связано ли дальнейшее насилие братьев над окружающими с этим событием? Очень вероятно, что да. В итоге в книге идет повествование о жизни и отношениях братьев, их действиях в проблемных ситуациях и убийствах на благо семьи, но мать и отец не вписываются в это, еще детьми учиняют расправу над ними.
Но язык повествования ближе к классике, события развиваются медленно, нет динамики.

Книга оставила совершенно неоднозначные эмоции. читается легко и быстро, но чем больше открывается тем сложнее сопереживать героям. не удивлюсь, если будет продолжение.
в свое время, я начала знакомство с автором со снеговика и после - покупала книги - просто по факту что снеговик была шикарная книга(спойлер,фильм мне не понравился по мотивам снеговика), теперь видимо пришло время читать.
На что можно пойти ради семьи ? и что можно оправдать этим словом - Семья?
ну и главный вопрос который меня не покидал всю книгу - кому надо продать душу - что бы так фортило(в данном случае я имею ввиду и позитивную и негативную окраску этого слова)

Сюжет: в норвежской глубинке Ус с самого детства живёт и работает на автозаправке одинокий Рой Опгард. Мужчина мало общается с жителями деревни, и в большей степени держится особняком. Однажды приезжает его младший брат Карл со своей женой, и жизнь Роя меняется с ног на голову. Братья абсолютно разные: Рой более закрытый и хладнокровный, а Карл общительный, энергичный и нравится абсолютно всем.

И вот Карл предлагает на их большом участке построить комфортабельный отель, причем в строительстве финансово будут участвовать все жители деревушки.

С одной стороны, все начинается как бы и неплохо – два брата встретились спустя пятнадцать лет и планируют общий бизнес. С самого детства между ними особенная связь и семейное родство всегда было на первом месте. Но Несбё был бы ни Несбё, если бы все закончилось хорошо.

Первая треть книги спокойная, полна рассуждений Роя о жизни и людях, но в один момент … количество трупов начинает расти с геометрической прогрессией.

Книга «Королевство» мрачная и запутанная – всю чернь семейных отношений в глубинке (где нет никому дела друг до друга) автор вытаскивает на поверхность. Здесь есть и тема семейного насилия, инцеста, педофилии, и маниакального желания защитить младшего брата от всех жизненных проблем. Первая глава в романе об убитой собаке, и эта глава многое объясняет; вот только понимаешь это уже после прочтения.

Конечно, «Королевство» это не лёгкая книга; но в ней абсолютно не присутствуют «картонные» персонажи, впрочем, как и отсутствуют положительные. Каждый в книге преследует свои интересы, лишь прикрываясь «маской благодетели».

Итог: 4,5 / 5, это отличный скандинавский нуар.

Каин и Авель – известные библейские братья, один из которых оказался способен убить другого. Карл и Абель, он же Рой – тоже братья, главные герои книги Ю Несбё «Королевство», которая тоже начинается с убийства, на этот раз – пса, убитого старшим братом, так как у младшего не хватило на это смелости. На что каждый из них способен ради родного брата? Как оказалось, на многое. Автор постепенно раскручивает такой тугой клубок преступлений (убийств, насилия, инцеста, измен), что к финалу уже не терпится, чтобы всё это, наконец, закончилось и чтобы все виновные были изобличены и наказаны. История семьи Опгардов движется в двух временных пластах – настоящем и прошлом. Сейчас братья уже взрослые. Старший – опытный автомеханик, заведует станцией техобслуживания, живёт в родном маленьком городке. Младший – много путешествовал, последние годы жил в Канаде, где занимался недвижимостью, но неожиданно решил вернуться в родные места. О причинах, заставивших его вернуться, автор сообщит нам гораздо позже. И если Рой – спокойный, ценящий домашний уют и размеренную жизнь, то у младшего шило в одном месте, ему постоянно надо реализовывать какие-то проекты, чем он тут же начинает заниматься по прибытии на родину. Вот только стратег из него некудышный, не умеет он просчитывать последствия своих смелых начинаний. Но ведь есть старший брат, хладнокровно просчитывающий на много шагов вперёд, как прибраться за младшим братцем, непутёвым, но всё равно любимым. А зачищать приходится всё больше и больше, и клубок преступлений растёт, а трупы начинают появляться всё чаще и чаще. Вот только устранив человека, от проблемы не избавишься.

О своём решении выбрать для знакомства с Ю Несбё не его знаменитый цикл о Харри Холле, а роман «Королевство» ("Kongeriket") я ни капельки не пожалел. Пожалуй, получил даже немного больше, чем можно было бы ожидать от априори развлекательного жанра –под пряным детективным соусом оказывается сочный стейк с кровью – настоящая социально-психологическая драма, обнажающая множество проблем современного (и не только норвежского) общества. Я получил историю, которая заставляла размышлять, негодовать, шевелить мозгами и держала на «крючке» до последних страниц. Рассказчик, 35-летний Рой Опгард, обитает в расположенной в горах деревушке Ус, которая лишь на первый взгляд кажется умиротворённой и ничем не примечательной – «если ты в наших краях не умер от обычной болезни, значит закончил свои дни в машине на дороге, в петле на сеновале или глядя в дуло ружья». Рой отлично разбирается в машинах, работает на местной автозаправке, мечтая о собственной, ни друзей, ни семьи, ни даже подружки – одна сплошная рутина. Родители умерли при странных обстоятельствах, а Карл, на год младший брат, в котором он души не чаял, вскоре после этого уехал учиться в Канаду. И вот спустя 15 лет Карл возвращается домой, вместе с женой Шеннон, загадочной уроженкой экзотического Барбадоса, страстно желая построить на местных пастбищах высокогорный спа-отель. Ю Несбё создал своего рода террариум. Здесь процветают алчность и порочность – от домашнего насилия до инцеста. Здесь правят бал «секс и ревность. Во всех развитых странах это самые распространённые мотивы убийства». Здесь все герои, даже второстепенные – не те, кем кажутся на самом деле, у каждого рыльце в пушку и камни за пазухой, и я не припомню такого, чтобы ни один (!) герой не вызывал доверия. Ты находишь объекты для сопереживания, но вскрываются факты – и ты в полном ауте. Рой выворачивает перед нами свою душу наизнанку, мы насквозь видим и Карла – их раздирают сомнения, противоречия, чувство вины, а толку-то? – их внутренние демоны одерживают одну победу за другой. Некоторые моменты в книге можно сравнить с нахождением под высоковольтными линиями электропередач – тревожно, гнетуще, ты едва ли не физически ощущаешь эту накалённую атмосферу и ждёшь какого-то подвоха – «как говорится, в горах погода меняется быстро». Ю Несбё устами Роя Опгарда то тут, то там расставляет такие фразы-капканы о себе, брате и родителях, что на несколько мгновений перехватывает дыхание, и ты не знаешь, что и думать. Удивительно, но в некоторых ситуациях ты начинаешь переживать не за тех, за кого следовало бы. А ещё ты осознаёшь, что возмездие настигает далеко не всех. Рой всеми силами пытается доказать, что нет ничего важнее семьи, что «больше нам никто не поможет. Ни друзья, ни любимые, ни соседи, ни односельчане, ни государство – всё это обман, и когда станет совсем туго, ни хрена они не сделают». Возможно, так оно и есть, но те способы, которыми он оправдывает защиту репутации своей семейки, приемлемы лишь в его Королевстве.

В маленьком норвежском городке Ус где-то в горах  живёт очень скромно и уединенно Рой Опгард, пока к нему не возвращается после 20 лет отсутствия его младший брат Карл. Всё это время его брат обучался в Штатах и добился неплохих успехов в бизнесе, поэтому привез свою жену в родные края, а заодно и проект строительства спа-отеля, который принесет немалые деньги, но и расшевелит всю деревушку. Осталось только добиться расположения местных, чем они и займутся. Вместе с возвращением всплывут старые тайны и трупы, которые казалось бы давно забыты. Но ради защиты своего брата Рой пойдет на что угодно, ведь что может быть важнее семьи.
⠀
Каждая семья хранит множество тайн и я в этом в который раз убедилась на примере "Отчаянных домохозяек". Классный сериал и что я в школьные годы фукала, у меня даже муж 3 сезона посмотрел. Но тут конечно семейка ещё та. Когда отец совершает ужасные вещи, а мама при этом пассивный соучастник дети однозначно будут поломанные.
В этой истории никого не было жалко, кроме собаки, которую убили браться. Будто Несбё специально делает практически каждого мерзким.
⠀
История довольно мрачная и мерзкая, временами растянутая, но узнать чем все закончится было интересно.