Рецензия на книгу
The Kingdom
Jo Nesbø
Аноним23 февраля 2022 г.СОРВАВ РЕЗЬБУ НРАВСТВЕННОСТИ
О своём решении выбрать для знакомства с Ю Несбё не его знаменитый цикл о Харри Холле, а роман «Королевство» ("Kongeriket") я ни капельки не пожалел. Пожалуй, получил даже немного больше, чем можно было бы ожидать от априори развлекательного жанра –под пряным детективным соусом оказывается сочный стейк с кровью – настоящая социально-психологическая драма, обнажающая множество проблем современного (и не только норвежского) общества. Я получил историю, которая заставляла размышлять, негодовать, шевелить мозгами и держала на «крючке» до последних страниц. Рассказчик, 35-летний Рой Опгард, обитает в расположенной в горах деревушке Ус, которая лишь на первый взгляд кажется умиротворённой и ничем не примечательной – «если ты в наших краях не умер от обычной болезни, значит закончил свои дни в машине на дороге, в петле на сеновале или глядя в дуло ружья». Рой отлично разбирается в машинах, работает на местной автозаправке, мечтая о собственной, ни друзей, ни семьи, ни даже подружки – одна сплошная рутина. Родители умерли при странных обстоятельствах, а Карл, на год младший брат, в котором он души не чаял, вскоре после этого уехал учиться в Канаду. И вот спустя 15 лет Карл возвращается домой, вместе с женой Шеннон, загадочной уроженкой экзотического Барбадоса, страстно желая построить на местных пастбищах высокогорный спа-отель. Ю Несбё создал своего рода террариум. Здесь процветают алчность и порочность – от домашнего насилия до инцеста. Здесь правят бал «секс и ревность. Во всех развитых странах это самые распространённые мотивы убийства». Здесь все герои, даже второстепенные – не те, кем кажутся на самом деле, у каждого рыльце в пушку и камни за пазухой, и я не припомню такого, чтобы ни один (!) герой не вызывал доверия. Ты находишь объекты для сопереживания, но вскрываются факты – и ты в полном ауте. Рой выворачивает перед нами свою душу наизнанку, мы насквозь видим и Карла – их раздирают сомнения, противоречия, чувство вины, а толку-то? – их внутренние демоны одерживают одну победу за другой. Некоторые моменты в книге можно сравнить с нахождением под высоковольтными линиями электропередач – тревожно, гнетуще, ты едва ли не физически ощущаешь эту накалённую атмосферу и ждёшь какого-то подвоха – «как говорится, в горах погода меняется быстро». Ю Несбё устами Роя Опгарда то тут, то там расставляет такие фразы-капканы о себе, брате и родителях, что на несколько мгновений перехватывает дыхание, и ты не знаешь, что и думать. Удивительно, но в некоторых ситуациях ты начинаешь переживать не за тех, за кого следовало бы. А ещё ты осознаёшь, что возмездие настигает далеко не всех. Рой всеми силами пытается доказать, что нет ничего важнее семьи, что «больше нам никто не поможет. Ни друзья, ни любимые, ни соседи, ни односельчане, ни государство – всё это обман, и когда станет совсем туго, ни хрена они не сделают». Возможно, так оно и есть, но те способы, которыми он оправдывает защиту репутации своей семейки, приемлемы лишь в его Королевстве.
4786