Winter Garden

Этот роман Кристин Ханны показался мне слабее по своей глубине и проработанности, нежели другие книги автора, но тем не менее он не плох!

Что мне понравилось:

️Очень хорошо передан весь ужас, творившййся в блокадном Ленинграде. От описаний того времени веет холодом, болью, безнадёжностью… Это ощущения проникают прямо в душу и заставляют содрогнуться.

️Затронуто много важных тем, помимо исторической: это отношения между мужем и женой, которые со временем охладевают, это жертвенность ради любви и счастья.

Что меня смутило:

️Присутствует шаблонность по отношению к русской культуре и образу жизни русского человека. Это, разумеется, не насколько ярко выражено, как в некоторых голливудских фильмах, но водка, матрёшка, красный угол сюда всё же затесались.

️Мне не понравился финал, вернее развязка, которая финалу предшествовала. Она чересчур счастливая и, на мой взгляд, нереально сказочная. Я бы предпочла сохранить трагизм до самого конца.

️Я не смогла для себя однозначно объяснить такую манеру поведения матери по отношению к дочерям. Да, причину автор раскрыла, но для меня она не достаточно веская что ли. Ну, то есть я считаю, что даже пережив всё, что пережила Анна в России, нельзя быть такой отстранённой по отношению к своим дочерям. Мне не понятно…

Как первую книгу для знакомства с автором не рекомендую однозначно! У Ханны есть романы намного мощнее!

Иногда книгу берёшь в руки с одним ожиданием, а получаешь совсем другую историю. Не хуже и не лучше. Просто другую.

«Зимний сад» Кристин Ханны стал для меня именно таким чтением. Прочитав аннотацию, я ожидала, что книга с самого начала будет рассказывать о блокаде Ленинграда. Но автор пошла другим путём — долго, неторопливо подводя читателя к этой истории. И когда разговор о Ленинграде всё-таки начался, он прозвучал не напрямую, а в форме сказки.

Честно говоря, мне понравился такой подход. В нём есть что-то очень точное — словно память сама выбирает, как и в какой форме говорить о пережитом. Правда, почти сразу я начала думать о том, кто такой Чёрный Князь. И довольно быстро поняла, о ком идёт речь.

При этом мне, как человеку, прочитавшему огромное количество книг о Великой Отечественной войне, некоторые моменты в романе были неприятны. Не потому что это страшная правда — а как раз наоборот. В книге встречаются описания, которые кажутся не совсем точными, местами даже упрощёнными. Это не разрушает историю полностью, но временами вызывает внутреннее сопротивление.

Если же закрыть на это глаза и принять, что книгу писала американка, «Зимний сад» становится вполне интересным и читаемым. Я даже готова закрыть глаза на водку и медведя, кстати странно почему не было балалайки.

Несмотря на все огрехи и неточности, книга всё же зацепила. Не как исторический роман или документ — здесь ей сложно соперничать с воспоминаниями и текстами, написанными изнутри этой боли. Но как попытка рассказать о войне через семейную историю, через молчание, через сказку и женскую память.

«Зимний сад» — это не столько книга о блокаде как факте, сколько о том, как война продолжает жить внутри людей даже спустя десятилетия. И если читать её именно с этим пониманием, не требуя абсолютной исторической точности, она может отозваться. Тихо. Неровно. Но по-настоящему

Очередная история Кристин Ханны, которая доводит до слез и выворачивает душу. Своеобразное сочетание исторического романа и современной семейной драмы.

Нина и Мередит - сестры, но они совершенно не похожи. И в то время, когда они безумно любят отца, от матери они не получают любви и тепла. Всю жизнь они мечтали выстроить отношения с ней, но никак не удавалось...

Когда я покупала книгу, то не читала аннотацию и совершенно не знала, о чем в ней написано. И уж точно не ожидала, что встречу на страницах романа историю блокадного Ленинграда... Какая связь? Самая прямая, мать Нины и Мередит с русскими корнями и ей есть о чем рассказать...

Эта история так же, как и остальные у автора, вызывает массу эмоций!

Только Кристин Ханна умеет писать так чувственно и проникновенно.Я дочитываю эту книгу со слезами на глазах,понимая,что для отзыва мне нужно время.

По сюжету-это история одной семьи,только в разное время,это как возможность прожить свою жизнь дважды.Так и главная героиня Аня,мама двоих взрослых дочерей-холодна и непреклонна,с самого детства она рассказывает им сказку про бедную девушку и принца.Понимая,что умирает ,отец просит дочерей дослушать историю -до самого конца.Так начнется путешествие дочерей в прошлое мамы,в блокадный Ленинград.

Эта книга о боли,испытаниях и потерях,силе,которая помогает идти вперед в страхе за любимых людей.О том,что боль не проходит,а навсегда с тобой.Как зимний сад,способный хранить воспоминания.Любви,способной дать надежду на новую жизнь.Эта книга не оставит вас равнодушным,она перевернет всё изнутри,заставит плакать и порадует финалом!

Давно ждал новую книгу Кристин Ханны. И вдруг обнаруживаю, что "Зимний сад" был озвучен почти 2 года назад. Оказывается, книга написана еще лет 15 назад, а на русский переведена и озвучена не так давно.
Как всегда у Ханны, главные герои - женщины. А тема, и для американского автора, и для американского читателя, очень неожиданная - ленинградская блокада.
Ханна явно серьезно работала с различными источниками. Хотя, я увидел некоторые неточности и несоответствия.
Это не семейная драма, а болезненное напоминание о прошлом, которое отзывается в судьбах нескольких поколений.
Пересказывать книгу не буду, чтобы не спойлерить.
И о названии. "Зимний сад" - это аллюзия на ленинградский(именно, ленинградский!) Летний сад, который стал практически действующим лицом книги

Кристин Ханна - это открытие года для меня. Я с уверенностью могу сказать, что обожаю ее слог.

Её книга о том, какими сильными могут стать женщины, если того потребует от них война.

В первой половине книги нам расскажут об истории одной семьи: две дочки живут с прекрасным отцом и холодной, отстраненной матерью. 

Всю жизнь девочки стараются заслужить материнскую любовь, однако всё зря.

После смерти любимого папы они собираются в доме родителей и понимают, что у мамы в юности случилось что-то такое, что ее сломало.

Книга учит нас, что никогда не поздно начать с начала, а так же тому, что  любви никогда не бывает много, особенно если это материнская 

любовь️

Бурю эмоций книга вызвала однозначно. Негодование, сомнение, сопереживание, интерес,  раздражение,осуждение,надежда все присутствовало при прочтение от одной нормы к другой. В книге много противоречивых моментов для меня! Поначалу я воспринимала повествование  как выдумку, не придавая особого значения словам,полет фантазии автора имеет место быть,но постепенно автор начинает повествование о событиях, которые происходили в действительности и тут выдумка начинает переплетаться с реальностью. Описание трагических событий жизни героев, не может не вызвать сопереживания, горечи и слез в читателе,на это и рассчитывал автор,с этой точки зрения книга цепляет эмоциями. После такого погружения в сказку,которая на самом деле жизнь многих ленинградцев в блокаду, начинаешь воспринимать книгу под другим углом и со всей серьезность анализировать данные использованные автором. Приходишь в замешательство, как воспринимать это произведение?!Выдумка ни к чему не обязывает автора,но раз имеются реальные события и даже реальные герои Адамович,в этом случае критика неизбежна. Истории жизни людей, переживших такое тяжёлое время нельзя "переиначивать",излагать только правду из первых уст или достоверных источников,дабы не ввести в заблуждение людей не имеющих отношения к этим события и не сформировать ложное его понимание.  Здесь представлена жизнь ленинградки Веры, насколько она правдива мы не знаем и здесь возникают сомнения верить автору или нет,любое описание ставишь под сомнения, только череда трагических событий жизни героев заставляет читать дальше,чтобы прояснить итог. Какого было мое изумление дочитав до конца! Как бы я не пыталась оправдать недочёты,поверить автору у меня так и не получилось. Только чувства героев ,вызывали у меня сопереживание. Сказка закончилась сказкой, очень неправдоподобно,никак не ждала такого завершения.




По мне этот рассказ именно о Вере, женщине пережившей блокаду, смерть близких! С её сказки начался рассказ и ей закончился, все остальные герои были её сопровождением,действующим лицом остаётся Вера, её жизнь, эмоций,чувства и как поступки, отношении и эмоции одного человека способны изменить жизни других! Эмоции в этой книге достаточно,чтобы оправдать для многих недочеты,но в моем представлении в истории людей переживших военное время,нет место выдумке. Если бы в книге не были бы применены реальные факты и реальные герои,то книга не вызвала столь критического отношения к ней,а воспринималась как роман не более того.